Укрепление дружеского сотрудничества между провинцией Лаокай и Китаем в последнее время

По случаю успешной организации 8-го обмена дружеской обороной между министерствами обороны Вьетнама и Китая в Лаокае с 11 по 12 апреля 2024 года газета «Лаокай» взяла интервью у товарища Зыонг Дык Хюя, члена Постоянного комитета, начальника отдела пропаганды провинциального комитета партии, председателя Ассоциации дружбы Вьетнам-Китай провинции Лаокай, об укреплении дружественных обменов и сотрудничества в последнее время с целью прояснения дипломатических отношений между провинцией Лаокай (Вьетнам) и провинцией Юньнань (Китай).

Товарищ Зыонг Дык Хуэй, член Постоянного комитета, начальник отдела пропаганды провинциального комитета партии, председатель Ассоциации вьетнамо-китайской дружбы провинции Лаокай .

* Репортер: Не могли бы вы кратко рассказать об особенностях, традициях и преимуществах Лаокая в сотрудничестве с Китаем?

* Товарищ Зыонг Дык Хуэй: Лаокай — горная приграничная провинция, расположенная на северо-западе Вьетнама, площадью 6383,89 ^км2 , граничащая с провинцией Юньнань (Китай). Имея важное геополитическое положение, провинция Лаокай расположена на жизненно важной транспортной оси, включая автомобильные дороги, железные дороги, водные пути, а в ближайшем будущем и воздушные пути; особенно железная дорога Хайфон — Ханой — Лаокай (Вьетнам), соединяющая с Юньнанью (Китай), и скоростная автомагистраль Нойбай — Лаокай. Таким образом, Лаокай становится мостом, способствующим развитию и обмену во всех областях между Вьетнамом и странами Юго-Восточной Азии с юго-западным регионом Китая. В настоящее время Лаокай стал экономическим и культурным центром в верховьях Красной реки.

Лаокай граничит с провинцией Юньнань (Китай), поэтому здесь есть много преимуществ в плане сообщения, торговли и экономического развития.

Природа наделила Лаокай богатыми природными условиями, разнообразным рельефом, обильными ресурсами и большим потенциалом для развития сельского хозяйства со множеством ценных овощей, цветов, фруктов и лекарственных трав (таких как Panax pseudoginseng, Codonopsis pilosula, Angelica sinensis, Eucommia ulmoides, Ligusticum wallichii, Ganoderma lucidum и т. д.). В Лаокае есть прекрасные природные ландшафты, в частности, хребет Хоанглиеншон с вершиной Фаншипанг (крыша Индокитая), связанный с национальной туристической зоной Сапа, а также множество известных ландшафтов и пейзажей, создающих множество видов туризма, связанных с такими местами, как Бакха, Батсат, Бао Йен, Муонгкхыонг, Си Ма Кай... Минеральные ресурсы, такие как апатитовый рудник, железный рудник Куйса, медный рудник Син Куен, графитовый рудник Нам Тхи и многие другие ценные и редкие минеральные ресурсы, создали импульс для горнодобывающей и перерабатывающей промышленности.

Лаокай имеет долгую историю, разнообразную культуру и сильную национальную идентичность. Почти 20 000 лет назад здесь проживало множество различных этнических групп и ветвей, в основном таи, нунги, дао, монг, гиай, кинь, мыонги... Обычаи, привычки и культура этнических групп с различной идентичностью, слившихся на этой земле, создают культурные и социальные особенности Лаокая.

В процессе обновления под руководством Партии развиваются богатая история, культура, традиции патриотизма, солидарности, трудолюбия и творчества, создавая объединенную силу; Наряду с богатыми и разнообразными природными ресурсами, Лаокай имеет сравнительное преимущество в возможности быстрого, всестороннего и устойчивого развития.

Учитывая роль провинции и ее геополитическое положение, высшие руководители двух стран дважды доверяли Лаокаю организацию программы дружеского обмена по обороне границы между Вьетнамом и Китаем (второй раз в 2015 году и восьмой раз, которая состоится 11 и 12 апреля 2024 года). Это важное политическое мероприятие, способствующее развитию всеобъемлющего стратегического партнерства и сотрудничества между Вьетнамом и Китаем. Благодаря традициям дружественного сотрудничества, географическому положению и потенциальным преимуществам провинций Лаокай и Юньнань, они будут дополнять и поддерживать друг друга в процессе обмена, сотрудничества и взаимного развития.

Лао Каю дважды доверяли высшие руководители двух стран организацию программы дружеского обмена по вопросам обороны границы между Вьетнамом и Китаем.

