От устья реки Туан (Тхуа Тхиен- Хюэ ) следуйте по шоссе 49 через прибрежные деревни, расположенные на полосе золотистого песка, словно извивающийся дракон, охватывающий лагуну Тамзянг-Каухай и Восточное море за ее пределами, направляясь на юг к устью реки Ту Хиен (в коммуне Винь Хиен, округ Фулок, Тхуа Тхиен-Хюэ), на земле возвышаются две горы. Гора имеет круглую форму, похожую на панцирь черепахи, обращенный к морю, гора Линь Тхай (широко известная как Черепачья гора, подробности смотрите в следующей статье). Гора Туй Ван имеет форму головы дракона, обращенной к вершине Бать Ма хребта Труонг Сон.
Историческая веха на пути к открытию юга Вьетнама впервые зафиксирована на горе Туйван, это событие произошло в 1471 году, когда король Ле Тхань Тонг во время своего путешествия с целью усмирения чамов остановился в этом морском порту и написал поэму «Ту Зунг Хай Мон Лу Ту», которая передавалась из поколения в поколение. В поэме, сидя на вершине горы Туй Ван, перед величественным фундаментом на границе Дай Вьета, король Ле Тхань Тонг был вдохновлен написать эти гордые стихи (перевод): «Весь фундамент — это одно общее царство/На юге простирается граница Хай Ван/Три тихих лунных часа, Донг Лонг ярок/Пять хороших ударов барабана, Ло Хак трясет» . Позже устье реки Ту Зунг постепенно пересохло, поэтому риск вторжения иностранных врагов через море для нападения на цитадель Хюэ был маловероятен, поэтому династия Нгуен переименовала его в Ту Хиен.
Панорамный вид на гору Туй Ван
ФОТО: НГУЕН ТА ФОНГ
Согласно географии Туа Тхиен-Хюэ , морской порт Ту Хиен ранее принадлежал королевству Чампа и во времена династии Ли назывался О Лонг. Во времена династии Чан, в 1306 году, король Нян Тонг выдал принцессу Хуен Тран замуж за короля Чием Че Мана. Выйдя замуж за представителя племени Чампа, принцесса Хуен Тран остановилась здесь, чтобы отдать дань уважения своим предкам. С тех пор этот морской порт носит название Ту Дунг в память о свадьбе короля Чампы и вьетнамской принцессы, а также в память о вьетнамской девушке, пожертвовавшей своим личным счастьем ради расширения территории.
На горе Туй Ван находится древняя пагода Тхань Дуен. Первоначальное название храма было Май Ам Сон Ту. В 1644 году лорд Нгуен Фук Тан заложил фундамент дворца Дай Хунг и назвал пагоду Тхань Дуен. В 1836 году король Минь Манг приказал перестроить пагоду и выгравировать надпись на каменной стеле, установленной во дворе.
У подножия горы, на круглом камне рядом со ступенями, ведущими к воротам пагоды Тхань Дуен, мы увидели стелу с выгравированными тремя китайскими иероглифами: Туй Ван Сон. С правой стороны под ивовым лесом находится древняя покрытая мхом стела, на которой выгравирована поэма «Ван Сон Тханг Тич» короля Тхиеу Чи, в которой говорится: «Гора Туй Ван, высокие зеленые горы, ароматные зеленые деревья, снаружи вид на океан, изнутри вид на маленькое море...» .
Башня Дьеу Нгу на горе Туй Ван
Поднявшись по покрытым мхом каменным ступеням, вы увидите древний дзенский пейзаж с главным залом Дай Хунг, выполненным в стиле архитектуры древнего дома. Внутренний храм состоит из трех отделений: в главном отделении поклоняются Будде, по обеим сторонам поклоняются Бодхисаттвам, буддийским святым, а также там находится табличка короля Минь Манга. Справа от храма Дай Хунг находится сооружение, перестроенное с использованием бетонного каркаса, внутри которого поклоняются трем древним статуям Будды Медицины, Бодхисаттвы Авалокитешвары и Бодхисаттвы Манджушри. Храм расположен на горе, поэтому экологический ландшафт здесь по-прежнему очень дикий: много вековых деревьев.
Сохранение множества ценных антикварных вещей
Достопочтенный Тич Минь Чинь, настоятель пагоды Тхань Дуен, сказал, что, хотя пагода уже давно заброшена, в ней по-прежнему хранится множество ценных буддийских артефактов и инструментов, таких как бронзовые колокола, каменные стелы и особенно редкие древние статуи.
Согласно историческим записям, в пагоде когда-то было 71 древняя статуя, но поскольку никто не заботился о их сохранении, многие из них были утеряны. После реставрации в пагоде сохранилось 59 древних статуй.
Гора Туй Ван возвышается над лагуной Кау Хай, на которой ловушки расставлены в виде боевого порядка в «морских воротах путешественника».
ФОТО: НГУЕН ТА ФОНГ
Среди древних статуй пагоды особенно редки такие, как набор из 18 архатов (18 Arhats) из позолоченной бронзы, признанный Центром Книги рекордов Вьетнама старейшими и крупнейшими бронзовыми архатами во Вьетнаме (2008 г.); Здесь находится 10 статуй Десяти Королей Ада, Будд Трех Миров... Особенно уникален набор древних бамбуковых статуй Восемнадцати Архатов во Вьетнаме сегодня. Чтобы избежать повреждений и краж, достопочтенный Тич Минь Чинь бережно хранил драгоценные статуи в храме.
В первые десятилетия XX века национальный храм Тхань Дуен был крупным религиозным центром церкви.
Сидя у подножия башни Дьеу Нгу и глядя на волнующиеся волны моря Ту Хиен, мое сердце внезапно затрепетало от волнения, когда я подумал о шагах вьетнамских девушек, путешествующих по миру, чтобы открыть для себя Юг. В настоящее время, после многочисленных реставраций, пагода Тхань Дуен постепенно восстанавливает облик древнего храма со стелой, на которой выгравирована надпись «Ван Сон Тханг Тич» короля Тхиеу Три, построенного у подножия горы. С правой стороны переднего двора пагоды находится каменная стела, на которой выгравированы четыре стихотворения короля Минь Манга о горе Туй Ван и пагоде Тхань Дуен. В частности, в центре главного святилища находится бронзовая табличка с надписью «Да здравствует правящий император Минь Манг». Поднявшись на вершину горы, вы увидите двухэтажный павильон Дай Ту с воротами и окружающей его цитаделью. На вершине горы находится трехэтажная башня Дьеу Нгу высотой около 15 м, а за башней — общественный дом Тьен Санг с видом на Восточное море. Вокруг храма растет множество древних сосен, которым сотни лет. (продолжение следует)
Источник: https://thanhnien.vn/nhung-ngon-nui-thieng-thuy-van-son-noi-hai-mon-lu-thu-185240913213754071.htm
Комментарий (0)