Утром 18 октября в Академии государственных служащих города Хошимина состоялась торжественная конференция по подведению итогов 50-летней истории литературы и искусства города Хошимина после объединения страны (30 апреля 1975 г. – 30 апреля 2025 г.). В конференции принял участие и выступил с речью секретарь Центрального Комитета партии, секретарь Хошиминского городского комитета партии Чан Лыу Куанг.
В конференции также приняли участие член Центрального Комитета партии, постоянный заместитель секретаря Хошиминского городского комитета партии Ле Куок Фонг, заместитель руководителя Центральной комиссии по пропаганде и мобилизации масс Чан Тхань Лам;
Заместитель министра культуры, спорта и туризма Та Куанг Донг; руководители и бывшие руководители города Хошимин, профессиональные ассоциации и особенно коллектив деятелей литературы и искусства города.
Полвека становления и развития литературы и искусства Хошимина
В сводном отчете о результатах и оценке 50-летней деятельности литературы и искусства в городе Хошимин до слияния (1 июля 2025 г.) начальник отдела пропаганды и мобилизации масс Хошиминского городского комитета партии Зыонг Ань Дык подчеркнул, что за последние полвека городской комитет партии сосредоточился на всестороннем руководстве и направлении в области литературы и искусства, от осведомленности и организации до реализации политики, инвестиций, обучения, сохранения и продвижения культурных ценностей.
Что касается достижений, в городе Хошимин была сформирована и завершена система культурных и художественных учреждений, было построено и модернизировано множество ключевых проектов, таких как театр Тран Хыу Транг, цирк и многоцелевой театр представлений Фу Тхо , Музей отзвуков войны, музей Тон Дык Тханг..., что способствовало распространению культурной жизни в пригородах, сельской местности и пригородах.
Творческая и рекламная деятельность осуществляется посредством литературных и художественных конкурсов и премий, творческих движений и многочисленных художественных программ, служащих политическим задачам, направленных на границы, острова и вьетнамцев, проживающих за рубежом.
Ведется работа по сохранению и популяризации литературного и художественного наследия, особенно видов, включенных в список ЮНЕСКО; народным мастерам, народным ремесленникам и заслуженным ремесленникам предоставляются благоприятные условия для практики и обучения, что способствует сохранению национальной культурной самобытности.
Город поощряет социализацию художественной деятельности, создавая условия для частных организаций, чтобы они могли инвестировать, организовывать выставки и выпускать продукцию под собственной маркой. Команда художников постоянно развивается как количественно, так и качественно, и поощряется к гибкому обучению (формальному и профессиональному).
Регулярно реализуются меры по заботе и поддержке пожилых и обездоленных деятелей искусств, а также поощрению тех, кто внес выдающийся вклад.
Поддерживается и развивается деятельность в области теории и критики литературы и искусства. За 15 лет своего существования Совет по теории и критике литературы и искусства города Хошимин внес вклад в творческую ориентацию, открытие и продвижение ценностей истины, добра и красоты, а также в своевременную критику девиантных тенденций.
Наряду с этим город уделяет особое внимание совершенствованию модели работы театров, общественных и общественных художественных объединений, повышению роли Союза ассоциаций литературы и искусств Хошимина в объединении и сплочении деятелей искусств.
Расширилась деятельность по международному обмену и сотрудничеству, организовано множество масштабных художественных представлений и обменов, что способствует продвижению культурного образа Хошимина и Вьетнама в мире. Массовая литература и искусство продолжают активно развиваться, создавая творческое пространство и насыщенную культурную деятельность на низовом уровне.
«За последние 50 лет литература и искусство Хошимина преодолели множество трудностей, ярко отражая жизнь, стремления и характер жителей города. Культурная и художественная деятельность всегда была пионером инноваций и интеграции, сохраняя при этом национальную самобытность», — сказал г-н Зыонг Ань Дык.
Однако начальник отдела пропаганды и мобилизации масс Хошиминского горкома партии также заявил, что, помимо достижений, есть еще и ограничения.
То есть инвестиции в культуру и искусство несоразмерны; произведений, имеющих большой вес и ценность, немного; политика оплаты труда и обращения недостаточно привлекательна, чтобы «удержать» таланты; команда теоретиков и критиков по-прежнему отсутствует, а следующее поколение отсутствует; консалтинговый и управленческий потенциал в некоторых местах по-прежнему слаб.