* Репортер: В последнее время дружественное сотрудничество между Лаокаем (Вьетнам) и Юньнанем (Китай) достигло многих важных результатов. Можете ли вы привести несколько примеров, чтобы увидеть эффективность этих мероприятий?

* Товарищ Зыонг Дык Хуэй: За последние годы благодаря совместным усилиям обеих сторон тенденция развития дружественных и кооперативных отношений между двумя провинциями непрерывно развивалась во всестороннем направлении и достигла положительных результатов, а именно:

Во-первых, о дружественных обменах: обе стороны регулярно поддерживают обмен делегациями на всех уровнях и во всех секторах для укрепления дружественного сотрудничества, включая регулярные визиты делегаций руководителей двух провинций. В 2015 и 2017 годах высшие руководители двух провинций подписали соглашения об осуществлении дружественных обменов, развитии и расширении дружественного сотрудничества между двумя сторонами. В частности, в конце 2023 года делегация провинции Лаокай во главе с секретарем партии провинции провела переговоры и обмены мнениями с секретарем партии провинции Юньнань и рядом населенных пунктов провинции Юньнань. На сегодняшний день 6 пар районов, поселков и городов двух провинций подписали соглашения об установлении дружественных отношений между районами и городами; 6 пар деревень по обе стороны границы и 10 пограничных застав провинции Лаокай с 19 пограничными отрядами провинции Юньнань организовали дружеские побратимские связи. За последние два года в начале года обе стороны координировали организацию Трансграничного весеннего фестиваля и Народного фестиваля вьетнамско-китайской границы в провинции Юньнань (Китай) и провинции Лаокай (Вьетнам) соответственно.

Программа трансграничного культурного обмена «Весенние приветствия» и Фестиваль народов приграничья Вьетнам-Китай-2024 пройдут в городе Лаокай (провинция Лаокай, Вьетнам) и районе Хэкоу (провинция Юньнань, Китай) 29–30 января 2024 года.

Во-вторых, сотрудничество в сфере торговли и инвестиций : каждый год обе стороны по очереди организуют Вьетнамско-китайскую приграничную торговую ярмарку в городе Лаокай и районе Хакхау для представления и продвижения продукции и товаров, создавая условия для встреч, обмена и подписания контрактов между предприятиями и торговцами обеих сторон. В 2022 году, несмотря на сильное влияние пандемии COVID-19, импортно-экспортный оборот через пограничные пункты пропуска с обеих сторон по-прежнему достиг почти 2,3 млрд долларов США; К 2023 году объем превысит 2,1 млрд долларов США. В провинции Лаокай в настоящее время реализуется 11 проектов прямых иностранных инвестиций (ПИИ) с инвестиционным капиталом из Китая, в том числе 5 проектов из провинции Юньнань (Китай) с общим инвестиционным капиталом 377 млн ​​долларов США. Китай является одним из крупнейших инвесторов прямых иностранных инвестиций в провинцию Лаокай.

В-третьих, сотрудничество в сфере туризма: координация усилий по развитию связей, пропаганде и имиджу туризма, модель сотрудничества в сфере туризма «две страны, одно направление» двух сторон оказала большое влияние на повышение качества и количества туров в профессиональном и эффективном направлении. Большинство туристических маршрутов в Юньнани (Китай) и туристические маршруты в Лаокае, Ханое, Хайфоне, Куангнине (Вьетнам) хорошо освоены. По данным статистики, в 2023 году общее число посетителей Лаокая достигло более 7,2 млн человек, из которых около 300 000 составили китайские туристы, въехавшие через международный пограничный пункт Лаокая (что составляет около 54% ​​от общего числа иностранных посетителей Лаокая). Число вьетнамских туристов, посетивших Китай, превысило 748 тысяч человек. В первом квартале 2024 года общее число посетителей Лаокая превысило 2,3 миллиона человек, при этом более 120 000 китайских туристов прибыли через международный пограничный пункт Лаокая (что составляет около 46,9% от общего числа международных посетителей Лаокая), а 416 000 вьетнамских туристов посетили Китай. Обе стороны также регулярно организуют продвижение туризма посредством Вьетнамско-китайской международной торговой ярмарки, Куньминской международной туристической ярмарки и т. д.; Путем двустороннего и многостороннего сотрудничества открыть больше туристических маршрутов для китайских туристов во Вьетнам и наоборот.

