Посредством Закона об идентификации изменить название «Карта CCCD» на «Идентификационная карта».

Утром 27 ноября при участии 431/468 делегатов, принявших участие в голосовании «за» (что составило 87,25%), Национальная ассамблея официально приняла Закон об идентификации, состоящий из 7 глав и 46 статей, вступающий в силу с 1 июля 2024 года.

Прежде чем делегаты нажали кнопку, председатель Комитета по обороне и безопасности Национальной ассамблеи Ле Тан Той представил краткий доклад, в котором разъяснялся, принимался и пересматривался проект Закона об идентификации.

Соответственно, относительно наименования законопроекта и наименования удостоверения личности существуют мнения, что в последнее время произошло много изменений в форме, содержании и наименовании удостоверения личности. Поэтому рекомендуется рассмотреть название Закона; Рекомендуется не менять название Закона и название карты на «ID card».

Национальная Ассамблея официально приняла Закон об идентификации.

Г-н Ле Тан Той сообщил, что в ходе обсуждений на 6-й сессии и на заседании Постоянного комитета Национальной ассамблеи (NASC) между двумя сессиями 6-й сессии 15-й Национальной ассамблеи большинство мнений депутатов НС согласились с названием законопроекта и названием удостоверения личности, как поясняется в отчете № 666 от 24 октября 2023 года NASC о разъяснении, принятии и пересмотре проекта закона об удостоверении личности.

Постоянная комиссия Национального собрания считает, что использование названия «Закон об идентификации» наглядно демонстрирует его научный характер, охватывающий как сферу регулирования и субъектов применения Закона, так и соответствующий тенденции управления цифровым обществом.

Благодаря научной интеграции всей информации в удостоверение личности, а также форме и методу цифрового управления, обеспечивающему массовое внедрение, изменение названия на удостоверение личности поможет сделать государственное управление более научным, служащим цифровой трансформации, цифровой экономике и цифровому обществу правительства;

В то же время создать благоприятные условия и поддержку для того, чтобы людям было удобнее участвовать в общественной деятельности, а также в административных и гражданских сделках.

Исходя из вышеизложенного, Постоянная комиссия Национальной ассамблеи считает, что использование названия «Закон об удостоверении личности и удостоверении личности» целесообразно в целях управления и служения народу. Поэтому Постоянный комитет Национальной ассамблеи предложил Национальной ассамблее сохранить название Закона об удостоверениях личности и удостоверениях личности.

Что касается сбора, обновления, подключения, обмена и использования информации в базе данных идентификационных данных (статья 16), предлагается добавить в пункт d, пункт 1 положения о сборе биометрической информации о радужных оболочках глаз, аналогичные положениям о сборе биометрической информации о ДНК и голосе, чтобы обеспечить осуществимость и соответствие практическим условиям внедрения.

Г-н Ле Тан Той подтвердил, что современная наука доказала, что, наряду с отпечатками пальцев, радужная оболочка глаза человека имеет сложную и уникальную для каждого человека структуру рисунка, которая не сильно меняется с течением времени.

Таким образом, в дополнение к сбору отпечатков пальцев, законопроект дополняет положения о сборе радужных оболочек глаз в идентификационной информации, которая будет служить основой для проверки и подтверждения информации о каждом человеке; Поддержка в случаях, когда отпечатки пальцев человека не могут быть получены. Поэтому Постоянный комитет Национальной ассамблеи предлагает Национальной ассамблее сохранить это содержание в том виде, в каком оно было представлено в проект закона для утверждения Национальной ассамблеей.

Разъясняя и получая мнения по вопросам выдачи, перевыдачи удостоверений личности, Постоянная комиссия Народного собрания получила мнения депутатов Народного собрания, пересмотрела это содержание в соответствии с проектом закона и хотела бы сообщить следующее:

При наличии ошибок в хранящейся и закодированной в памяти удостоверения личности информации о гражданине ее необходимо обновить и скорректировать, чтобы информация на карте точно отражала действительность и соответствовала информации в базах данных, информации в электронных удостоверениях личности и т. д., отвечая требованиям корректности, достаточности, актуальности, чистоты, а также правам граждан при совершении транзакций.

Председатель Комитета Национальной ассамблеи по национальной обороне и безопасности Ле Тан Той представил краткий доклад, в котором разъясняется, принимается и пересматривается проект Закона об идентификации.

Таким образом, в случае отсутствия необходимости замены удостоверения личности гражданам необходимо провести процедуры по корректировке и обновлению информации.

Для рассмотрения этого случая, в дополнение к корректировке пункта d, пункта 1, статьи 24, Постоянный комитет Национальной ассамблеи постановил добавить положение, обязывающее правительство «указать порядок и процедуры обновления и корректировки информации в удостоверении личности» в пункт 6, статьи 22, как в законопроекте, представленном Национальной ассамблее для утверждения.

Что касается выдачи и управления электронными удостоверениями личности, то существует консенсус относительно необходимости включения в законопроект положений об электронных удостоверениях личности. Предлагается более подробно освещать вопросы безопасности чиповых идентификационных карт, поскольку они подвержены взлому и отслеживанию.

По словам г-на Ле Тан Тоя, современные удостоверения личности производятся с использованием передовых технологий, обладают высокими показателями безопасности и защищены от подделки. Электронный чип на удостоверении личности оснащен технологией аутентификации посредством сканирования отпечатков пальцев или лица для точной идентификации владельца карты.

Соответственно, когда человек использует устройство для считывания информации, хранящейся в электронном чипе, он или она должен получить согласие держателя карты посредством аутентификации по отпечатку пальца или лицу, чтобы получить доступ к приложению для считывания и извлечь данные. Без этой операции никто не сможет получить доступ к информации, содержащейся в удостоверении личности.

Кроме того, для использования информации, содержащейся в электронных чипах, необходимо использовать специализированное оборудование, а Министерство общественной безопасности должно снабдить эти устройства кодами безопасности для аутентификации, обеспечения безопасности и конфиденциальности информации.

В случае если другие государственные органы предоставляют специализированное оборудование для считывания информации с удостоверений личности, эти устройства должны быть проверены специализированными органами Министерства общественной безопасности и снабжены кодами безопасности... .

Источник: https://www.nguoiduatin.vn/thong-qua-luat-can-cuoc-doi-ten-the-cccd-thanh-the-can-cuoc-a637921.html