Основная причина заключается в том, что координация между уровнями и секторами пока еще не синхронизирована; некоторые положения об организации и деятельности профессиональных объединений далеки от реальности; в то же время влияние рыночной экономики, международной интеграции и новых технологий приводит к быстрым изменениям в культурной и художественной жизни, что создает множество проблем.
Город определил шесть ключевых направлений деятельности. В ближайшем будущем: содействовать пропаганде, повышать осведомленность и лидерский потенциал партийных комитетов и органов власти всех уровней в области литературы и искусства; конкретизировать руководящие принципы и политику партии посредством механизмов стимулирования, привлекать и развивать таланты.
Одновременно совершенствовать систему учреждений культуры, обеспечивать материально-техническую базу для творческой деятельности и выступлений. Усиливать управление и ориентацию в сфере печати, издательств, культуры и искусства; вести активную борьбу с вредной культурной продукцией.
Хошимин проводит работу по сохранению и продвижению материальных и нематериальных культурных ценностей города, связывая развитие литературы и искусства с сохранением прекрасных традиционных культурных ценностей нации.
Продолжать эффективно реализовывать Стратегию развития культурной индустрии города на период 2020–2030 гг., уделяя особое внимание периоду 2025–2030 гг., обеспечивая достижение общей цели — превращение вьетнамских культурных индустрий в Хошимине в важные секторы экономики услуг, способствуя экономическому росту.
След городских художников в творческом потоке
Выступая на конференции, посвященной 50-летию литературы и искусства Хошимина, г-жа Зыонг Кам Туи, вице-президент Союза ассоциаций литературы и искусства Хошимина, президент Ассоциации кинематографистов Хошимина, напомнила о знаке «спецназа» — деятелях искусств, сопровождавших войска для освобождения Сайгона весной 1975 года.
После объединения Хошимин столкнулся со многими трудностями: борьбой за ликвидацию остатков реакционной культуры, восстановлением и развитием литературной и художественной деятельности, а также сохранением и продвижением роли патриотически настроенных интеллектуалов и деятелей искусства.
Государство оперативно консолидировало систему учреждений культуры – печать, радио, телевидение, издательства, театры, художественные школы, – создав основу для поощрения творчества и строительства новой культурной жизни с революционным духом.
Из художников Ассоциации искусств освобождения и местных ассоциаций в Хошимине сформировалась богатая и энергичная творческая команда, создавшая сотни произведений в области музыки, литературы, изобразительного искусства, театра, кино, архитектуры, танца... оставляющих глубокое впечатление.
Г-жа Зыонг Кам Туй подтвердила, что Хошимин — крупнейший экономический и культурный центр страны, место, где множество талантов собираются, развиваются и блистают. В условиях интеграции и инноваций литература и искусство города продолжают утверждать свою уникальность, оставляя яркий творческий след.
Она выразила надежду, что город будет уделять больше внимания пространству, среде и условиям для творчества, чтобы художники могли посвятить себя созданию множества работ на благо революционного дела и законных духовных потребностей людей.
Представитель ветеранов искусств, народный артист, директор Дао Ба Сон сказал: «Пятьдесят лет — небольшой срок в истории нации, но этого достаточно, чтобы увидеть храбрость, интеллект и душу народа в целом и деятелей искусств Хошимина в частности».
После воссоединения страны мы, те, кто держит в руках перья, кисти, инструменты и камеры, вместе с народом пережили множество перемен. В трудные времена художники продолжают творить и находят радость в том, чтобы вносить свой вклад в сохранение идентичности и взращивать человеческую душу.
По словам народного артиста Дао Ба Сона, литература и искусство Хошимина сегодня могут гордиться тем, что сформировали разнообразную художественную среду, пронизанную современными городскими нюансами, но при этом пропитанную вьетнамской человечностью. В частности, кино он считает «зеркалом, отражающим душу города», где каждый жизненный ритм наполнен историями, мечтами и стремлениями.
Он считает, что, предоставив открытое пространство для творчества, Хошимин может сформировать культурно-промышленные зоны, киностудии, центры исполнительских искусств, создав «творческий пояс» для содействия устойчивому развитию культуры и искусства города.
