От деревенских праздников до стремления к большим достижениям.

В условиях все более напряженного темпа современной жизни существуют сельские районы, которые до сих пор сохраняют неповторимый ритм традиций. Там каждую весну раздается звук праздничных барабанов, не только дающий старт соревнованиям, но и пробуждающий воспоминания местных жителей и сохраняющий культурное наследие.

Традиционные соревнования по борьбе в коммуне Дуонг Хоа ( Ханой ) — одно из таких мест, где дух рыцарства, гордости и общности сходятся на одном борцовском ринге.

Праздник единства

Дуонг Хоа — единственная коммуна в стране, которая поклоняется святому покровителю борьбы. Поэтому борьба стала прекрасной местной традицией, существующей и развивающейся на протяжении долгого времени, тесно переплетенной с жизнью трудящихся. На протяжении многих поколений эта боевая традиция поддерживалась и популяризировалась местными жителями.

В целях сохранения традиционной культуры и создания основы для развития традиционной борьбы, в рамках мероприятий, посвященных празднику и Новому году Лошади по лунному календарю 2026 года, коммуна Дуонг Хоа организует расширенный турнир по традиционной борьбе с 27 февраля по 1 марта (что соответствует 11-13 дням первого лунного месяца Года Лошади) на борцовской арене Кат Куэ.

По словам г-на Ле Дык Фонга, заместителя секретаря партийного комитета и председателя народного комитета коммуны Зыонгхоа, турнир по традиционной борьбе Зыонгхоа, проводимый в честь празднования Нового года Лошади по лунному календарю 2026 года, был организован для того, чтобы побудить жителей сохранять и развивать самобытную традиционную культуру этого региона.

Традиционные вьетнамские соревнования по вольной борьбе, приуроченные к празднованию Нового года по лунному календарю в Ханое, обычно проводятся на борцовской арене Кат Куэ в бывшем районе Хоай Дык, ныне коммуне Дуонг Хоа. Фото: Чу Хонг

Это мероприятие также воспевает дух боевых искусств и способствует физической подготовке; в то же время оно служит платформой для выявления выдающихся талантов в традиционной борьбе для участия в профессиональных турнирах. В частности, ожидается, что соревнования по борьбе станут уникальным туристическим продуктом, привлекающим посетителей в Дуонгхоа каждую весну.

По словам руководителей коммуны Дуонг Хоа, это первые традиционные соревнования по борьбе, организованные после введения двухуровневой системы местного самоуправления. В течение прошедшего времени партийный комитет и правительство коммуны внимательно следили за организацией, и подготовка в основном завершена. Соревнования по борьбе обещают создать оживленную и захватывающую атмосферу, способствуя обогащению духовной жизни людей в начале новой весны.

Возможно, не случайно жители Дуонг Хоа считают борцовскую арену «сердцем» деревни. На этой древней, круглой, утрамбованной площадке выросли и вступили в жизнь поколения молодых людей, освоив приемы борьбы и боевые техники, которым их научили отцы и братья. Борцовская арена — это не просто место для соревнований, а священное пространство, где каждое движение воплощает в себе моральные принципы.

Перед началом поединка борцы обычно кланяются своему противнику и зрителям. Этот поклон — не просто формальность, а напоминание об уважении и духе «не быть высокомерным в победе и не унывать в поражении». Во вьетнамской культуре борьбы унижение противника не ценится; вместо этого прославляются мужество и сила воли. Победа благодаря технике, интеллекту и упорству — вот основная ценность.

В Дуонг Хоа и сегодня люди по-прежнему передают из поколения в поколение поговорку: «Борьба — это прежде всего тренировка тела и физической силы», но, что еще важнее, это тренировка мышления. Хороший борец не только силен, но и спокоен, умеет ждать подходящего момента и предугадывать движения противника. Со временем эти уроки стали жизненной философией для всего сообщества.

От традиционного к профессиональному

Расширенный турнир по традиционной борьбе коммуны Дуонг Хоа, посвященный празднованию Нового года Лошади по лунному календарю 2026 года, будет организован в двух категориях: любительская и продвинутая. В любительскую категорию входят спортсмены, постоянно проживающие в коммуне; те, кто не тренируется регулярно с провинциальными, городскими или национальными командами по борьбе; и те, кто не получил звание спортсмена I уровня или чемпиона на национальных соревнованиях по борьбе с 2022 года по настоящее время.

Между тем, расширенные критерии отбора включают спортсменов, постоянно проживающих в Ханое; тех, кто регулярно тренируется в составе провинциальных, городских, отраслевых или национальных сборных по борьбе; а также спортсменов, получивших статус I уровня или являющихся чемпионами национальных и международных соревнований по борьбе.

Борцы устраивают захватывающие поединки, демонстрируя силу, мастерство и спортивный дух. Фото: Чу Хонг

Совершенно очевидно, что соревнования по борьбе в деревне Зыонг Хоа не ограничиваются самой деревней. Со временем они расширились, включив в себя как элементы массового, так и продвинутого уровня. Такой организационный подход отражает новый образ мышления – традиции должны рассматриваться в контексте развития.

В этом контексте имя Нгуен Конг Манха часто упоминается как источник гордости для местных жителей. Выросший в борцовском движении своего родного города, он постепенно утвердился на региональной арене, завоевав золотую медаль на Играх Юго-Восточной Азии и оставив свой след на континентальном уровне. Этот путь является ярким доказательством того, что турнир местного уровня может стать трамплином для больших мечтаний и выхода на мировую арену .

Но еще более ценными являются не только медали, но и то, как местное сообщество признает и поддерживает таланты. В Дуонг Хоа, когда молодой борец побеждает, вся деревня ликует, как если бы добился успеха собственный ребенок. Эта поддержка создает огромную духовную мотивацию – своего рода «социальный капитал», который встречается далеко не везде.

Сегодня, в условиях урбанизации, многие деревенские и общинные ценности постепенно угасают. Но пока существуют борцовские арены, пока звучат барабаны, община сохраняет свою духовную опору. Это «мягкая сила», не нуждающаяся в громких лозунгах: сила единства, тихой, но непреходящей гордости.

И пока в Дуонгхоа звучат барабаны фестиваля, дух боевых искусств и гордость за родину будут передаваться из поколения в поколение, подобно крепким объятиям на весенней борцовской арене.

Источник: https://hanoimoi.vn/tu-hoi-lang-den-khat-vong-vuon-xa-734312.html