Воссоздание "исторической свадьбы" в самом сердце древнего города Хойан.

(Газета Dan Tri) - Свадьба принцессы Нгок Хоа и японского купца Араки Сотаро, состоявшаяся более 400 лет назад, была воссоздана во второй половине дня 27 декабря в древнем городе Хойан, Дананг. Мероприятие привлекло тысячи туристов.

Báo Dân trí•28/12/2025

Туристы были потрясены и восхищены «исторической свадьбой», которая, как считается, ознаменовала начало дружественных и дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией.

Это одно из мероприятий в рамках 21-й серии культурных обменов «Хойан – Япония», которая пройдет с 26 по 28 декабря.

Согласно легенде, купец Араки Сотаро изначально был самураем. В 1588 году он прибыл в Нагасаки и начал свою торговую карьеру, впоследствии став одним из лидеров среди японских купцов.

Примерно в начале XVII века он отправился в Хойан по делам и завоевал расположение лорда Нгуен Фук Нгуена. После этого лорд вручил ему письмо, подтверждающее его добровольную верность (преданность лорду).

Воссоздание «свадьбы века» в старинном городе Хойан ( Видео : Нго Линь).

В 1619 году лорд Нгуен согласился выдать свою дочь, принцессу Нгок Хоа, замуж за Араки Сотаро, надеясь установить прочные и хорошие отношения с японскими купцами.

В 1620 году принцесса Нгок Хоа вместе со своим мужем Араки Сотаро отправилась на корабле в префектуру Нагасаки, Япония.

Вернувшись в Японию, принцесса обучала японцев аннамским танцам. Она также занималась благотворительностью, строила буддийские храмы и обучала японцев кулинарии и сервировке стола.

Благодаря восхитительным качествам и добродетелям вьетнамских женщин, принцесса Нгок Хоа пользовалась любовью и уважением японцев, которые ласково называли ее Анио.

В 1635 году, после смерти мужа, она продолжала помогать многим торговцам в Нагасаки, поддерживая хорошие отношения с династией Нгуен.

В Художественном музее Нагасаки до сих пор хранится зеркало, принадлежавшее принцессе Нгок Хоа. После смерти она была похоронена в храме Дай Ам, расположенном в самом центре города Нагасаки.

Сегодня процессия в честь принцессы Анио (принцессы Нгок Хоа) воссоздается в сцене «Чау Ан», которая проводится каждые семь лет на фестивале «Нагасаки Кунчи» в Нагасаки.

История брака принцессы Нгок Хоа и купца Араки Сотаро рассматривается как мост дружбы между Вьетнамом и Японией, простирающийся от прошлого до настоящего.

В Хойане в настоящее время есть улица, названная в честь принцессы Нгок Хоа, которая тянется вдоль реки Хоай от небольшого деревянного моста перед Японским мостом до площади на берегу реки Хоай.

Наблюдая за реконструкцией свадебной церемонии в старом городе Хойана, г-жа Чан Нгок Нга (туристка из Ханоя ) поделилась: «Мероприятия фестиваля были очень уникальными и впечатляющими; весь старый город ожил и забурлил. Благодаря этому событию я глубже поняла давнюю дружбу между Вьетнамом и Японией».

Источник: https://dantri.com.vn/du-lich/tai-hien-dam-cuoi-lich-su-giua-long-pho-co-hoi-an-20251228092553665.htm