Заместитель министра Та Куанг Донг: Поощрение молодежи нести вьетнамскую культуру миру

Короткие видеоролики, изображения и креативные статьи, сочетающие традиционную культуру с современными элементами кухни, путешествий, музыки и обычаев... создали сильную привлекательность для международного сообщества.

Культурная дипломатия является важной частью внешней политики Вьетнама, направленной на развитие отношений, укрепление взаимопонимания и сотрудничества с другими странами, тем самым укрепляя позицию Вьетнама на международной арене, приближая вьетнамскую культуру к мировой общественности. В частности, молодежь играет важную роль в продвижении вьетнамской культуры в мире через социальные сети.

Заместитель министра культуры, спорта и туризма Та Куанг Донг побеседовал с журналистами Вьетнамского информационного агентства по этому вопросу.

- Как вы оцениваете тот факт, что молодые люди, в том числе иностранцы, активно продвигают вьетнамскую культуру в социальных сетях? Что, по вашему мнению, должен сделать Вьетнам, чтобы все больше влиятельных людей становились послами вьетнамской культуры?

Заместитель министра Та Куанг Донг: Тенденция молодых людей, особенно влиятельных, делиться культурными ценностями, традициями и образами Вьетнама и его народа в социальных сетях в настоящее время весьма обнадёживает. Короткие видеоролики, изображения и креативные статьи, сочетающие традиционную культуру с современными элементами кухни, туризма, музыки и обычаев... не только привлекают внутренних зрителей, но и создают сильный призыв к международному сообществу.

Подобно музыкальному клипу «Bong bong bang bang» группы 365 или «Noi nay co anh» группы Son Tung M-TP, а также совсем недавно вышедшему музыкальному клипу «Bac Bling» (Bac Ninh) группы артистов Хоа Минзи, Tuan Cry и Xuan Hinh, которые произвели огромный фурор не только на родине, но и за рубежом, собрав более 100 миллионов просмотров на YouTube и в других социальных сетях.

Для того чтобы все больше влиятельных людей становились вьетнамскими культурными послами, Вьетнаму необходимо реализовать ряд решений, таких как скорейшее завершение синхронной институциональной системы, включая разработку новых законов об исполнительском искусстве, указов о поощрении развития литературы; внесение изменений и дополнений в законы о рекламе, кинематографе, интеллектуальной собственности, прессе, кибербезопасности... в направлении создания множества новых политик, руководящих и конструктивных пространств для деятелей искусств, чтобы у них были условия для свободного творчества, особенно политики в области налоговой поддержки, государственно-частного партнерства, защиты авторских прав и работ в киберпространстве.

Создавать благоприятную среду, поддерживать творчество, международное сотрудничество и содействовать участию вьетнамских предприятий и сообществ, тем самым формируя мощную силу «культурных послов», способствуя повышению уровня вьетнамской культуры на международной арене.

Поддерживайте творчество и поощряйте онлайн-культурную деятельность. Предоставление грантов, творческих конкурсов или обучающих программ по навыкам общения и продвижения даст молодым людям больше мотивации и инструментов для развития культурной деятельности в социальных сетях.

Укрепление образования и повышение осведомленности о культурных ценностях путем внедрения образовательных программ в стране и за рубежом, чтобы помочь молодым людям понять и оценить национальные культурные ценности. Предоставление документов и учебных программ по навыкам общения и продвижения для молодых людей также поможет им стать более уверенными в распространении вьетнамской культуры в социальных сетях.

Государство может оказывать поддержку зарубежным вьетнамским общинам в организации культурных мероприятий на местном уровне, тем самым помогая налаживать связи и распространять вьетнамские культурные ценности среди друзей за рубежом.

Заместитель министра культуры, спорта и туризма Та Куанг Донг. (Фото: Ван Тай/VNA)

- В настоящее время ряд культурных и развлекательных программ вызвали сильный резонанс не только в стране, но и среди вьетнамской общины за рубежом, особенно среди молодежи. Например, программы "Anh trai say Hi", "Anh trai vu ngan cong gai"... По словам заместителя министра, какие факторы делают эти программы успешными в их роли по объединению молодых вьетнамцев за рубежом и культуры родины?

Заместитель министра Та Куанг Донг: В 2024 году состоялось более 50 крупных и мелких музыкальных мероприятий с участием как вьетнамских, так и международных артистов. Количество зрителей на каждом мероприятии варьировалось от нескольких тысяч до 40 000 человек. Это наглядная демонстрация потенциала вьетнамской музыкальной индустрии.

Два самых известных события — «Anh trai say Hi» в Ханое и «Anh trai vu ngan cong gai» в Хынгйене, с аудиторией около 100 000 человек на каждом мероприятии, оставили сильный след как в художественном, так и в экономическом плане. «Anh trai say Hi» достигло 18 миллиардов слушателей и зрителей по всему миру (по состоянию на 15 мая 2025 года), оказав большое влияние на онлайн-социальные платформы.

По моему мнению, успех этих шоу заключается в гармоничном сочетании развлечения и образования, в передаче значимых сообщений о жизни, семье, любви и национальной культурной идентичности. Множество новых представлений, сочетающих традиционное искусство с современными элементами, с креативностью в постановке, костюмах, освещении, взаимодействии, играх... создали прочную связь между артистами и зрителями, принося зрителям множество уникальных и новых художественных впечатлений.