В-четвертых, обмен и сотрудничество в области культуры и общества: Сотрудничество в области образования достигло многих важных результатов: многие иностранные студенты из провинции Лаокай обучаются в университетах и ​​академиях провинции Юньнань. Образовательные учреждения по обе стороны границы также постоянно расширяют обмены, делятся опытом, развивают сотрудничество, способствуя укреплению дружеских отношений между двумя населенными пунктами. Проводимая в последние годы велогонка «Одна дорожка, две страны» в городе Лаокай (провинция Лаокай) и уезде Хэкоу (провинция Юньнань) привлекла к участию множество спортсменов из провинций и городов обеих стран.

В-пятых, сотрудничество в области транспортного сообщения: обе стороны активно обсуждали и реализовали процедуры по реализации строительства автомобильного моста через Красную реку в приграничном районе Банвыок (Бат Сат, Лаокай, Вьетнам) - Ба Сай (Хакхау, Юньнань, Китай). 12 декабря 2023 года стороны официально подписали Соглашение и Протокол о строительстве моста. Это основа для координации действий обеих сторон при выполнении последующих задач. Стороны также активно координировали свои действия с целью содействия реализации планирования железнодорожной линии стандартной колеи 1435 мм Лаокай — Ханой — Хайфон, а также обсудили и согласовали план скорейшего инвестирования в строительство участка железной дороги, соединяющего станцию ​​Лаокай (Вьетнам) со станцией Хэкоубак (Китай).

В-шестых, сельскохозяйственное сотрудничество: обе стороны создали механизм координации действий и совместно контролируют трансграничные лесные пожары; координировать действия по предотвращению актов вырубки лесов, незаконной торговли и транспортировки лесной продукции через границу; Активно осуществлять мероприятия по обмену и сотрудничеству в сельском хозяйстве в соответствии с подписанными соглашениями о сотрудничестве, такими как передача науки и технологий в области выращивания шелковицы, фруктовых деревьев и овощей...

В-седьмых, сотрудничество в управлении границами и пограничными пунктами: пограничные ведомства обеих сторон координируют свою деятельность с целью эффективной реализации положений трех правовых документов по управлению границами, подписанных правительствами двух стран. Регулярно организовывать двусторонние переговоры для согласования строительства дамб на пограничных реках и ручьях в соответствии с децентрализацией Совместного комитета по сухопутной границе Вьетнама и Китая. Строительство модели «Образцового пограничного перехода» на международном автодорожном пограничном переходе Лаокай (Вьетнам) — Хэкоу (Китай).

Командование пограничной охраны провинции Лаокай (Вьетнам) и пограничная охрана уезда Монгту Народно-освободительной армии Китая организовали начало двустороннего патрулирования в 2024 году на линии разграничения границы у пограничного перехода Мыонгкхыонг 30 марта.

В-восьмых, сотрудничество в области профилактики и борьбы с преступностью : обе стороны регулярно обмениваются и получают информацию о преступлениях, сотрудничают в поимке подозреваемых преступников и преступников, скрывающихся за границей, оперативно передают их друг другу для обработки, хорошо служат расследованию, раскрытию дел, профилактике и борьбе с преступлениями в приграничных зонах, вносят вклад в обеспечение порядка и безопасности в приграничных зонах.

В-девятых, сотрудничество в области охраны окружающей среды: стороны договорились о следующих направлениях сотрудничества: управление, эксплуатация, использование и охрана водных ресурсов и экологической среды пограничных рек и ручьев; охрана окружающей среды в приграничных сельских районах; контролировать перевозку, экспорт и импорт через границы отходов, бытовых отходов, токсичных веществ...; Приграничные районы и города двух сторон также подписали координационную программу по охране окружающей среды и сохранению биоразнообразия.

В-десятых, сотрудничество в области трансграничного управления трудовыми ресурсами: обе стороны активно изучают и продвигают сотрудничество в области трансграничного управления трудовыми ресурсами, координируют реализацию мер по защите законных прав и интересов трансграничных работников и предотвращают нелегальный выезд работников. Согласно соглашению между двумя сторонами, до эпидемии COVID-19 провинция Лаокай направила более 1000 рабочих для работы на предприятиях, действующих в уезде Хакхау провинции Юньнань.

* Репортер: Не могли бы вы рассказать нам о факторах, которые будут способствовать обмену и сотрудничеству между Лаокаем в частности и северными приграничными районами Вьетнама в целом с Китаем в ближайшее время?

* Товарищ Зыонг Дык Хуэй: Существует множество факторов, способствующих обмену и сотрудничеству между двумя сторонами, включая следующие факторы:

- Содержание Совместного заявления «О дальнейшем углублении и развитии всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства и создании сообщества единой судьбы между Вьетнамом и Китаем имеет стратегическое значение» между Генеральным секретарем Коммунистической партии Вьетнама Нгуен Фу Чонгом и Генеральным секретарем и Председателем КНР Си Цзиньпином во время его государственного визита во Вьетнам 12–13 декабря 2023 года, включая многие положения, связанные с сотрудничеством между провинцией Лаокай и провинцией Юньнань.

