Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Остаётся ли рынок индокитайской живописи привлекательным?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/12/2024


Многие работы продавались не так хорошо, как ожидалось.

Особого внимания заслуживает картина «Уверенность», написанная Ле Фо примерно в 1941-1942 годах тушью и пигментами на шелке. Это единственное произведение искусства индокитайского производства, представленное на вечерней сессии 11 ноября, предназначенной для лотов высокой стоимости.

Thị trường tranh Đông Dương còn hấp dẫn?- Ảnh 1.

Картина «Уверенность» известного художника Ле Фо, размером 51,5 x 46 см, была продана за 624 000 долларов США (15,6 миллиарда донгов).

На картине изображены две девушки в шелковых платках, зеленых нефритовых браслетах и ​​платьях ао дай в стиле Ле Мур контрастных красных и черных цветов, открывающие письма и беседующие друг с другом на подушке в стиле королевского двора. Мотив двух сестер очень распространен в лучших шелковых картинах Ле Фо, таких как «Гармония в зеленом: Две сестры», которая выставлена ​​в постоянной экспозиции Национальной галереи Сингапура.

Картина «Исповеди» была выставлена ​​в галерее Romanet в Париже (Франция) в 1940-х годах, к ней прилагался сертификат от сына художника, Алена Ле Кима, и её стоимость оценивалась от 650 000 до 900 000 долларов (приблизительно 16,2–22,5 миллиарда донгов). В итоге работа была продана за 624 000 долларов (15,6 миллиарда донгов).

Thị trường tranh Đông Dương còn hấp dẫn?- Ảnh 2.

Картина Ле Фо «Девушка, кормящая птиц» (Jeune Fille aux Oiseaux) размером 44,9 х 30,3 см продана за 280 000 долларов (7 миллиардов донгов).

Среди других примечательных индокитайских работ, представленных на аукционе, были: картина «Девочка кормит птиц» (Jeune Fille aux Oiseaux), также работы Ле Фо, оцененная в 230 000–385 000 долларов США (5,75–9,62 миллиарда донгов), проданная за 280 000 долларов США (7 миллиардов донгов). Картина «Сестра учит своих младших братьев и сестер» (Deux Enfants à la Lecture), написанная Май Чунг Тху в 1941 году, оцененная в 128 000–256 000 долларов США (3,2–6,4 миллиарда донгов), была продана за 156 000 долларов США (3,9 миллиарда донгов).

Однако не все работы были проданы ниже ожидаемой максимальной цены. Картина Ле Фо «Лето» (L'Été), оценочная стоимость которой составляла 45 000–70 000 долларов США (1,12–1,75 миллиарда донгов), была продана за 100 000 долларов США (2,5 миллиарда донгов). Картина Ву Као Дама «Мать и дитя» (Maternité), оценочная стоимость которой составляла 51 000–77 000 долларов США (1,27–1,92 миллиарда донгов), в итоге была продана за 128 000 долларов США (3,2 миллиарда донгов)...

Привлекательность индокитайской живописи остается очень высокой.

Эйс Ле, генеральный директор Sotheby's во Вьетнаме и куратор аукционного дома, прокомментировал: «На аукционе Sotheby's 11 и 12 ноября было представлено 13 вьетнамских картин, из которых 12 были проданы, что означает процент успешных продаж в 92%. Это относительно высокий показатель по сравнению с другими категориями живописи в регионе и соответствует прошлым результатам продаж Sotheby's, демонстрируя сохраняющуюся высокую привлекательность индокитайского искусства».

Thị trường tranh Đông Dương còn hấp dẫn?- Ảnh 3.

Картина «Сестра учит своих младших братьев и сестер» (Deux Enfants à la Lecture), размером 43,4 x 28,8 см, написанная Май Чунг Тху в 1941 году, была продана за 156 000 долларов США (3,9 миллиарда донгов).

Из всех лотов вьетнамской живописи, выставленных на аукцион, 30% все же превысили верхнюю оценочную стоимость. Таким образом, оценочный диапазон цен Sotheby's относительно точен по сравнению с рыночными ценами. Если мы увидим снижение аукционной цены картины Ле Фо того же периода, размера и материала по сравнению с 2-3 годами назад, я считаю, что это необходимая пауза для фильтрации рынка от оппортунистических и трендовых сделок. Многие проницательные коллекционеры/инвесторы в искусство используют эту паузу, чтобы открыть свои кошельки и купить хорошие произведения по выгодным ценам.

