Кампания по сохранению каменной деревни Тхать Куен, Лангшон

Учитывая ценность и потенциал для развития туризма в каменной деревне Тхач-Кхуен, необходимо усилить пропаганду и мобилизовать людей для сохранения и поддержания традиционного образа жизни.

Vận động bảo tồn làng đá Thạch Khuyên, Lạng Sơn

Каменная деревня Тхат Хуен в коммуне Суат Ле, округ Као Лок, провинция Ланг Сон . (Источник: Realtimes)

Каменная деревня Тхать Куен в коммуне Суат Ле, уезд Као Лок, провинция Лангшон, издавна славится своими каменными сооружениями, которые существуют уже много веков. В последнее время партийный комитет, правительство и жители коммуны Сюат-Ле предприняли множество мер по сохранению и поддержанию традиции каменной деревни, чтобы эта работа сохранилась навсегда и сохранила свою уникальную и древнюю красоту.

В настоящее время в деревне Тхач Куен насчитывается 115 домохозяйств с населением 532 человека, в основном этнических групп тай и нунг. Прибыв в каменную деревню, мы своими глазами увидели каменные стены с фундаментом шириной 3 м, камни разного размера, уложенные друг на друга без использования каких-либо склеивающих материалов. Здесь камни используются для мощения дорог, ограждений, береговых насыпей прудов и полей...

Красота этой древней каменной деревни одновременно дикая и древняя, но при этом необычайно интересная.

Здесь находятся большие камни весом в несколько сотен килограммов, многие из которых покрыты мхом, что свидетельствует о древности и подтверждает долговечность каменной деревни, насчитывающей более 300 лет. Известно, что общая длина каменной стены, окружающей деревню Тхач Куен, составляет более 1000 метров.

В деревне сохранилось 5 домов из утрамбованной земли — типичный архитектурный стиль традиционного жилья этнических групп тай и нунг. Это дома с толстыми, прочными земляными стенами, крышами из черепицы «инь-ян», высотой в 1-2 этажа. Внутри дома установлена прочная система защелок и засовов; На чердаке имеются бойницы для обороны.

Указывая на ряды камней перед своим домом, 65-летний г-н Тан Ван Хао поделился: «С самого рождения я слышал, как мой отец рассказывал истории о каменных стенах. «Тач» означает «скала», «куен» означает «круг», круглая каменная стена вокруг деревни, призванная защищать жизни и имущество жителей деревни. Старейшины рассказали, что каменная деревня была построена людьми в начале 19 века для защиты жителей деревни от грабителей и бандитов. Раньше каменные стены, окружавшие деревню, были высотой около 4–5 м и были построены в два прочных слоя. Деревня с каменными строениями стала гордостью нашего народа, когда кто-то спрашивает об уникальных особенностях нашей родины.

Господин Хао у каменного забора своего дома. (Источник: газета Lang Son)

Как и г-н Хао, более 500 человек в деревне Тхать Куен гордятся своей каменной деревней. Эти камни стали свидетелями «трансформации» деревни из прошлого в настоящее. Учитывая вышеизложенное, местонахождение Тхач Куен в партизанской зоне Ба Сон было признано провинциальной реликвией в соответствии с Решением № 41/2002/QD-UBND от 2 октября 2002 года Народного комитета провинции. Реликвия деревни Тхать Куен была инвентаризирована как историческая реликвия на территории исторического партизанского комплекса Ба Сон в соответствии с Решением № 73/QD-UBND от 10 октября 2019 года Народного комитета провинции об утверждении и объявлении списка инвентаризированных реликвий провинции.

Однако со временем каменная деревня перестала быть такой завершенной, как раньше, из-за все более быстрой скорости урбанизации, каменные дороги были заменены длинными бетонными дорогами, стены высотой 4-5 м, которые были в прошлом, теперь имеют высоту всего около 1-2 м... Однако партийный комитет, правительство района Каолок, коммуна Сюат Ле и местные жители всегда осознавали, что каменная деревня играет важную роль в духовной жизни народа, поэтому в последнее время были приняты решения по сохранению каменной деревни.

Камни были сложены так, чтобы получилась прочная ограда. (Источник: Realtimes)

Г-н То Ван Туан, председатель Народного комитета коммуны Суат Ле, сказал: «На протяжении многих лет мы активно содействовали сохранению и восстановлению каменных оград, находящихся под угрозой эрозии, и призывали людей активно поддерживать экологическую гигиену, регулярно пропалывать и убирать мусор в каменной деревне... Тем самым способствуя сохранению красоты каменных сооружений, которые построили наши предки».

Наряду с этим, чтобы сделать каменную деревню более известной, районные власти также уделяют внимание работе по сохранению и популяризации ценности каменной деревни. Г-жа Хоанг Тхи Фыонг Хюэ, глава Департамента культуры и информации района Каолок, сказала: «Желая сохранить и распространить красоту каменной деревни Тхатькуен среди широких масс, в начале 2023 года мы совместно с Департаментом культуры, спорта и туризма провели обследование и исследование с целью раскрытия туристического потенциала этого места». В то же время необходимо координировать действия с Народным комитетом коммуны, чтобы призвать организации и отдельных лиц инвестировать в создание здесь модели общественного туризма. В будущем здесь будет создана общинная туристическая деревня, которая сохранит ценность каменной деревни, а также будет способствовать экономическому развитию народа.

В этой деревне до сих пор сохранилось множество традиционных земляных домов народов тай и нунг. (Источник: New Rural Magazine)

Учитывая ценность и потенциал для развития туризма в каменной деревне Тхатькуен, в ближайшее время всем уровням и секторам района и коммуны необходимо продолжать уделять внимание и призывать к социальным инвестициям для сохранения первозданной красоты этой реликвии. В то же время усилить пропаганду и мобилизовать людей для сохранения и поддержания традиций каменной деревни Тхач Куен. Превратить каменную деревню в настоящий культурный туристический объект, привлекающий большое количество отечественных и иностранных туристов.

Источник