Тран Тхань заявил, что разъяснил ситуацию, чтобы избежать недоразумений среди зрителей из-за расхождений в данных о доходах фильма «Май».
С момента выхода в прокат во время празднования китайского Нового года фильм режиссера Чан Тханя «Май» неизменно сохраняет свою популярность в прокате, а его кассовые сборы неуклонно растут.
Согласно статистике независимого агентства по мониторингу кассовых сборов Box Office Vietnam, по состоянию на 1 марта фильм «Май» превысил отметку в 500 миллиардов донгов, побив рекорд фильма «Нябану» и став самым кассовым вьетнамским фильмом за всю историю.
Фуонг Ань Дао и Туан Тран снимаются в фильме «Май» (Фото: предоставлено съемочной группой).
Многие поклонники отправили поздравительные сообщения режиссеру Чан Тханю, поскольку три его фильма возглавили вьетнамский прокат по кассовым сборам (Mai, Nha Ba Nu, Bo Gia).
Однако во второй половине дня 2 марта режиссер Чан Тхань опубликовал на своей личной странице в Facebook сообщение, опровергающее информацию о том, что фильм «Май» принес доход в 500 миллиардов донгов.
Тран Тхань заявил, что ему неясна формула и статистические технологии, используемые Box Office Vietnam, и он считает, что собранные организацией данные являются лишь «относительно точными» по сравнению с фактическими цифрами, а не абсолютно точными.
Тран Тхань подчеркнул: «Цифры, которые вы видите на сайте Box Office Vietnam, — это статистика, составленная независимым подразделением, не входящим в систему дистрибуции фильма «Май», поэтому их точность является лишь приблизительной и предназначена только для ознакомления».
Тран Тхань — режиссёр фильма «Май» (Фото: предоставлено съёмочной группой).
Актер также заявил, что разъяснил этот вопрос, чтобы избежать недоразумений среди зрителей, поскольку объявленные им кассовые сборы фильма «Май» оказались ниже, чем данные, опубликованные Box Office Vietnam.
Журналист газеты Dan Tri связался с дистрибьютором фильма «Май», и тот сообщил, что, по их статистике, за 20 дней проката фильм собрал 480 миллиардов донгов.
Ранее в интервью газете Dan Tri, касающемся расхождений в данных о кассовых сборах фильма «Май», дистрибьютор пояснил: «Общая сумма, отображаемая непосредственно на сайте Box Office Vietnam, включает билеты, предварительно заказанные зрителями на последующие показы».
Обычно мы подсчитываем точные данные о продажах билетов за сегодня в полдень следующего дня. Вот почему возникает расхождение.
Сцена из фильма «Май» (Фото: предоставлено съемочной группой).
В беседе с корреспондентом газеты Dan Tri г-н Нгуен Кхань Дуонг, основатель Box Office Vietnam, поделился своими мыслями по поводу данных, заявив, что все данные Box Office Vietnam собираются и обрабатываются на основе общедоступных данных о продажах билетов в отечественных кинотеатральных сетях.
Основатель Box Office Vietnam также признал, что данные Box Office Vietnam не на 100% точны по сравнению с внутренними данными кинодистрибьюторов.
«Данные, полученные от третьей стороны, не могут быть на 100% точными по сравнению с внутренними данными эмитента. Это справедливо для любой области статистических данных», — пояснил он.
Однако г-н Дуонг подтвердил, что алгоритм сканирования данных Box Office Vietnam со временем улучшился. По его оценке, погрешность по сравнению с фактическим количеством проданных билетов составляет около 5%.
Дуонг Чунг (по данным Dantri.com.vn)
Источник
Комментарий (0)