В Хошимине – динамичном центре культурной и художественной жизни страны – эта проблема еще раз выявляет препятствия, которые необходимо устранить для повышения практической эффективности деятельности в сфере исполнительских искусств.
Когда политика не успевает за спецификой инноваций.
В ходе панельной дискуссии «Художники и сцена», организованной Радио и телевидением Хошимина (HTV) в начале апреля 2026 года, народная артистка Фуонг Лоан четко указала на узкое место: «В течение многих лет механизм поддержки и заказа творческих работ из государственного бюджета считался важным инструментом для руководства и поощрения художников к созданию ценных произведений. В Хошимине по-прежнему существует множество препятствий в том, как заказываются творческие работы для государственных художественных организаций. В частности, планы реализуются, но отсутствует углубленный оценочный совет, поэтому трудно распределять средства в соответствии с графиком».
Сцена из пьесы Кай Луонга «Песнь реки Хау» — традиционного революционного представления, которое привлекает большое количество зрителей в театре Чан Хуу Чанг.
По мнению экспертов, политика заказа творческих работ как у государственных, так и у частных художественных организаций Хошимина будет способствовать развитию творческого потенциала этих организаций и поиску ими собственного пути к созданию высококачественных художественных произведений.
Народный артист Чан Минь Нгок отметил: «Постановление № 80-NQ/TW было конкретизировано в резолюции Национального собрания Вьетнама, принятой 24 апреля 2026 года, и направлено на создание всех благоприятных условий для повышения качества художественной продукции. Хошимин, как крупный культурный центр страны, остро нуждается в надлежащем плане действий для создания условий для развития литературного и художественного творчества».
Однако он также подчеркнул, что практическая реализация показывает, что разрыв между политикой и творческой жизнью остается значительным: «Нынешний механизм по-прежнему в значительной степени ориентирован на административное управление, в то время как художественное творчество требует свободы и времени для накопления опыта. Если процедуры затянуты, а финансирование выделяется медленно, художникам будет трудно полностью посвятить себя своей работе», — сказал народный артист Чан Минь Нгок.
С профессиональной точки зрения, выдающийся артист Нгуен Конг Нинь считает, что самым большим препятствием является «несовместимость»: «Невозможно применить подход, основанный на производственных квотах, к художественному творчеству. Хороший сценарий или ценная роль не могут быть оценены количеством страниц или репетиций. Когда механизм не понимает должным образом природу творческой работы, эффективность заказанных работ будет очень ограничена».
Постоянные узкие места
В действительности, опыт Хошимина показывает, что большинство видов творческой деятельности по-прежнему функционируют через косвенные механизмы поддержки, через профессиональные ассоциации. Реальное финансирование проектов с четко определенными целями, достаточным финансированием и гибкими процессами остается редкостью.
Доцент Фан Бич Ха (Университет Ван Ланга) прокомментировал: «Нынешний механизм не обладает единообразием. В каждом регионе его понимают и применяют по-разному, что приводит к фрагментации в реализации. Это снижает эффективность стратегически важной политики. Известно, что в ближайшем будущем каждой профессиональной ассоциации будет разрешено отбирать для инвестиций только 1-2 сценария или произведения, таким образом, творческие мастерские будут следовать за трендами. Между тем, ассоциациям крайне необходимы заказанные государством работы через эти мастерские, чтобы гарантировать соответствие произведений тематике и идеологии, а также обеспечить продажи билетов после их коммерческого выпуска».
Ещё одна проблема — график выплат. По словам народного артиста Ким Сюаня, эта задержка напрямую влияет на профессиональную жизнь: «Многие творческие программы и проекты переносятся на конец года или требуют корректировки из-за задержки финансирования. Это влияет как на качество, так и на моральный дух тех, кто работает в этой профессии».
Кроме того, установление экономических и технических стандартов для творческой работы остается сложной задачей. Учитывая уникальную природу искусства, его ценность заключается не в количестве, а в интеллектуальной глубине и социальном воздействии. Без подходящего подхода процессы составления бюджета и утверждения останутся в значительной степени поверхностными.
Расширение возможностей для творчества с целью раскрытия инновационного потенциала.
На основе этого опыта многие считают, что необходимы серьезные изменения в управленческом мышлении. Доктор Май Май Дуен предложила: «Нам нужно перейти от детального контроля к управлению, ориентированному на результат. Государство должно устанавливать целевые показатели, одновременно предоставляя специализированным организациям полномочия по управлению процессом их реализации. При наличии четких механизмов подотчетности предоставление организациям полномочий не приведет к снижению прозрачности».
С точки зрения профессиональной организации, Театральная ассоциация Хошимина считается одним из посреднических институтов, нуждающихся в большей автономии. Это позволило бы ассоциациям проявлять большую инициативу в выборе тем, организации творческой работы и поиске талантов.
Народный художник Хон Ван отметил: «Если мы продолжим использовать механизм «запрос-и-получение», будет очень сложно добиться прорывов. Искусство нуждается в доверии. Получив полномочия, профессионалы будут ответственно относиться к своей репутации и своей работе».
Расширяйте ресурсы, создавайте новую жизненную силу.
Многие эксперты сходятся во мнении, что это направление – содействие государственно-частному сотрудничеству в области литературы и искусства.
Архитектор Нгуен Чыонг Луу, председатель Союза литературных и художественных ассоциаций Хошимина, отметил: «Государственный бюджет следует рассматривать как «стартовый» капитал, который в сочетании с социальными ресурсами позволяет создавать масштабные проекты, способные оказать широкое влияние. В этом случае произведения искусства в Хошимине будут обладать не только духовной ценностью, но и участвовать в цепочке создания стоимости в сфере культуры».
Такая направленность соответствует духу Резолюции о развитии вьетнамской культуры до 2026 года, которая предусматривает пилотное внедрение механизма единовременных расходов и формирование культурных фондов на основе модели государственно-частного партнерства.
Улучшение механизмов поддержки и финансирования творческих работ – это не только вопрос, касающийся исключительно культурного сектора, но и напрямую связанный со стратегией развития культурной индустрии, в которой Хошимин стремится стать новым двигателем роста.
Как однажды подчеркнул народный артист Тхань Нгоан: «Правильная политика — необходимое условие, но способ её реализации — достаточное условие. Если мы сможем устранить нынешние препятствия, у нас появится поколение произведений, достойных нового этапа развития страны».
Директор Ка Ле Хонг сказал: «В связи с предстоящим изданием подробных нормативных актов в Хошимине, специалисты отрасли ожидают более гибкой и содержательной правовой базы. Это станет важным шагом для обеспечения того, чтобы механизмы поддержки и финансирования не оставались просто политическими положениями, а стали реальной движущей силой творчества».
Источник: https://nld.com.vn/tp-hcm-go-nut-that-dat-hang-sang-tac-van-hoc-nghe-thuat-196260505192225773.htm
Комментарий (0)