Департамент финансов организовал обучающую конференцию по вопросам финансов, бюджета и бухгалтерского учета для вновь созданных общин и районов провинции Лангшон.

Для обеспечения синхронного, бесперебойного, эффективного и в соответствии с правовыми нормами управления государственными финансами и бюджетом. С 14 по 15 июля 2025 года Департамент финансов совместно с акционерным обществом MISA и соответствующими подразделениями организовал обучение по финансам, бюджету и бухгалтерскому учету для 65 вновь созданных общин и районов провинции Лангшон с целью предоставления общих знаний о государственном бюджете и финансовом управлении, а также для определения полномочий Народного совета на уровне общины и Народного комитета на уровне общины в управлении финансами и государственным бюджетом на уровне общины. В то же время руководить внедрением нового бухгалтерского режима, применимого к уровню общины, обеспечивая последовательность, соответствие правилам и надлежащее обслуживание управления бюджетными доходами и расходами, распределения бюджета и бюджетного урегулирования. Для повышения потенциала и квалификации государственных служащих, отвечающих за финансы и бухгалтерский учет в общине и районах. Содействовать цифровой трансформации в управлении финансами и бухгалтерским учетом в соответствии с Постановлением Политбюро № 57-NQ/TW и целями цифровой трансформации финансового сектора.

(Некоторые фотографии с обучающей конференции)

(Товарищ Нгуен Зуй Ань, заместитель директора Департамента финансов, выступил с вступительной речью на конференции)

(Лектор: г-н Нгуен Ван Хао - бывший заместитель директора Департамента государственного учета Государственного казначейства Министерства финансов )

(Лектор д-р Фам Тхи Тхань Ван - Институт экономики, общества и окружающей среды, Национальная политическая академия имени Хо Ши Мина)

(Изображение государственных служащих, отвечающих за финансы и бухгалтерский учет в коммунах и округах, участвующих в учебном занятии)

В ходе учебной сессии состоялся обмен мнениями о трудностях в процессе внедрения управления финансами бюджета коммун после организации двухуровневого местного самоуправления, на которые были даны ответы и рекомендации докладчиками.

В ходе учебного занятия были представлены и обновлены положения Закона о государственном бюджете на 2025 год и руководящие документы, связанные с децентрализацией управления бюджетами коммун; были распространены функции, задачи и полномочия специализированных учреждений, ответственных за управление бюджетами коммун и районов; одновременно были даны инструкции по передаче и получению финансовых ресурсов и государственного бюджета после организации и внедрения двухуровневой модели местного самоуправления, а также инструкции по процессу подготовки, распределения, организации исполнения смет и окончательного утверждения государственного бюджета на уровне коммуны для государственных служащих, работающих в сфере финансов и бюджета в коммунах и районах провинции.

Ви Тхи Минь Хиен

Специалист по управлению персоналом

Источник: https://sotc.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/so-tai-chinh-to-chuc-hoi-nghi-tap-huan-cong-tac-tai-chinh-ngan-sach-va-che-do-ke-toan-cho-cac-xa-phuong-moi-thanh-lap-tr.html