Звук гонгов разносится далеко по горам и лесам.

VHXQ – После слияния с новой административной единицей община Ко Ту вновь продолжает свою работу по сохранению традиционных культурных ценностей. В частности, сохранение деятельности ансамблей барабанщиков и гонгов является попыткой сохранить самобытность высокогорного региона.

Жители общины Ко Ту в коммуне Сонг Кон под звуки барабанов и гонгов с радостью исполняют традиционный танец Тан Тун - Да Да во время местного культурного фестиваля. Фото: Аланг Нгуок

Сохранение общественных ценностей

После слияния Сонг Кон стал первой горной коммуной в городе, организовавшей традиционный культурный фестиваль Ко Ту. Фестиваль собрал тысячи ремесленников, старейшин деревни и артистов-любителей со всей коммуны, чтобы продемонстрировать свои таланты в выступлениях с барабанами и гонгами, а также в танце тан тун да да, традиционном рассказывании историй и пении...

Бхлинг Блоо, ремесленник из деревни Бхо Хонг, рассказал, что самым ярким впечатлением от фестиваля, помимо реконструкции повседневной жизни горного сообщества посредством исполнительского искусства, стали культурные истории, «рассказанные» ремесленниками племени Ко Ту посредством сольных и ансамблевых выступлений на барабанах и гонгах.

По словам г-на Бхлинга Блоо, это место обладает большим преимуществом, поскольку на протяжении многих лет здесь проводится масштабный традиционный фестиваль Ко Ту. Это необходимое условие для дальнейшего расширения деятельности ансамблей барабанщиков и гонгистов, что позволяет им одновременно сохранять культурную самобытность и создавать уникальные туристические продукты.

Ремесленники Ко Ту из коммуны Сонг Кон исполняют ансамбль барабанов и гонга на традиционном деревенском фестивале. Фото: АЛАНГ НГУОК

«В деревне Бхо Хонг мы много лет поддерживаем местный ансамбль барабанов и гонгов. Его основные задачи — обеспечение проведения церемониальных мероприятий общины и удовлетворение потребностей туристов в получении впечатлений, а также создание пространства для обучения молодого поколения и содействие сохранению традиционной культуры», — сказал г-н Бхлинг Блоо.

По словам г-на До Хуу Тунга, председателя Народного комитета коммуны Сонг Кон, народ Ко Ту обладает разнообразной и богатой традиционной культурой и религиозной жизнью, что отчетливо отражается в их выступлениях с барабанами и гонгами, тан тун-да да да, ткачестве парчи, а также в рассказывании историй и пении.

«В этих формах человеческий фактор играет ведущую и объединяющую роль, особенно народные ремесленники, обладающие богатым опытом и значительным влиянием на сохранение самобытности местного сообщества», — сказал г-н Тунг.

Жители общины Ка Донг в коммуне Тра Ван сохраняют культуру игры на барабанах и гонгах в своей общине. Фото: Аланг Нгуок

Необходимы конкретные политические меры.

Тайзянг и Намтрами (ранее известные как) когда-то считались населенными пунктами, которые прилагали значительные усилия для сбора, создания и поддержания ансамблей барабанщиков и гонгов среди этнических меньшинств в горных районах. В деревнях народов Коту, Кадонг и Седанг у подножия гор Восточный Чыонгшон было организовано множество занятий по игре на барабанах, гонгах и традиционным танцам. Тысячи ремесленников и исполнителей, вышедших из этих общинных классов, уверенно демонстрировали свои навыки публике во время деревенских фестивалей и важных местных мероприятий.

По словам г-на Пулонга Пленха, заместителя главы департамента культуры и социальных дел коммуны Тайзянг, в 2024 году из выделенного бюджета бывший район Тайзянг реализовал мероприятия по поддержке обеспечения музыкальными инструментами, включая барабаны, гонги и тарелки, а также организовал обучающие занятия для деревень и четырех школ в коммуне. Многие представители культуры Ко Ту приняли участие в этих занятиях, чтобы помочь молодежи легко приобрести знания и навыки, связанные с их культурными корнями, создав тем самым основу для поддержания ансамблей барабанщиков и гонгов в 23 деревнях коммуны.

«После завершения этого учебного курса, в самом начале объединения административных единиц в июле 2025 года, коммуна Тайзянг смело организует фестиваль, демонстрирующий выступления барабанщиков и гонгов, игру на тарелках, танцы тан тун да да и народные песни, а также спортивные и культурные мероприятия, чтобы отметить успешное завершение первого партийного съезда коммуны на период 2025-2030 годов. Помимо поддержания культурной и спортивной деятельности на уровне деревень и жилых районов, мы будем продвигать ведущую роль команд барабанщиков и гонгов в участии в выступлениях, призванных служить населению и туристам на важных местных фестивалях и мероприятиях», — добавил г-н Пленх.

Усилия местных властей и горных общин по сохранению ансамблей барабанов и гонгов на низовом уровне заслуживают похвалы. Однако городским властям предстоит преодолеть множество препятствий, особенно в отношении политических механизмов сохранения этого уникального материального и нематериального культурного наследия, которое находится в горных районах.

Ремесленник Хо Ван Динь (из этнической группы Ка Донг, коммуна Тра Док) заявил, что помимо финансовой поддержки организации общественных фестивалей, городскому правительству необходима политика по подготовке ремесленников – тех, кто умеет изготавливать и исполнять традиционные музыкальные инструменты и заниматься горным исполнительским искусством. Кроме того, следует выделить больше ресурсов на поддержку ансамблей барабанщиков и гонгов, групп народных певцов, ткацких и парчовых мастерских в общине, а также открыть больше курсов культурного образования для молодежи, чтобы помочь сохранить и передать традиционную самобытность.

Источник: https://baodanang.vn/vang-xa-nhip-chieng-nui-rung-3309839.html