От роскошных отелей до устаревших общежитий в Хошимине

Каждый день несколько человек в синей форме из технического колледжа Каотханг (колледж Каотханг - улица Хюинь Тхук Кханг, дом 65, район Бен Нге, район 1) по-прежнему входят и выходят из общежития школы по адресу улица Тран Хунг Дао, дом 931-937, район 5.

В 11-этажном здании в настоящее время проживает около 30 студентов и более 50 семей. Это число будет постепенно уменьшаться в будущем, пока не останется никого, поскольку здание обветшало после примерно 60 лет существования.

От гостиниц, общежитий до хостелов

Каждый день после полудня г-жа Тран Тхи Нгок (84 года) часто медленно проходит мимо ортопедической травматологической больницы города Хошимин (улица Тран Хунг Дао, отделение 1, район 5) около своего дома. Рядом с больницей находится общежитие технического колледжа Као Тханг.

«В 1962 году моя семья переехала из Тьензяна в Сайгон в поисках дома рядом с больницей (в то время это была больница Сунг Чинь, основанная китайцами), чтобы моим родителям было удобно получать медицинскую помощь, когда они состарятся, и мы увидели это здание рядом с больницей.

«Мой отец лежал в больнице, в палате наверху», — г-жа Нгок указала на верхний этаж общежития, рассказав репортеру о своих воспоминаниях о старом здании.

«Тонкая» структура здания, построенного до 1965 года, сохранилась до наших дней (фото слева направо: Там Линь, Коллекция Джеймса Кидда, Тринь Нгуен).

Здание общежития Каотханг было построено примерно в 1950–1960 годах. Первоначально это был отель «Виктория», в котором в то время размещались в основном американцы, приезжавшие в Сайгон.

«В 1966 году отель подвергся бомбардировке, мой отец скончался до этого, иначе его тело не сохранилось бы. После этого люди перестроили его, продолжая использовать как жилой район для американских офицеров. Позже его переоборудовали в многоквартирный дом, где люди могли жить, как сейчас», — сказала г-жа Нгок.

Từ khách sạn khang trang đến ký túc xá lỗi thời ở TPHCM - 4 — Отель «Виктория» был разрушен взрывом бомбы 1 апреля 1966 года (Фото: Томас У. Джонсон, собрано manhhai).

Технический колледж Као Тханг был впервые основан в 1906 году, его предшественником была Азиатская механическая школа, когда французы пришли в Сайгон. Однако до 1975 года вышеуказанное здание не использовалось как общежитие.

После 1975 года бывшее общежитие американских офицеров стало местом, где до сих пор обслуживаются потребности в размещении преподавателей и студентов школы Као Тханг. Из-за характера школы, которая в основном мужская, общежитие принимает только преподавателей и студентов-мужчин. Со временем, чтобы создать условия для доходов и расходов здания, домохозяйства сдавались в аренду, и количество студентов постепенно уменьшалось.

«Студентов размещают на самых верхних этажах, лифта нет. В дни, когда я учусь весь день, даже несмотря на то, что общежитие находится довольно близко к школе, в полдень я предпочитаю посидеть в кофейне, чем возвращаться на 8-й этаж», — поделился с журналистами студент.

Từ khách sạn khang trang đến ký túc xá lỗi thời ở TPHCM - 5

Общежитие находится в 3,4 км от технического колледжа Каотханг по улицам Тран Хунг Дао и Хюинь Тхук Кханг (графика: Там Линь).

Устаревший и опасный

Здание общежития состоит из 1 первого этажа (используется как гараж и офис), 9 этажей (для сотрудников и преподавателей школы Каотханг, домохозяйств на 1-5 этажах, студентов на 7-8 этажах) и крыши, внутри проживают около 200 человек.

Каждый этаж состоит из множества квартир шириной около ^{20 м2} , с собственными ванными комнатами. Путь на этажи имеет только одну лестницу шириной более 1 м, лифт сломан и не работает.

