Презентация книги «От Вьетбака до Ханоя» из серии романов «Ныон сон ван дам»

Роман «От Вьетбака до Ханоя » – третий том пятитомной серии романов «Ныок нон ван дам» писателя Нгуена Тхе Ки – вышел в свет к 134-й годовщине со дня рождения президента Хо Ши Мина (19 мая 1890 г. – 19 мая 2023 г.). Книга выпущена издательством «Литература» совместно с акционерным обществом культуры и коммуникаций «Льенвьет».

Три романа из серии «Ныок сон ван дам» уже доступны читателям. Фото: предоставлено издательством Lien Viet Books.

Роман «От Вьетбака до Ханоя» описывает жизнь Нгуен Ай Куока – Хо Ши Мина – с начала 1941 года до победы Августовской революции. Днём 2 сентября 1945 года президент Хо Ши Мин зачитал Декларацию независимости, положив начало Демократической Республике Вьетнам.

Как и в первых двух томах, писатель Нгуен Тхе Ки придерживается хроникального стиля повествования, активно создавая линейную хронологическую последовательность повествования. Рассказчик повествует о важных событиях и происшествиях, которые действительно имели место; все реальные или вымышленные персонажи вращаются вокруг персонажа Нгуен Ай Куока – Хо Ши Мина. Однако автор неизменно придерживается литературного творческого подхода, стремясь раскрыть и отразить внутреннюю глубину персонажа, особенно его мысли, чувства, душу, мышление, талант и характер.

Контекст третьего тома (с 1941 по 1945 год): в это время революционная ситуация во Вьетнаме, хотя и тихая снаружи, бурлила внутри, ожидая возможности вылиться в большую бурю... Читая этот том, читатели найдут ещё больше интересных сюрпризов, узнав больше о богатой деятельности, стратегическом видении и проницательности лидера Хо Ши Мина, когда он действовал в Каобанге, Баккане , Туенкуанге, Тхай Нгуене; о многочисленных поездках туда и обратно через вьетнамско-китайскую границу, словно челнок, для связи с Коммунистической партией Китая. В этом томе также упоминается его арест и заключение под стражу правительством Чан Кайши, длившееся более года, изгнание через десятки больших и малых тюрем; обстоятельства рождения стихов из «Тюремного дневника»; привязанность китайского народа к Хо Ши Мину и его товарищам. Далее следует содержание, связанное с событием его возвращения на родину, где он продолжил вести борьбу за национальное освобождение нашего народа до победы Августовской революции 1945 года...

Писатель Нгуен Тхе Ки сообщил, что ожидается, что четвертый том серии романов «Nuoc non van dam» выйдет до 2 сентября 2024 года, а пятый — 19 мая 2025 года. Наряду с серией романов из пяти томов выйдут пять одноименных сценических пьес.

Серия романов «Nuoc non van dam» состоит из 5 томов. Первый том, «Nô nước non», опубликован в 2022 году, описывает образ Нгуен Шинь Кунга – Нгуен Тат Тханя с самого детства, до того, как он стал учителем в школе Дык Тхань в Фантхьете, а затем отправился в Сайгон, чтобы пересечь океан 5 июня 1911 года и найти способ спасти страну.

Во втором томе «Дрейфующих по четырем морям», опубликованном в 2023 году, Нгуен Тат Тхань, под новым именем Нгуен Ван Ба, садится на корабль, отправляющийся во Францию. Во Франции он вместе с Фан Тяу Чинем, Фан Ван Чыонгом и рядом вьетнамских патриотов отправил «Требование аннамского народа» на Версальскую конференцию (1919); на XVIII съезде Французской социалистической партии в Туре Нгуен Ай Куок голосовал за Третий Интернационал и был одним из основателей Французской коммунистической партии. Он пришёл к марксизму-ленинизму, усвоив проект «Тезисов» В. И. Ленина по национальным и колониальным вопросам. После 30 лет скитаний с Востока на Запад, с Запада на Восток через Францию, Англию, Америку, Африку, Австралию, Советский Союз, Китай, Таиланд… 3 февраля 1930 года в Гонконге (Китай) он представлял Коммунистический Интернационал на конференции по объединению трёх коммунистических организаций страны в единую политическую партию – Коммунистическую партию Вьетнама. 28 января 1941 года он вернулся во Вьетнам.

В настоящее время спектакль «Долг перед страной» в постановке народного артиста Чиу Чунг Кьена выходит в прокат по всей стране. Если 4-й и 5-й тома серии романов «Ныок нон ван дам» будут завершены в срок, это будет первый роман современной вьетнамской литературы, который полно, глубоко и ярко отразит жизнь и революционную деятельность президента Хо Ши Мина.

Источник