По мнению Эйса Ле, рынок элитного искусства относится к сегменту предметов роскоши, тесно связанному с состоятельными клиентами. После значительных экономических колебаний внутри страны и за рубежом за последние два года, вызванных COVID-19, восстановление вьетнамского рынка искусства, вероятно, начнется с 2025 года.

Группа индокитайских мастеров продолжит устанавливать ценовые рекорды. Но через 10-20 лет, если дать достаточно времени на осмысление, появление новых имен неизбежно. Есть много других мастеров, не менее важных, чем поколение Фо, Тху, Луу и Дама, которые не получили должного внимания, и их картины постепенно выйдут на свет в будущем. К ним относятся группа французских художников, приехавших в Индокитай, или группа художников из школы живописи Гиа Динь, основанной еще до Индокитайского колледжа изящных искусств на севере страны.

Thị trường tranh Đông Dương còn hấp dẫn?- Ảnh 4.

Картина Ву Као Дама «Мать и дитя» (Maternité) размером 92,5 x 73,5 см в итоге была продана за 128 000 долларов США (3,2 миллиарда вьетнамских донгов).

Между тем, куратор Ли Дой утверждает, что на индокитайскую живопись влияет внутренний контекст, поэтому для точного отражения ситуации, будь то низкая или высокая цена, необходимо учитывать более широкий контекст. Оглядываясь назад, с 2010 года, можно отметить резкий рост цен на индокитайскую живопись. В то время картины стоимостью около 100 000–200 000 долларов (2,5–5 миллиардов донгов) были довольно редкими; сейчас картины стоимостью полмиллиона долларов стали обычным явлением, а многие даже превышают 1 миллион долларов. По словам куратора Ли Дой, в недалеком будущем, в течение 3–5 лет, появятся вьетнамские картины стоимостью 5–7 миллионов долларов.

«Недавно индокитайские картины были проданы по цене ниже установленного потолка, возможно, по двум основным причинам. Во-первых, не каждая картина продается по высокой цене, поскольку только около 10% работ каждого художника или всего художественного сообщества будут стоить дорого, 30% — по средней цене, а остальные — по средней или низкой. Если картина выставляется на аукцион и не попадает в 10% лучших, ей трудно продаться по высокой цене».

Во-вторых, поговорка «Вьетнамцы отдают приоритет вьетнамским товарам» верна и для индокитайской живописи, поскольку в настоящее время вьетнамцы играют очень важную роль в принятии решений на международных аукционах. Экономические изменения, например, внутри страны, оказывают на них влияние. Для успешной ставки на произведение искусства необходимо участие как минимум 3-4 человек, чтобы цена достигла высокого уровня; отсутствие всего 1-2 участников может привести к занижению цены. Лишь немногие вьетнамские коллекционеры публично идентифицируются; большинство остаются анонимными по разным причинам, включая личную деликатность», — прокомментировал г-н Ли Дой.

26 ноября 2024 года в Vente Prestige Hôtel Drouot (Франция) состоялся специальный художественный аукцион, привлекший внимание тремя выдающимися работами двух известных художников, Ле Фо и Май Чунг Тху, которые были проданы выше ожидаемой максимальной цены. Картина Ле Фо «Две женщины» размером 47 x 31,5 см была продана за 190 000 евро (200 000 долларов США), а окончательная цена после уплаты налогов составила 259 000 долларов США (6,4 миллиарда донгов); картина Май Чунг Тху «Мать и дитя» размером 27 x 18 см была продана за 70 000 долларов США (1,75 миллиарда донгов) после уплаты налогов; а картина Май Чунг Тху «Синий ао дай» размером 29,8 x 17,7 см была продана за 65 500 долларов США (1,63 миллиарда донгов) после уплаты налогов.



Источник: https://thanhnien.vn/thi-truong-tranh-dong-duong-con-hap-dan-185241208222531911.htm

Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Бамбуковые корзины

Бамбуковые корзины

Вера в поклонение королю Хунгу

Вера в поклонение королю Хунгу

жизнерадостные вьетнамцы

жизнерадостные вьетнамцы