Это мероприятие проводится в рамках проекта «Содействие вьетнамским предприятиям в прямом участии в зарубежных системах дистрибуции» Министерства промышленности и торговли , «Неделя вьетнамских товаров в системе супермаркетов AEON в Японии» является ежегодным мероприятием на протяжении многих лет. Мероприятие организовано Министерством промышленности и торговли совместно с Народными комитетами Ханоя, Хошимина и AEON Group.
 |
Церемония открытия Недели вьетнамских товаров в Японии 2024 |
После успеха Vietnam Goods Week 2023, в этом году мероприятие пройдет в торговом центре AEON Lake Town Mori (Япония) и продлится 4 дня вместо 3, как в прошлом году. С увеличенным временем показа Vietnam Goods Week 2024 в AEON Japan обещает стать успешным мероприятием, которое будет способствовать культурному обмену между Вьетнамом и Японией, а также предоставит японским клиентам уникальный и впечатляющий опыт вьетнамской культуры, кухни и продуктов.
На церемонии открытия присутствовали заместитель министра промышленности и торговли Фан Тхи Тханг; посол Вьетнама в Японии Фам Куанг Хьеу; торговый советник Вьетнама в Японии Та Дук Минь; г-жа Мицуко Цутия, заместитель генерального директора AEON Group (Япония) и генеральный директор AEON TOPVALU Japan; г-н Фурусава Ясуюки, член совета директоров AEON Group, отвечающий за рынок Вьетнама и генеральный директор AEON Vietnam; г-н Ивамура Ясуцугу - член совета директоров AEON Group, отвечающий за рынок Юго-Восточной Азии; г-н Сиотани Юичиро, генеральный директор AEON TOPVALU Vietnam.
 |
| Заместитель министра Фан Тхи Тханг посещает стенды на мероприятии |
Выступая на церемонии открытия, заместитель министра Фан Тхи Тханг поделилась: « Правительство Вьетнама всегда поощряет и создает условия для того, чтобы вьетнамские предприятия подключались и становились звеном в глобальной цепочке поставок в целом и в системе AEON в частности. Неделя вьетнамских товаров в системе AEON Japan — это ежегодное мероприятие, которое служит мостом, помогая сблизить клиентов AEON и, в более широком смысле, японских потребителей с Вьетнамом. Это также полезные мероприятия, которые способствуют развитию отношений между Вьетнамом и Японией, которые хорошо развиваются на протяжении многих лет ».
 |
| Вьетнамский торговый советник в Японии Та Дук Мин выступает на мероприятии |
Выступая на церемонии открытия, г-н Та Дук Минь подчеркнул, что AEON Group всегда стремилась содействовать инвестициям во Вьетнам, а также импорту и экспорту коммерческих товаров между двумя странами. В частности, она принесла вьетнамскую продукцию в системы супермаркетов AEON во Вьетнаме, Японии и по всему миру.
Также на церемонии г-жа Мицуко Цутия сказала: « Программа Вьетнамской недели товаров организуется AEON с 2017 года и вступила в свой 8-й год. Каждый год мы получаем большие ожидания от клиентов. Мы были первым подразделением, которое продало вьетнамские личи в Японии в 2020 году. К 2023 году мы будем первым подразделением, которое продаст лонган в Японии, поставляя вкусные продукты из Вьетнама японским клиентам. В этом году мы представляем популярные фрукты, такие как личи, лонганы, бананы, а также рыбные блюда. У Вьетнама длинная береговая линия, как и у Японии, поэтому рыбные блюда очень богаты. Мало того, мы также хотим представить десерты, приготовленные из вьетнамского кофе, и разнообразные продукты питания из Вьетнама ».
 |
Заместитель генерального директора AEON Group (Япония) и генеральный директор AEON TOPVALU Japan - г-жа Мицуко Цутия выступила на церемонии открытия |
С темой «Приезжайте в AEON, чтобы увидеть Вьетнам», Vietnam Goods Week 2024 ярко воссоздает вьетнамскую культуру на AEON Japan. Стенды оформлены с местными особенностями в сочетании с привлекательной зоной вьетнамской уличной еды, предлагая клиентам уникальный культурный и кулинарный опыт.
В дополнение к культурному пространству, пропитанному вьетнамской идентичностью, это мероприятие также является возможностью для японских покупателей ощутить «истинное чувство» вьетнамских деликатесов. Это не только то, что привлекает иностранных туристов, но и является неотъемлемой частью вьетнамской жизни. С помощью Недели вьетнамских товаров AEON надеется повысить понимание японскими покупателями вьетнамских продуктов, кухни и культуры, тем самым помогая им больше любить страну и народ Вьетнама.
Vietnam Goods Week 2024 в AEON Japan собрала более 35 авторитетных поставщиков по всей стране, представив типичные блюда, вьетнамские кулинарные ингредиенты и «вьетнамские» меню, подходящие для «японских блюд». Основные товарные группы, на которых сосредоточились в этом году, включают «вьетнамский хлеб» — продукт, который любят в Японии, «вьетнамскую рисовую бумагу» и тропические фрукты. Кроме того, мероприятие также представляет покупателям знакомые и популярные типичные товары, такие как сельскохозяйственная продукция, морепродукты, сушеные продукты, бытовая техника, товары для здоровья и т. д.
Мало того, компания AEON также с гордостью представляет своим клиентам продукцию собственной торговой марки AEON TOPVALU с ингредиентами, происходящими из Вьетнама, такими как: вьетнамская говяжья каша; жареная рыба саба; жареный батат; замороженное манго; вьетнамские орехи кешью...
Кроме того, организаторы представили рецепты и меню с вкуснейшими блюдами вьетнамской кухни, помогая японским покупателям готовить любимые блюда дома.
Благодаря инновациям и интересным впечатлениям Vietnam Goods Week 2024 обещает привлечь большое количество японцев, желающих посетить мероприятие и получить новый опыт, способствуя культурному обмену между двумя странами и помогая японским потребителям полюбить вьетнамскую продукцию и увеличить ее потребление.
Источник: https://congthuong.vn/tuan-hang-viet-nam-2024-tai-nhat-ban-sac-mau-van-hoa-am-thuc-viet-nam-327600.html
Комментарий (0)