Представляя молодое поколение, певица Во Ха Трам эмоционально поделилась: «Как человек, выросший в среде массового искусства, она гордится тем, что может внести свой вклад в это значимое событие».
Начиная с первых лет работы в Детском доме и Районном культурном центре, в динамичной творческой среде, она постепенно заявила о себе на многих площадках, от победителя телевизионного конкурса вокалистов в Хошимине 2007 года до участия в международных программах обмена, знакомя друзей по всему миру с певческим голосом города.
Где художественные потоки встречаются после полувека творчества
Во Ха Трам выразила благодарность предыдущему поколению художников, которые направляли и передавали своё мастерство, помогая молодым художникам сохранять этические принципы и чувство ответственности перед публикой. Она убеждена, что без внимания города к художественному движению и культурным учреждениям не было бы поколения молодых художников, которые могли бы продолжать своё дело и творить сегодня.
Певица надеется, что Хошимин продолжит инвестировать в открытые площадки для выступлений, программы подготовки молодых талантов и регулярные сцены для служения людям, чтобы искусство могло широко проникать в жизнь города.
Культура и искусство Хошимина должны совершить прорыв, соизмеримый с масштабом города, названного в честь дядюшки Хо.
Выступая на конференции, посвященной 50-летию литературы и искусства Хошимина, секретарь партийного комитета Хошимина Чан Лыу Куанг выразил благодарность поколениям художников и писателей, которые за последние полвека внесли свой вклад в развитие культуры, искусства и облика современного города.
Секретарь сообщил, что конференция должна была состояться 30 апреля, но по многим объективным причинам она была перенесена на это время.
По словам секретаря городского партийного комитета, это мероприятие — не только итоговая конференция, но и возможность встретиться, выразить благодарность и почтить память тех, кто работает в сфере культуры и искусства города, а также вдохновить молодое поколение, тех, кто продолжает и продолжит творческий путь Хошимина.
Секретарь Чан Луу Куанг поделился и принял вклад и идеи деятелей искусств для развития сектора литературы и искусства, а также общего развития города.
«Самое главное — это то, как мы можем вдохновить молодое поколение, чтобы те, кто являются и станут художниками Сити, продолжали развивать свои души и творческие устремления», — подчеркнул он.
Секретарь городского комитета партии Чан Лыу Куанг также проинформировал о некоторых основных направлениях развития культурного пространства в городе Хошимин: территория музея Бен Ня Ронг - Хо Ши Мина будет расширена в культурное пространство Хо Ши Мина, объединенное с парком, при этом все жилищные проекты здесь будут полностью прекращены, чтобы отдать приоритет общественному пространству, искусству и культурным услугам.
Кроме того, земельный участок № 1 Ly Thai To (расположенный между улицами Hung Vuong - Ly Thai To) будет преобразован в парк, совмещенный со строительством мемориального памятника жертвам Covid-19, одновременно образуя многофункциональное пространство для культурных и художественных мероприятий города.
Городской партийный комитет также рассматривает возможность перепланировки старых офисных зданий, отдавая приоритет землям для культурных учреждений, сцен и мест проведения общественных мероприятий, а также продолжает исследовать и эффективно использовать оба берега реки Сайгон в качестве пространства для культурного, туристического и творческого развития в будущем.
«Сегодня Хошимин — крупнейший центр страны, названный в честь любимого дяди Хо, поэтому мы не можем довольствоваться тем, что имеем. Культура и искусство города должны и дальше развиваться, соответствуя положению, статусу и устремлениям города, названного в честь великого дяди Хо», — заявил секретарь горкома партии Чан Лыу Куанг.
В рамках конференции Департамент культуры и спорта города Хошимин был удостоен чести быть награжденным Президентом медалью «За труд первой степени». Городской народный комитет также вручил Почетные грамоты коллективам и отдельным лицам, внесшим значительный вклад в развитие литературы и искусства города Хошимин за последние 50 лет.
Несколько фотографий с конференции:
Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tong-ket-50-nam-van-hoc-nghe-thuat-sau-ngay-dat-nuoc-thong-nhat-175539.html
Комментарий (0)