Запуск корейскоязычной онлайн-версии газеты «Нхан Дан».

Днём 30 декабря в Ханое газета «Нхан Дан» провела церемонию открытия своей онлайн-версии на корейском языке по адресу https://kr.nhandan.vn/.

Делегаты нажали кнопку, чтобы официально запустить корейскоязычную онлайн-версию газеты «Жэньминь жибао».

Это седьмое электронное издание газеты «Нхан Дан», после вьетнамской, английской, французской, китайской, русской и испанской версий, цель которого — продвижение образа Вьетнама и его народа как мирного , дружелюбного и гостеприимного страны. Это событие знаменует собой новый этап в работе по распространению внешней информации, удовлетворяя потребность корейскоязычного сообщества во всем мире в доступе к официальной информации о Вьетнаме.

Корейскоязычный интерфейс онлайн-газеты «Жэньминь жибао».

Выступая на церемонии, заместитель начальника Центрального управления пропаганды и массовой мобилизации Нго Дон Хай заявил, что запуск онлайн-версии газеты «Нхан Дан» на корейском языке помогает корейской общине во Вьетнаме и корейскоязычным читателям по всему миру напрямую и точно получать доступ к официальной информации о Вьетнаме, способствуя развитию инвестиций, торговли, культурного обмена и социальных связей между двумя странами. Товарищ Нго Дон Хай также подтвердил, что это событие является своевременным и творческим воплощением независимой, самодостаточной, многосторонней и диверсифицированной внешней политики партии и государства, а также свидетельством эффективного выполнения результатов визита генерального секретаря Кы Лам в Корею в августе 2025 года.

Выступая на церемонии запуска, главный редактор газеты «Нхан Дан» Ле Куок Минь заявил, что сразу после того, как Секретариат Центрального комитета одобрил проект публикации онлайн-версии газеты «Нхан Дан» на корейском языке, газета оперативно подготовила персонал, технологии и контент. Веб-сайт ориентирован на создание большого объема информации на корейском языке о ситуации во Вьетнаме, деятельности корейского бизнеса и корейской общины во Вьетнаме, а также на формирование обширной базы данных о дружеских отношениях и двустороннем сотрудничестве.

По словам товарища Ле Куок Миня, запуск корейской версии – это не просто добавление еще одного языка, но и открытие нового медиапространства, способствующее повышению эффективности информационного обеспечения внешней политики партии и государства, а также созданию официального и надежного информационного канала для корейскоязычных читателей по всему миру.

В церемонии запуска корейскоязычной онлайн-версии газеты Nhan Dan приняли участие делегаты из страны и из-за рубежа.

Высоко оценив это событие, заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг заявила, что официальное включение корейского языка в онлайн-экосистему газеты «Нхан Дан» демонстрирует стратегическое видение, чувство ответственности и стремление внести вклад в развитие страны. В контексте все более глубокого сотрудничества и обмена между Вьетнамом и Кореей потребность в доступе к официальной, многогранной и достоверной информации стала крайне актуальной.

Выступая на церемонии, посол Южной Кореи во Вьетнаме Чхве Ён Сам подтвердил, что запуск онлайн-версии газеты «Нхан Дан» на корейском языке является символическим шагом, демонстрирующим признательность Вьетнама Южной Корее как важному стратегическому партнеру и способствующим созданию нового импульса для двусторонних отношений.

На церемонии делегаты совершили ритуал нажатия кнопки, официально запустив корейскоязычную онлайн-версию газеты «Нхан Дан», что ознаменовало ее официальное подключение к интернету и открыло еще один важный мост для донесения образа Вьетнама до международного сообщества.

ВИНЬ СЮАНЬ

Источник: https://www.sggp.org.vn/ra-mat-bao-nhan-dan-dien-tu-tieng-han-quoc-post831321.html