Возвращайтесь в «рисовую деревню», чтобы увидеть паланкин, летящий над рекой и вращающийся в колодце.

Исполняет: Бао Трунг - Куанг Фонг | 19 февраля 2024 г.

(Fatherland) - Десятки молодых людей шли по воде, чтобы нести и обрабатывать паланкин на празднике пагоды Фыонг Ву ( Тай Бинь ), в 9-й день Лунного Нового года 2024.

18 февраля (9 января) состоялось открытие фестиваля храма и пагоды Фыонг Ву (деревня Тхо Лок, коммуна Минь Кхай, район Ву Тху, провинция Тхай Бинь), в котором приняли участие тысячи посетителей со всего мира.

Пагода Фыонг Ву — это место поклонения Дык Тхань Ту Дао Ханю, известному мастеру дзен Вьетнама. Он был талантливым и амбициозным человеком и внес большой вклад в обучение людей сельскому хозяйству. Пагода Фыонг Ву была построена около 900 лет назад. В 1993 году пагоде был выдан сертификат исторической и культурной реликвии.

У древних была поговорка: «Процессия паланкина на девятый день первого лунного месяца/Паланкин переворачивает реку и наклоняет небо и землю», чтобы напомнить нам о празднике пагоды Фыонг Ву. Кульминацией праздника является процессия паланкинов. Паланкин Сонг Лоан, паланкин Лонг Динь и церемониальный паланкин будут переносить через реки, пруды, храмы...

24 сильных молодых человека были выбраны для переноски паланкина, перед этим они должны были провести церемонию, чтобы попросить алтарь инь и ян 6 января. Паланкин вращался во время движения в общинном доме Тхо Лок. За день до праздника молодые люди несли паланкин в общинный дом Тхо Лок, а на следующий день, который был главным праздником, они несли паланкин из общинного дома в пагоду Фуонг Ву.

Местные жители и туристы со всего мира окружали три паланкина, двигавшихся по дороге...

Пруды, озера, реки, храмы и святилища — вот места, где останавливаются три паланкина.

Река Тхо Лок привлекает множество людей, желающих посмотреть, как паланкин вращается под водой.

У каждого паланкина есть группа носильщиков паланкинов из 8 человек. Это молодые мужчины деревни от 18 лет и старше, независимо от того, холостые они или женатые. Сотни людей стекаются к пруду возле общинного дома, чтобы посмотреть, как паланкины несут в воду.

Когда они впервые вошли в воду, некоторые из молодых людей, нёсших паланкины, казалось, морщились от холода. Это были добровольцы, которым поручили эту очень тяжёлую работу. Им пришлось регистрироваться за несколько месяцев, и их выбирали по жребию в «божественном» стиле.

В течение нескольких часов 24 мальчика непрерывно отмачивались в воде, спускаясь в пруды, пробираясь через грязные болота, реки и поля босиком.

Под холодной водой все участники процессии паланкинов промокли насквозь, но все с радостью приняли участие. Молодой человек поделился, что, хотя он очень устал, если бы мог, он бы зарегистрировался для участия в следующем году.

Вращение паланкина продолжается под наблюдением многих жителей деревни и посетителей. Человек, держащий белый флаг, приказывает всем 8 людям вращать паланкин в воде.

Сделав несколько поворотов по реке, паланкины были доставлены на берег.

Во время церемонии в храме процессия продолжила спуск по колодцу перед храмовым двором, прежде чем завершить праздничные процедуры.

Каждая процессия обычно заканчивается ровно в полдень (12 часов). Три паланкина собираются в храме Ту Дао Хань.

Этот фестиваль проводится ежегодно. Это повод для жителей коммуны Тхо Лок и Минь Кхай собраться и почтительно принести жертвы святому Ту Дао Ханю, молясь, чтобы святой благословил их на благополучную и мирную жизнь.

Источник: https://toquoc.vn/ve-que-lua-xem-kieu-bay-qua-song-quay-tron-duoi-gieng-20240219092339448.htm