Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Премьер-министр предложил шесть направлений сотрудничества стран Азиатско-Тихоокеанского региона и Центральной Азии для достижения прорыва.

Việt NamViệt Nam07/11/2024

Днём 7 ноября в провинции Юньнань, Китай, состоялся 10-й саммит Стратегии экономического сотрудничества Аяявади-Чао Прайя-Меконг (ACMECS), в котором приняли участие главы правительств и делегации из Камбоджи, Лаоса, Мьянмы, Таиланда и Вьетнама. Тема саммита: «На пути к бесперебойной взаимосвязи для интегрированного субрегиона Меконга».

Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone, Chủ tịch hội nghị, chào mừng Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam dự Hội nghị Cấp ACMECS lần thứ 10.
Председатель конференции, премьер-министр Лаоса Сонексай Сипхандоне, приветствовал премьер-министра Вьетнама Фам Минь Чиня и высокопоставленную вьетнамскую делегацию на 10-м саммите ACMECS.

По приглашению премьер-министра Лаоса Сонексая Сипхандона, председателя конференции, премьер-министр Фам Минь Чинь возглавил высокопоставленную вьетнамскую делегацию для участия в конференции.

Стратегия экономического сотрудничества Аяявади-Чао Прайя-Меконг (названная в честь трех главных рек бассейна реки Меконг) представляет собой рамочную программу экономического сотрудничества пяти стран, направленную на укрепление общего и двустороннего экономического сотрудничества для использования и применения сравнительных преимуществ между регионами и странами-участницами, повышения конкурентоспособности и сокращения разрыва в развитии.

На конференции лидеры подчеркнули значительный вклад сотрудничества стран АКМКЕС в социально-экономическое развитие и улучшение жизни населения в субрегионе Меконга. АКМКЕС также играет решающую роль в сокращении разрыва в развитии и содействии развитию связей внутри АСЕАН, а также в реализации Повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года. Лидеры приветствовали значительный прогресс в реализации Генерального плана АКМКЕС на 2019-2023 годы, особенно в области торгового и инвестиционного сотрудничества, туризма, поддержки малых и средних предприятий и развития человеческих ресурсов. Лидеры также высоко оценили позитивные результаты сотрудничества между странами АКМКЕС и их партнерами по развитию, создание Фонда развития АКМКЕС и Временного секретариата, а также разработку официального логотипа и веб-сайта сотрудничества.

Các nhà lãnh đạo dự hội nghị nhấn mạnh những đóng góp quan trọng của hợp tác ACMECS trong phát triển kinh tế-xã hội, cải thiện đời sống của người dân tại tiểu vùng Mekong; hoan nghênh những bước tiến quan trọng trong triển khai Kế hoạch tổng thể ACMECS giai đoạn 2019-2023.
Лидеры, присутствовавшие на конференции, подчеркнули важный вклад сотрудничества стран АКМКЭС в социально-экономическое развитие и улучшение жизни населения в субрегионе Меконга, а также приветствовали значительный прогресс в реализации Генерального плана АКМКЭС на период 2019-2023 годов.

Лидеры признали, что сложные и непредсказуемые глобальные изменения создают многогранные проблемы для субрегиона Меконга в целом и для сотрудничества стран АКМКЕС в частности, включая экономическую нестабильность, сбои в цепочках поставок, энергетическую безопасность, водную безопасность, изменение климата и стихийные бедствия. Для эффективного решения этих проблем и использования новых возможностей лидеры договорились неуклонно продвигать сбалансированное, инклюзивное и устойчивое развитие, укреплять сотрудничество с другими механизмами сотрудничества в субрегионе Меконга и совместно строить сообщество АКМКЕС, которое будет «единым, сильным и устойчивым». АКМКЕС продолжит развивать сотрудничество в области транспортной связности, цифровой инфраструктуры и содействия торговле, чтобы превратить субрегион Меконга в региональный логистический центр; при этом уделяя особое внимание развитию высококвалифицированных человеческих ресурсов, цифровой трансформации и «зеленой» трансформации.