На снимках видно обветшание и устаревание нынешнего здания (Фото: Тринь Нгуен).

Г-н Дуонг Ань Дук, заместитель председателя Народного комитета города Хошимин, подписал документ, предписывающий действия после получения официального сообщения от 13 октября из Департамента здравоохранения города Хошимин, в котором сообщалось о серьезном ухудшении состояния здания общежития школы Каотханг, что влияет на работу отделения и даже ставит под угрозу жизни пациентов и врачей в расположенной по соседству ортопедической травматологической больнице.

В 2015 году кусок железной водопроводной трубы упал с 8-го этажа общежития через гофрированную крышу прямо в операционную больницы, напугав врачей и пациентов.

В 2019 году в общежитии произошло два пожара с интервалом в несколько дней.

Từ khách sạn khang trang đến ký túc xá lỗi thời ở TPHCM - 10 — Пожар в общежитии в 2019 году (Фото: Динь Тхао).

Больница также когда-то была загрязнена сточными водами из мусорных баков общежития, в результате чего были загрязнены отделение неотложной помощи и коридор, ведущий в операционную.

В 2019 году Департамент здравоохранения предложил Народному комитету Хошимина снести здание общежития Каотханг и использовать эту землю для расширения зоны неотложной помощи Ортопедической травматологической больницы.

В конце 2020 года Технический колледж Каотханг объявил о политике постепенного сокращения количества проживающих в общежитии 931-937 Тран Хынг Дао (построено в 1960 году).

«Несущая способность некоторых конструктивных элементов не может соответствовать требованиям нормальной эксплуатации, возникла локально опасная ситуация», — говорится в отчете школы от 22 декабря 2020 года.

Школа заявила, что будет постепенно сокращать количество проживающих здесь учеников, пока оно не исчезнет совсем. В настоящее время на 7-м этаже проживает всего 27 учеников. В то же время школа прекратит сдавать в аренду аптечные киоски на первом этаже с 2022 года.

Однако общежитие находится в ведении Министерства промышленности и торговли . Для решения вопроса необходимо согласие и указание вышестоящего органа управления. Поэтому до сих пор переезд и передача городского общежития не осуществлены.

В ноябре 2022 года репортер Dan Tri связался с Народным комитетом округа 1, района 5 (HCMC), чтобы узнать об ухудшении состояния общежития Cao Thang.

«Местное правительство считает, что необходимо поддержать перенос общежития как можно скорее, поскольку это место пришло в упадок, что серьезно влияет на социальную безопасность, красоту города и общий ландшафт Хошимина», — поделился представитель Народного комитета округа 1, округа 5.

Từ khách sạn khang trang đến ký túc xá lỗi thời ở TPHCM - 11 — Общежитие технического колледжа Каотханг, покрытое пятнами времени в центре города, не входит в список 474 старых многоквартирных домов, построенных до 1975 года, которые необходимо отремонтировать в Хошимине (Фото: Тринь Нгуен).

По данным статистики Департамента строительства, в Хошимине насчитывается 474 многоквартирных дома, построенных до 1975 года. Многие здания обветшали, и со временем эта тенденция усиливается: квартиры классов B и C одна за другой переходят в класс D и полностью разрушаются.

По результатам проверки качества выявлено 14 квартир уровня D (сильно повреждены, опасны); 116 квартир уровня C; 332 квартиры уровня B; 12 квартир были снесены или изменено их целевое назначение.

Что касается жилых помещений, то большинство жильцов старых квартир — это пожилые люди, работающие на постоянной основе, у которых нет финансовых возможностей переехать в лучшее место; отчасти потому, что они привыкли к среде проживания и близкому расположению рабочего места, они «засиживаются» и не хотят переезжать.

Подробнее: Изменился ли канал «крысиных бегов» в Хошимине за 100 лет?

Источник