Британский писатель японского происхождения Кадзуо Исигуро (68) — один из самых признанных англоязычных авторов современности.
В 2017 году он стал лауреатом Нобелевской премии по литературе, будучи названным «писателем, который посредством своих эмоционально заряженных романов раскрыл бездны, скрытые за возвышенными чувствами, связывающими нас с миром ».
Портрет Кадзуо Исигуро (Фото: The Guardian).
Книги для начинающих
Первые два романа, «Бледный вид холмов» ( 1982) и «Художник изменчивого мира» ( 1986), напрямую обращаются к утраченным японским корням Кадзуо Исигуро. Оба произведения оставляют читателям пищу для размышлений.
Кадзуо Исигуро родился в Нагасаки, Япония, и переехал в Англию в 1960 году в возрасте пяти лет, не возвращаясь в Японию почти 30 лет.
Кроме того, роман «Остаток дня» ( 1989) также является отправной точкой для тех, кто впервые читает и узнает о Кадзуо Исигуро.
Действие фильма разворачивается в Англии 1950-х годов. Дворецкий Стивенс, человек с чувством собственного достоинства, вспоминает свою жизнь, проведённую на службе у лорда Дарлингтона. Неоправданная преданность Стивенса лишила его возможности полюбить, но он понял это слишком поздно.
Роман «Остаток дня» одновременно смешной и грустный, «и прекрасный, и жестокий», как однажды заметил писатель Салман Рушди. Произведение получило Букеровскую премию за лучший роман в 1989 году и было экранизировано в 1993 году, получив 8 номинаций на «Оскар».
«Вид на серые холмы» был переведен и опубликован издательством Nha Nam в 2019 году (Фото: Nha Nam).
Сложная книга
В фильме «Безутешный» ( 1995 ) музыкант Райдер организует концерт в небольшом безымянном европейском городе. Но всё вокруг него резко меняется.
По сравнению с предыдущими тремя книгами Исигуро, этот роман обладает логикой сновидений, в которых время, место и личность постоянно меняются.
Произведение в полной мере выражает глубокую осознанность автора: никто из нас на самом деле не знает, куда пойдет в жизни.
Странная книга
На протяжении всей своей карьеры Исигуро привык писать в привычных жанрах. Но «Погребённый великан» стал его поздним, но блестящим вкладом в литературу о короле Артуре.
Действие фильма разворачивается в Англии около 450 года нашей эры. Пожилая пара, Аксель и Беатрис, отправляется в путешествие на поиски давно потерянного сына. После множества испытаний они попадают в страну драконихи, чьё дыхание создаёт туман забвения.
Если дракон будет убит, как задумал рыцарь сэр Гавейн, из-под земли появится погребенный великан, высвободив ужасные воспоминания.
Самым показательным из всех комментариев Исигуро о своей работе является резкое заявление: «Суть не в контексте».
Постнобелевская художественная литература
Исигуро получил Нобелевскую премию по литературе 2017 года за лёгкую благодарственную речь, опубликованную под названием «Мой вечер двадцатого века и другие небольшие поворотные моменты». Год спустя он был посвящён в рыцари.
«Клара и Солнце» ( Klara and the Sun ), опубликованный в 2021 году, — постнобелевский роман Исигуро. Рассказчик — Клара, искусственный человек, работающий на солнечной энергии, которая изо всех сил старается для своего владельца.
Как и все творчество Исигуро, «Клара и солнце» написано нейтральным и легким языком.
Если вы прочтете только одну книгу Кадзуо Исигуро
«Не отпускай меня» — научно- фантастическая книга, повествующая об отношениях трех друзей, события которой охватывают период с их детства до взрослой жизни.
Основной вопрос произведения: как мы себя ведем, зная, что время конечно и что люди не могут избежать смертного приговора?
Ничуть не футуристический и не технологичный, «Никогда не покидай меня» — действие происходит в конце 1990-х годов, в ретроспективе прошлых десятилетий.
Актрисы Кира Найтли и Кэри Маллиган в экранизации романа «Не отпускай меня» 2010 года (Фото: Fox Searchlight/Allstar).
Кэти, 31 год, «ухаживает» за своими клонами, которым суждено стать «донорами». Их выращивают с единственной целью — извлекать части их тел до самой смерти.
Кэти рассуждает о том, что важно в жизни: о дружбе, любви и разочарованиях.
Роман «Никогда не покидай меня» получил Букеровскую премию в 2005 году, был признан лучшим романом 2005 года по версии журнала Time и вошел в список 100 лучших романов с 1923 по 2005 год, составленный этим журналом.
Ссылка на источник
Комментарий (0)