Звук цитры разносится по горному городку.

(GLO) - На фоне мощной волны современной музыки г-жа Хо Нху Куинь (25 лет, проживает в районе Хойфу, провинция Гиалай) продолжает усердно заниматься своим увлечением традиционными музыкальными инструментами, особенно цитрой.

В последнее время г-жа Хо Нху Куинь посвятила себя обучению и распространению среди молодежи Плейку, горного города, любви к цитре — уникальному традиционному вьетнамскому музыкальному инструменту.

Г-жа Хо Нху Куинь посвящает себя игре на цитре. Фото: Предоставлено интервьюируемой.

Несмотря на то, что Хо Нху Куинь происходил из семьи, не имевшей художественных традиций, он рано проявил страсть к музыке, особенно к таким инструментам, как гитара, орган и, в особенности, цитра.

Г-жа Куинь сказала: «С 10-го класса я любила традиционные музыкальные инструменты. Однако только в конце 12-го класса, выбирая между различными направлениями обучения, я решила поступить в Музыкальную консерваторию Хошимина, чтобы изучать цитру. Мне очень повезло, что моя семья поддержала мой выбор. Когда я получила письмо о зачислении из консерватории, я была по-настоящему счастлива».

По словам г-жи Куинь, многие люди часто путают вьетнамскую цитру с китайской из-за их многочисленных сходств. Однако, если поставить их рядом, эти два инструмента совершенно разные: от конструкции и размера до струн. Китайская цитра использует большой деревянный брусок, железные струны с нейлоновым покрытием и специальные инструменты для настройки. Китайская цитра имеет 21 струну. Вьетнамская цитра, с другой стороны, меньше, тоньше и лучше подходит для телосложения вьетнамцев.

Ученики репетируют игру на цитре под руководством преподавателя Нху Куинь. Фото: NH

«Струны вьетнамской цитры изготавливаются из железа или металла и снабжены небольшим колком на конце инструмента, что облегчает его настройку. Раньше вьетнамская цитра имела 16 струн, которые позже были увеличены до 17 для современной цитры», — пояснила г-жа Куинь.

Движимая желанием помочь большему числу людей понять вьетнамскую цитру и привить им большую любовь к этому традиционному музыкальному инструменту, в конце 2022 года, после окончания Хошиминской консерватории музыки по специальности «цитра», г-жа Куинь решила вернуться в Плейку и открыть класс по обучению игре на этом традиционном инструменте для детей. В настоящее время в классе г-жи Куинь обучаются 30 учеников, в том числе 15 детей.

Участвуя в занятиях по игре на традиционных инструментах, которые ведет молодой преподаватель, ученики не только узнают об истории, строении и технике игры на цитре, но и учатся ценить ее звучание, использовать вокальные украшения, грациозно двигаться в такт ритму и расслабляться, наслаждаясь чистыми звуками цитры и других музыкальных инструментов.

Выражая свой энтузиазм по поводу участия в уроке игры на цитре, 10-летняя Чау Нгок Бао Тран с восторгом сказала: «Я видела, как девочки в школе так хорошо играют на цитре, поэтому мне тоже захотелось попробовать. Мне нравится цитра, и я хочу научиться играть, чтобы в будущем исполнять еще более красивые мелодии».

Хо Нху Куинь и её ученики исполняют музыку на традиционных вьетнамских инструментах. Фото: NH

Г-жа Куинь поделилась: «Я надеюсь активнее популяризировать традиционные музыкальные инструменты, чтобы молодые люди могли ими больше гордиться. Я надеюсь, что в будущем больше молодых людей узнают о традиционных музыкальных инструментах нашей страны и заинтересуются ими, и, возможно, будут сочетать их с современными музыкальными выступлениями. Благодаря этому мы сможем популяризировать вьетнамские традиционные музыкальные инструменты во многих странах мира ».

Источник: https://baogialai.com.vn/vang-tieng-dan-tranh-noi-pho-nui-post561203.html