Вручение медалей и почетных грамот от правительства Лаосской Народно-Демократической Республики коллективам и отдельным лицам провинции Хоабинь

Утром 11 января Народный комитет провинции Хоабинь совместно с провинцией Хуа Фан Лаосской Народно-Демократической Республики организовал церемонию вручения медали «За развитие», медали «За труд», медали «За труд» и почетной грамоты правительства Лаосской Народно-Демократической Республики коллективам и отдельным лицам провинции Хоабинь, добившимся выдающихся успехов в реализации проекта по строительству средней школы района Хуа Мыонг провинции Хуа Фан в период 2019–2024 годов.

На церемонии присутствовали делегаты из провинций Хуа Фан и Хоабинь.

На церемонии присутствовали: член Центрального Комитета партии, секретарь – губернатор провинции Хуа Фан, товарищ Кхам Фенг Сай Сом Фенг, и делегация. От провинции Хоабинь присутствовали: кандидат в члены Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии Нгуен Фи Лонг; заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета Буй Дык Хинь; заместитель председателя провинциального народного комитета Нгуен Ван Чыонг, а также руководители ряда отделов, отделений и секторов.

Проект строительства средней школы района Хуа Мыонг, провинция Хуа Фан в период 2019-2024 годов использует безвозвратную помощь от правительства Вьетнама правительству Лаоса, совместно реализуемую Народным комитетом провинции Хоабинь и Народным комитетом провинции Хуа Фан. После почти 4 лет строительства проект был завершен, передан и введен в эксплуатацию 3 июня 2024 года, и завершил оценку урегулирования инвестиционного капитала (капитала вьетнамского правительства). Общий объем инвестиций в проект составляет 156,2 млрд донгов, из которых капитал помощи вьетнамского правительства составляет 126,6 млрд донгов, контрагентский капитал правительства Лаоса составляет 29,6 млрд донгов. Масштаб инвестиций определяется капиталом помощи Вьетнама, при этом основные статьи вложены в синхронное и современное оборудование, в том числе: 2-этажное здание классных комнат, 16 классных комнат; 1 многофункциональное здание, 1 административно-главное здание, 2 этажа с 8 кабинетами; здание факультета – библиотека; общежитие; столовая и вспомогательные помещения. Проект в процессе фактической эксплуатации демонстрирует первоначальную инвестиционную эффективность, отвечая потребностям педагогов и учащихся школы в обучении и воспитании.

На церемонии с приветственной речью выступил заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета товарищ Буй Дык Хинь.

На церемонии выступил товарищ Кхам Пхенг Сай Сом Пхенг, член Центрального Комитета партии, секретарь - губернатор провинции Хуа Фан.

От имени Народного комитета провинции Хоабинь товарищ Кхам Пхенг Сай Сом Пхенг, секретарь - губернатор провинции Хуа Фан, вручил Народному комитету провинции Хоабинь медаль за развитие первой степени.

От имени делегации товарищ Кхам Пхенг Сай Сом Пхенг, секретарь - губернатор провинции Хуа Фан, вручил медали и почетные грамоты коллективам провинции Хоабинь.

От имени делегации товарищ Кхам Пхенг Сай Сом Пхенг, секретарь - губернатор провинции Хуа Фан, вручил медали и медали коллективам и отдельным людям провинции Хоабинь.

Выступая на церемонии, г-н Буй Дык Хинь, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, подчеркнул: «Проект строительства средней школы района Хуа Мыонг в провинции Хуа Фан в период 2019–2024 годов является очень значимым даром правительства и народа Вьетнама правительству и народу Лаоса. Провинция Хоабинь удостоена чести быть назначенной правительством ответственной за проект, координировать работу с провинцией Хуа Фан для реализации и завершения проекта в срок, с высоким качеством, соблюдая высокие технические и эстетические требования».

Отдавая должное усилиям и упорному труду групп и отдельных лиц, непосредственно участвующих в проекте, председатель Народного комитета провинции Хуа Фан полагает, что реализация проекта создаст благоприятные условия для обучения и преподавания учащихся, а также для руководства школьными учителями, повысив качество образования от младших до старших классов в районе Хуа Мыонг провинции Хуа Фан. Ожидается, что после завершения проекта будет организована подготовка местных кадров, что откроет новое перспективное направление для развития образования и повышения интеллектуального уровня района Хуа Мыонг.

Председатель Народного комитета провинции пожелал руководству провинции Хуафан и её делегатам крепкого здоровья, счастья и успехов. Пусть крепкая дружба, особая солидарность и всестороннее сотрудничество между Вьетнамом и Лаосом будут вечно крепкими и устойчивыми.

Выступая на церемонии, товарищ Кхам Пхенг Сай Сом Пхенг, член Центрального Комитета партии, секретарь – губернатор провинции Хуа Фан, подчеркнул: «Вьетнам и Лаос, Хоабинь и Хуа Фан имеют давние традиции солидарности. Провинция Хуа Фан всегда получала помощь и поддержку от провинции Хоабинь, что является развитием особой дружбы и всестороннего сотрудничества, активно и решительно внося вклад в защиту и социально-экономическое развитие провинции Хуа Фан. В знак благодарности и признания столь большого вклада провинция Хуа Фан предложила правительству Лаосской Народно-Демократической Республики наградить коллективы и отдельных лиц медалью развития, медалью труда и почетными грамотами…»

В связи с этим правительство Лаоса наградило Народный комитет провинции Хоабинь медалью за развитие первой степени; 2 коллектива и 5 отдельных лиц — медалью за труд второй степени; 4 отдельных лица — медалью за труд третьей степени; 5 отдельных лиц — медалью за труд; а также почетными грамотами 3 коллективам за их достижения в строительстве средней школы района Хуа Мыонг провинции Хуа Фан в период 2019–2024 годов.

Хыонг Лан

Источник: http://www.baohoabinh.com.vn/11/197381/Trao-tang-huan,-huy-chuong-va-bang-khen-cua-Chinh-phu,-nuoc-CHDCND-Lao-cho-cac-collectives-va-ca-nhan-tinh-Hoa-Binh.htm