Гора Тхуй Ван, место, куда приезжают «путешественники к морским воротам».

От устья реки Тхуан Ан (Тхуа Тхиен- Хюэ ), следуя по национальной автомагистрали № 49 через прибрежные деревни, расположенные на полосе золотистого песка, словно извивающийся дракон, обнимающий лагуну Тамзянг-Каухай и Восточное море, на юг до устья реки Ту Хиен (в коммуне Винь Хиен, районе Фу Лок, Тхуа Тхиен-Хюэ), местность поднимается двумя горами. Гора округлой формы, напоминающая панцирь черепахи, обращенная к морю, — это гора Линь Тхай (широко известная как Черепашья гора, подробности в следующей статье). Гора Тхуй Ван, с другой стороны, имеет форму головы дракона, направленной в сторону вершины Бач Ма горного хребта Чыонгшон.

Первая историческая веха в экспансии Вьетнама на юг была зафиксирована в 1471 году на горе Тхуй Ван, когда король Ле Тхань Тонг во время своей кампании против королевства Чампа остановился у этого устья реки и сочинил стихотворение «Ту Дунг Хай Мон Лу Тху», которое передавалось из поколения в поколение. В стихотворении, сидя на вершине горы Тхуй Ван, на фоне великолепного пейзажа на границе с Дай Вьет, король Ле Тхань Тонг сочинил эти гордые стихи: «Всё королевство — единое царство / На юг простирается граница Хай Ван / Три лунных часа светят над Донг Лонгом / Пять благоприятных ударов барабана раздаются над Ло Хаком». Позже устье реки Ту Дунг постепенно отступило, что уменьшило вероятность нападения иностранных захватчиков на столицу Хюэ, поэтому династия Нгуен переименовала его в Ту Хиен.

Панорамный вид на гору Тхуй Ван.

ФОТО: НГУЕН ТА ФОНГ

Согласно справочнику Тхуа Тхиен-Хюэ , устье реки Ту Хьен первоначально принадлежало королевству Чампа, известному как О Лонг во времена династии Ли. Во времена династии Чан, в 1306 году, король Нхан Тонг выдал принцессу Хуен Чан замуж за короля Чампы Че Мана. Отправляясь в Чампу, принцесса Хуен Чан остановилась здесь, чтобы почтить память своих предков. С тех пор устье реки получило название Ту Дунг, в память о браке короля Чампы и в честь жертвы вьетнамской женщины, которая пожертвовала своим личным счастьем ради расширения королевства.

На горе Тхуй Ван расположена древняя пагода Тхань Дуен. Первоначально называвшаяся Ми Ам Сон Ту, пагода была переименована в Тхань Дуен в 1644 году лордом Нгуен Фук Таном. В том же 1644 году он заложил фундамент зала Дай Хунг и переименовал пагоду в Тхань Дуен. В 1836 году император Минь Манг приказал реконструировать пагоду и высечь надпись на каменной стеле, установленной во дворе.

У подножия горы, на круглом камне рядом со ступенями, ведущими к тройным арочным воротам пагоды Тхань Дуен, мы увидели стелу с тремя китайскими иероглифами: Тхуй Ван Сон. Справа, под ивовым лесом, находилась древняя, покрытая мхом стела с надписью «Живописное место Ван Сон» императора Тхиеу Три, описывающая: « Гора Тхуй Ван, высокая и зеленая, с благоухающими деревьями, снаружи – вид на океан, внутри – на небольшое море…»

Императорская башня на горе Тхуй Ван

Поднявшись по покрытым мхом каменным ступеням, вы попадаете в древний буддийский храм с главным залом, Залом Великого Будды, построенным в стиле старинного традиционного дома. Внутренний зал состоит из трех секций; в главной секции находится статуя Будды, а две боковые секции посвящены бодхисаттвам, буддийским святым и даже родовой табличке императора Минь Манга. Справа от Зала Великого Будды находится восстановленная бетонная конструкция, содержащая три древние статуи: Будду Медицины, бодхисаттву Авалокитешвару и бодхисаттву Манджушри. Расположенный на горе, храм может похвастаться нетронутым природным ландшафтом с множеством многовековых деревьев.

СОХРАНЕНИЕ МНОГИХ ЦЕННЫХ АРТЕФАКТОВ

Почтенный Тхить Минь Чинь, настоятель пагоды Тхань Дуен, сказал, что, хотя пагода со временем пришла в упадок, в ней по-прежнему сохранилось много ценных религиозных артефактов и предметов, таких как бронзовые колокола, каменные стелы и особенно редкие и ценные древние статуи.

Согласно историческим записям, ранее в храме находилось 71 древняя статуя, но из-за небрежного ухода многие из них были утрачены. После реставрации в храме сохранилось 59 древних статуй.

Гора Тхуй Ван возвышается над лагуной Кау Хай, где рыболовные сети расставлены, словно боевой строй, у «морских ворот путешественников».

ФОТО: НГУЕН ТА ФОНГ

Среди древних статуй в пагоде есть несколько особенно редких и ценных комплектов, таких как набор из 18 архатов (18 Архатов) из позолоченной бронзы, признанный Центром Книги рекордов Вьетнама старейшим и крупнейшим набором из 18 бронзовых архатов во Вьетнаме (по данным 2008 года); также есть 10 царей ада, три Будды и т. д. Особого внимания заслуживает уникальный набор из 18 архатов из бамбука, единственный в своем роде во Вьетнаме на сегодняшний день. Чтобы предотвратить повреждения и кражи, преподобный Тхить Минь Чинь перенес ценные статуи в пагоду для безопасного хранения.

В первые десятилетия XX века национальный храм Тхань Дуен был крупным центром буддийской церкви.

Сидя у подножия башни Дьеу Нгу и глядя на устье реки Ту Хьен с ее нежно плещущимися волнами, мое сердце внезапно наполнилось эмоциями, когда я подумала о следах вьетнамских женщин на их пути к освоению юга. В настоящее время, после многочисленных реставрационных работ, пагода Тхань Дуен постепенно восстанавливает облик древнего храма, а у подножия горы установлена ​​стела с высеченным стихотворением «Ван Сон Тханг Тич» императора Тхиеу Три. Справа от главного двора находится каменная стела с высеченными четырьмя стихотворениями императора Минь Манга о горе Тхуй Ван и пагоде Тхань Дуен. Особого внимания заслуживает бронзовый трон в центре главного зала с надписью «Да пребудет вечно нынешний император Минь Манг». Выше по склону горы находится двухэтажный павильон Дай Ту с церемониальными воротами и окружающей стеной. На вершине расположена трехэтажная башня Дьеу Нгу высотой около 15 метров, а за башней — павильон Тьен Санг, с видом на Восточное море. Вокруг пагоды растут многочисленные древние сосны, которым сотни лет. (продолжение следует)

Источник: https://thanhnien.vn/nhung-ngon-nui-thieng-thuy-van-son-noi-hai-mon-lu-thu-185240913213754071.htm