Сцена семинара

На встрече присутствовал член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального Народного совета Нгуен Куанг Туан.

Со стороны провинции Салаван присутствовали г-н Си Хенг - Хом Сом Бат, заместитель секретаря провинциального партийного комитета, глава делегации Национальной ассамблеи избирательного округа № 14, председатель Народного совета провинции Салаван и другие члены делегации.

От имени Постоянного комитета Народного совета провинции Тхыатхиен- Хюэ постоянный заместитель председателя Народного совета провинции Нгуен Куанг Туан выразил удовлетворение возможностью провести переговоры и обменяться мнениями с делегацией провинции Салаван.

Г-н Нгуен Куанг Туан проинформировал об основных характеристиках социально -экономического развития Тхыатхиен-Хюэ за первые 10 месяцев 2024 года. В частности, Тхыатхиен-Хюэ сосредоточивает все свои усилия на достижении цели стать городом с централизованным управлением.

Говоря о деятельности Народного совета, г-н Туан отметил, что с начала полномочий Народный совет провинции Тхыатхиен-Хюэ успешно провёл 27 заседаний и принял 560 резолюций. Надзорная и контрольная деятельность Народного совета, Постоянного комитета Народного совета и провинциальных комитетов Народных советов продолжает укрепляться в соответствии с реальной ситуацией...

Что касается отношений сотрудничества между провинциями Тхыатхиен-Хюэ и Салаван, г-н Туан сообщил, что обе стороны продолжают поддерживать визиты на высоком уровне между руководителями двух провинций, а также смежных секторов.

В конце 2022 года руководители двух провинций подписали соглашение о сотрудничестве на период 2022-2026 годов и сохранили добрую традиционную дружбу во многих гибких формах...

В ходе обсуждения своим опытом поделился заместитель председателя Народного совета провинции Нгуен Куанг Туан.

Кроме того, Тхуа Тьен Хюэ профинансировал строительство ряда объектов. Салаван поддержал и содействовал поиску и сбору останков мучеников, солдат-добровольцев и вьетнамских экспертов, погибших в Салаване. Сотрудничество в области образования и подготовки кадров достигло значительного прогресса; сектор здравоохранения продолжает получать внимание; также особое внимание уделяется культурным мероприятиям...

«В процессе сотрудничества между двумя провинциями все еще существуют трудности, такие как: некоторые проекты реализуются медленно; система транспортной инфраструктуры в приграничной зоне еще не завершена, торговая деятельность в приграничной зоне затруднена, импортно-экспортный оборот товаров все еще низок; экономическое и туристическое сотрудничество между двумя сторонами еще не развито; сотрудничество в сфере образования и обучения не достигло того качества, к которому стремятся обе стороны», — оценил г-н Туан.

На встрече г-н Сы Хенг - Хом Сом Бат также проинформировал о социально-экономической ситуации и выдающихся мероприятиях Народного совета провинции Салаван.

Г-н Си Хенг - Хом Сом Бат выразил свою радость в связи с тем, что дружба, солидарность и всестороннее сотрудничество между Лаосом и Вьетнамом укрепляются и углубляются.

Что касается отношений сотрудничества между Народным советом провинции Салаван и Народным советом провинции Тхыатхиенхюэ, г-н Сы Хенг - Хом Сом Бат оценил, что они все больше развиваются и поддерживаются, регулярно обмениваясь делегациями и опытом по важным темам, представляющим взаимный интерес...

Г-н Си Хенг - Хом Сом Бат выразил свою радость и гордость за то, что отношения между двумя провинциями продолжают развиваться.

«Мы согласны с оценкой и предложением по соглашению о сотрудничестве между двумя провинциями и в то же время надеемся, что Народный совет провинции Тхыатхиен-Хюэ поддержит финансирование строительства зала Народного совета провинции и обставит внутреннюю часть библиотеки Народного совета провинции Салаван; выделит средства на обучение кадров и повысит профессиональную и теоретическую квалификацию сотрудников Народного совета провинции Салаван», — подчеркнул г-н Си Хенг - Хом Сом Бат.

На встрече стороны договорились продолжить обмен опытом работы в рамках деятельности Народных советов всех уровней в ближайшее время. Необходимо продолжать эффективно реализовывать положения соглашения, подписанного в 2022 году между руководителями двух провинций; укреплять политико-дипломатическое сотрудничество, повышать эффективность кооперативных отношений во всех областях; в ближайшее время разработать политику инвестирования в проект, завершить строительство 22-километрового маршрута от перекрестка А-Конг, Салаван, до пограничного перехода Хонгван – Ко Тай; изучить и предложить меры по продвижению, расширению и диверсификации деятельности по содействию торговле и логистике в экономическом коридоре через порт Чанмай – Лангко; изучить возможности диверсификации структуры экспортных товаров для расширения возможностей экспорта товаров из провинции Тхыатхиен-Хюэ в Салаван и обратно.

ЛЕ ТО