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг и генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин. (Фото: ВОВ)

- Итоги визита и рабочей сессии делегации провинции Лаокай (Вьетнам) в провинцию Юньнань (Китай) во главе с секретарем провинциального комитета партии Данг Суан Фонгом, членом Центрального комитета партии, секретарем провинциального комитета партии, главой делегации Национального собрания провинции с секретарем провинциального комитета партии Юньнань Ван Нином (с 24 по 27 января 2024 г.). В частности, общее понимание лидеров двух сторон относительно продолжения эффективной реализации положений соглашений лидеров двух сторон, двух штатов и двух провинций, подписанных ранее в области экономики, торговли, строительства инфраструктуры и транспортного сообщения; укреплять дружественные обмены между двумя провинциями.

- Важные достижения в области всестороннего сотрудничества между двумя сторонами за последние годы, а также потенциал, преимущества и возможности для сотрудничества, особенно в области импорта и экспорта товаров после того, как Вьетнам модернизировал скоростную автомагистраль, расширил железную дорогу стандартной колеи, построил интеллектуальные пограничные переходы и образцовый пограничный переход Лаокай-Хэкоу...

Секретарь провинциального комитета партии Лаокай (Вьетнам) Данг Суан Фонг провел переговоры с секретарем провинциального комитета партии Юньнань (Китай) Ван Нином, 25 января 2024 года.

Четкая политика двух Сторон и Государств, а также потенциал и преимущества обеих сторон предоставят возможность для продвижения торговых отношений, развития туризма, услуг, культурных и спортивных обменов между двумя провинциями.

* Репортер: Что будет делать Ассоциация дружбы Вьетнам-Китай , учитывая ее роль, для дальнейшего развития, укрепления и углубления дружеских отношений между двумя сторонами, товарищ?

* Товарищ Зыонг Дык Хуэй: Развитие дипломатических отношений между провинциями Лаокай и Юньнань в последние годы невозможно отделить от огромной поддержки высшего руководства двух стран и активного участия двух народов, в котором Ассоциация дружбы Вьетнам-Китай играет важную роль в продвижении народной дипломатии, способствуя укреплению доверия между двумя народами. Поэтому на ближайшее время ассоциация определила ряд ключевых задач:

Во-первых, строгое следование руководящей идеологии и ориентации руководства Коммунистической партии Вьетнама в дипломатии, особенно Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга в книге «Создание и развитие всеобъемлющей и современной вьетнамской внешней политики и дипломатии, проникнутой идентичностью «вьетнамского бамбука», в которой продвигается роль трех столпов партийной дипломатии, государственной дипломатии и народной дипломатии для усиления пропаганды, консультаций, организации политических, культурных и обменных мероприятий для улучшения взаимопонимания между высшими руководителями, специализированными учреждениями и народом двух провинций Лаокай (Вьетнам) и Юньнань (Китай), внося значительный вклад в поддержание мирной и стабильной обстановки, твердо защищая независимость, суверенитет и территориальную целостность.

Во-вторых, полностью осознать важность отношений между двумя Сторонами, двумя странами и народами Вьетнама и Китая, и в то же время повысить осведомленность о роли и важном вкладе Ассоциации в укрепление отношений между двумя Сторонами и двумя странами, а также выступать в качестве моста для содействия сотрудничеству в области экономики, туризма, культуры, людей... между двумя провинциями.

В-третьих, Ассоциация продолжает укреплять исследовательскую деятельность — стратегический консалтинг и зарубежная информация; Сосредоточьтесь на формировании и развитии персонала и членов организации, особенно на формировании молодого поколения членов организации...

В-четвертых, постоянно обновлять содержание и методы более эффективной работы, чтобы продолжать способствовать укреплению и консолидации традиционной дружбы; продвигать и подтверждать роль народной дипломатии, способствующей воплощению в реальность и эффективности всеобъемлющего стратегического партнерства и сотрудничества между Вьетнамом и Китаем и двумя провинциями Лаокай и Юньнань, принося практическую пользу населению и предприятиям двух провинций, а также сохраняя и развивая добрые традиционные отношения между Вьетнамом и Китаем.

* Репортер: Большое спасибо, товарищ!

Источник: https://baolaocai.vn/tang-cuong-giao-luu-hop-tac-huu-nghi-giua-tinh-lao-cai-va-trung-quoc-thoi-gian-gan-day-post382722.html