Кроме того, эффект создания привлекательности в социальных сетях, таких как YouTube, TikTok, Facebook, Threads... Платформы социальных сетей имеют сотни миллионов подписчиков, поэтому понятно, что билеты на концерты были распроданы мгновенно, как только они поступили в продажу.

Эффект домино от этих событий способствовал укреплению имиджа Вьетнама как уникального направления культурного туризма, а также подтвердил возможность создания национального культурного бренда посредством высококачественных представлений, создания возможностей для молодежи и зарубежной вьетнамской общины понять и прочувствовать традиции, обычаи, историю и народ Вьетнама, помогая молодым вьетнамцам за рубежом наладить связи с культурой своей родины.

- Вьетнам реализовал ряд программ по продвижению культуры через ЮНЕСКО и международные медиаканалы. Не могли бы вы рассказать нам об эффективности этих методов продвижения? Какие планы у Министерства культуры, спорта и туризма на ближайшее будущее по реализации культурных и художественных мероприятий для дальнейшего продвижения имиджа Вьетнама, а также укрепления связей с вьетнамской общиной за рубежом?

Заместитель министра Та Куанг Донг: За эти годы Вьетнам успешно создал досье и провел кампанию за признание ЮНЕСКО более 60 названий. Вьетнам был первой страной, которая предложила ЮНЕСКО переместить «Пение Фу Тхо Ксоан» из «Списка нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране» в «Список репрезентативного нематериального культурного наследия человечества», продемонстрировав наш новаторский, инициативный и ответственный дух по отношению к наследию наших предков, которое теперь является мировым наследием.

Зарубежная культурная работа тесно связана с коммуникационной работой, согласно Заключению № 57-KL/TW от 15 июня 2023 года Политбюро о дальнейшем повышении качества и эффективности зарубежной информационной работы в новых условиях. Ежегодно Министерство культуры, спорта и туризма принимает, направляет и управляет примерно 30 международными съемочными группами и международными информационными агентствами, такими как BBC (Великобритания), CNN (США), NHK (Япония), KBS (Корея)... во Вьетнаме для съемок фильмов, репортажей, написания статей, знакомящих и продвигающих вьетнамскую культуру, страну и людей на основе проактивного финансирования международных киностудий или социализации.

Концерт «Anh trai vu ngan cong gai» имеет беспрецедентный успех во вьетнамском шоу-бизнесе. (Фото: Yeah1)

Чтобы распространить вьетнамские культурные ценности по всему миру, в ближайшее время Министерство культуры, спорта и туризма будет уделять первоочередное внимание реализации культурной дипломатии посредством ряда решений, таких как укрепление исследований, политических консультаций, обучения, установление связей между престижными международными культурными учреждениями, потенциальными иностранными инвесторами и культурными агентствами и местными органами власти для сотрудничества, создания совместных предприятий, ассоциирования, совместного производства и разработки ряда типичных культурных промышленных продуктов и брендов; содействие возможностям представления вьетнамских культурных продуктов и брендов на зарубежных рынках (в форме выставок, показов, ярмарок, мероприятий, привлекающих внимание политиков, средств массовой информации и общества в принимающей стране, продвижение через платформы и т. д.); руководство и содействие организации выступлений вьетнамских артистов за рубежом; содействие присутствию Вьетнама на культурных и художественных мероприятиях мирового уровня (Оскар, Каннский кинофестиваль, Всемирная выставка ЭКСПО, Международная культурная выставка Венецианской биеннале...), поиск ресурсов для сотрудничества в целях развития.

Содействовать сотрудничеству с правительствами других стран, учебными заведениями, международными фондами, международными корпорациями и т. д. с целью рассмотрения вопроса о предоставлении стипендий для подготовки и развития высококачественных кадров в области культуры и искусства для Вьетнама; создавать условия для вьетнамцев, проживающих за рубежом, для получения информации и культурной продукции в стране; находить, привлекать и собирать талантливых вьетнамских деятелей культуры и искусства за рубежом для внесения вклада в развитие национальной культуры; создавать условия, поддерживать и поощрять отправку вьетнамских талантов в области культуры и искусства в страну и за ее пределы для участия в региональных и международных конкурсах и фестивалях искусств и т. д.

Проводить исследования и устанавливать связи с иностранными правительствами, корпорациями и культурными учреждениями для передачи технологий, внедрения технологических приложений и цифровой трансформации в таких областях культуры и искусства, как музеи, кино, изобразительное искусство, дизайн и т. д. Содействовать исследованиям и применению платформ для проведения иностранной информационной и PR-работы в цифровой среде, расширять взаимодействие с молодым поколением для представления и продвижения традиционных и современных культурных и художественных ценностей Вьетнама на регулярной, непрерывной и актуальной основе.

Активно предлагать международные инициативы, соответствующие организационным возможностям Вьетнама, организовывать престижные международные культурные и художественные мероприятия, знакомить Вьетнам с ведущими мировыми деятелями искусств; выдвигать кандидатуры, рекомендовать и продолжать выступать за международное признание и признание Вьетнама престижными международными званиями и наградами; расширять сеть вьетнамских культурных центров за рубежом, и далее развивать культурную и художественную деятельность, обслуживающую зарубежную вьетнамскую общину — субъекта вьетнамской культуры за рубежом...

- Большое спасибо!./.

(Вьетнамское информационное агентство/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/thu-truong-ta-quang-dong-khuyen-khich-nguoi-tre-dua-van-hoa-viet-ra-the-gioi-post1046044.vnp