На этой конференции особое внимание было уделено сотрудничеству в области водных ресурсов Меконга. Лидеры пяти стран договорились укреплять сотрудничество в области устойчивого управления трансграничными водными ресурсами, особенно в координации с Международной комиссией по реке Меконг; обмениваться гидрологическими данными; и разработать систему раннего предупреждения о стихийных бедствиях. На конференции был принят Концептуальный документ по управлению водными ресурсами в субрегионе Меконга с целью усиления стратегической координации между участниками в решении краткосрочных и долгосрочных задач.

Выступая на конференции, Премьер-министр Фам Минь Чинь подчеркнул центральную роль региона АКМКС в субрегиональном сотрудничестве Меконга, являющегося неотъемлемой частью Сообщества АСЕАН, связующим звеном между АСЕАН и Северо-Восточной и Юго-Восточной Азией, а также мостом между Тихим и Индийским океанами. За более чем 20 лет своего существования и развития сотрудничество в рамках АКМКС достигло выдающихся результатов, способствуя социально-экономическому развитию каждой страны-члена и реализации концепции Сообщества АСЕАН. Премьер-министр подтвердил, что Вьетнам продолжит активно, инициативно и творчески участвовать в развитии АКМКС, стремясь построить « сильный АКМКС для единого АСЕАН, сплоченного в многообразии и обеспечивающего справедливое развитие ».

Thủ tướng Phạm Minh Chính khẳng định, Việt Nam tiếp tục tham gia tích cực, chủ động và sáng tạo vào quá trình phát triển ACMECS, phấn đấu xây dựng
Премьер-министр Фам Минь Чинь подтвердил, что Вьетнам продолжит активно, инициативно и творчески участвовать в процессе развития стран Азиатско-Тихоокеанского региона, стремясь к созданию «сильного Азиатско-Тихоокеанского региона для единого АСЕАН, сплоченного в многообразии и обеспечивающего справедливое развитие».

Премьер-министр заявил, что мир вступает в эпоху инноваций, открывающих новые возможности, имеющие решающее значение для развития каждой страны, а также всего субрегиона. Сейчас настало время, когда региону ACMECS необходимо определить свою новую миссию: совместно построить единое, сильное и устойчиво развитое сообщество Меконга . Соответственно, сотрудничество в регионе ACMECS в предстоящий период должно воплощать дух «пяти общих черт»: общие стремления, общее видение, общая решимость, общий голос и общие действия. Исходя из этой перспективы, премьер-министр предложил шесть направлений сотрудничества в регионе ACMECS для достижения прорывов в предстоящий период, включая:

Во-первых, это требует подхода, ориентированного на действия , обеспечивающего плавный переход от разработки стратегии к ее практической реализации. Планы и программы сотрудничества должны быть содержательными, целенаправленными и адресными, избегая разрозненного подхода. Они должны строго соответствовать потребностям развития государств-членов, а также быть вполне осуществимыми и соответствовать возможности мобилизации ресурсов. В связи с этим премьер-министр объявил, что Вьетнам внесет 10 миллионов долларов США в Фонд развития ACMECS.

Во-вторых, традиция интеграции с современностью обеспечивает синхронное и гармоничное развитие традиционных экономических секторов и новых, современных технологических секторов. С одной стороны, ACMECS необходимо поддерживать страны-члены в обновлении традиционных драйверов роста, содействуя инвестициям, потреблению и торговле. С другой стороны, ACMECS необходимо продвигать новые драйверы роста, чтобы помочь странам-членам использовать новые возможности и более активно участвовать в региональных и глобальных цепочках создания стоимости. Приоритет следует отдавать всесторонней и глубокой цифровой трансформации путем мобилизации капитала для инвестиций в цифровую инфраструктуру и услуги; поддержки стартапов и инноваций; и применения цифровых технологий в обрабатывающей промышленности, информационных и коммуникационных технологиях, финансах, банковском деле, цифровой таможне и интеллектуальных пограничных переходах.

В-третьих, приоритет отдается быстрому и устойчивому росту с упором на содействие «зеленой» трансформации, построению экономики замкнутого цикла и экономики совместного потребления. Учитывая острую необходимость решения проблемы изменения климата и содействия устойчивому развитию в субрегионе, первоочередной задачей ACMECS является привлечение «зеленого» финансирования для развития экологически чистых отраслей промышленности, экологически безопасного сельского хозяйства и низкоэмиссионного транспорта.

Những nhận định và đề xuất của Thủ tướng Phạm Minh Chính được hội nghị đánh giá cao và thể hiện trong các văn kiện của hội nghị.
Замечания и предложения премьер-министра Фам Минь Чиня были высоко оценены участниками конференции и нашли отражение в документах конференции.

Кроме того, необходимо укрепить сотрудничество между пятью странами в области устойчивого управления и использования водных ресурсов реки Меконг. Следует обмениваться идеями для содействия сотрудничеству между странами АКМКЭС и партнерами по развитию в целях передачи технологий и повышения потенциала в области устойчивого использования и управления трансграничными водными ресурсами, особенно в части обмена гидрологическими данными в режиме реального времени. Предлагается, чтобы члены АКМКЭС укрепляли солидарность, политическое доверие и расширяли обмен информацией и консультации по планам и проектам, связанным с водными ресурсами реки Меконг. Сотрудничество в области управления стихийными бедствиями следует укреплять посредством проектов по наращиванию потенциала, разработки систем раннего предупреждения между странами Меконга и развития устойчивой инфраструктуры.

В-четвертых, как страна, тесно связанная с регионом и международным сообществом , необходимо содействовать перемещению товаров, услуг и людей между пятью странами; способствовать упрощению и гармонизации процедур; и сосредоточиться на развитии транспортной инфраструктуры для соединения региона и межрегиональных связей, особенно железнодорожных и автомобильных систем. Предлагается, чтобы пять стран активизировали обмен информацией и координацию в процессе разработки планов и политики экономического развития для повышения взаимной взаимодополняемости и распределения выгод; и убедили партнеров по развитию инвестировать совместно с ACMECS для обеспечения «бесперебойной связи для интегрированного субрегиона Меконга».

Kết thúc hội nghị, các nhà lãnh đạo đã thông qua Tuyên bố Vientiane và chứng kiến chuyển giao vai trò Chủ tịch ACMECS giữa Lào và Myanmar.
По завершении конференции лидеры приняли Вьентьянскую декларацию и стали свидетелями передачи председательства в АКМКЕС между Лаосом и Мьянмой.

В-пятых, необходимо укрепить связь между правительством, населением и бизнесом . Исходя из того, что ресурсы формируются на основе образа мышления, мотивация – на основе инноваций, а сила – на уровне населения и бизнеса, предлагается, чтобы все стратегии, планы действий и проекты ACMECS были ориентированы на население и бизнес как на субъектов, цели и движущие силы, обеспечивая практические, инклюзивные выгоды и гарантируя, что никто не останется в стороне. Министрам, высокопоставленным должностным лицам и Временному секретариату ACMECS поручено разработать следующий этап генерального плана ACMECS, уделяя особое внимание инклюзивности проектов для населения, особенно в отдаленных районах, и поддержке бизнеса в участии в региональных и глобальных цепочках поставок.

В-шестых, необходимо увязать развитие с поддержанием стабильности и обеспечением безопасности . Премьер-министр предложил странам Азиатско-Тихоокеанского региона (АКМЭК) укрепить сотрудничество в борьбе с трансграничной преступностью, особенно с незаконным оборотом наркотиков и киберпреступностью, чтобы предотвратить использование преступниками территории одной страны для нападения на другую.

Замечания и предложения премьер-министра Фам Минь Чиня были высоко оценены участниками конференции и нашли отражение в документах конференции.

По завершении конференции лидеры приняли Вьентьянскую декларацию и стали свидетелями передачи председательства в АКМКЕС между Лаосом и Мьянмой.


Источник

Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Иностранные туристы удивлены яркой рождественской атмосферой в Ханое.
Сверкающие в огнях церкви Дананга превращаются в романтические места для свиданий.
Необыкновенная стойкость этих стальных роз.
Толпы людей стекались в собор, чтобы отпраздновать Рождество заранее.

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

В этом ханойском ресторане, специализирующемся на супе фо, лапшу для фо готовят сами, и она стоит 200 000 донгов. Заказ необходимо сделать заранее.

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт