Зачем ученым нужны международные публикации?

Научные статьи являются заключительным этапом исследовательского процесса для публичного объявления результатов и одним из важных критериев оценки рейтинга ученых и ценности бренда университетов.

В последнее время во Вьетнаме наблюдается стремительный рост числа международных публикаций. Согласно данным Департамента науки, технологий и окружающей среды Министерства образования и профессиональной подготовки , опубликованным в конце августа, результаты научно-технической деятельности высших учебных заведений показывают, что с 2020 года по настоящее время количество публикаций в год превысило 18 000.

Из них около 70% международных публикаций в WoS (Web of Science, также известный как ISI — всемирная база данных цитирования научных журналов), 90% в списке Scopus и более 50% публикаций в престижных национальных журналах поступают из университетов.

Что же означает эта международная публикация? Доктор Фам Хьеп, руководитель исследовательской группы инноваций в области образования «Редувэйшн» Университета Тхань До, объяснил, что учёные создают новые знания посредством исследований и представляют результаты этих исследований в виде научных публикаций, таких как статьи в журналах, книги или доклады на конференциях. «Это функция учёного, миссия и неотъемлемый долг исследователя», — сказал доктор Хьеп.

Что касается того, что многие учёные сосредоточены на международных публикациях, доктор Хиеп подтвердил, что это объяснимо и отражает процесс интеграции отечественной науки. Ранее, в XIX и XX веках, исследователи каждой страны часто публиковали статьи в журналах этой страны. Это привело к тому, что два человека в двух независимых странах преследовали одни и те же цели и публиковали схожий исследовательский контент из-за слабой связи между странами, регионами и континентами. Со временем способы публикации статей приобрели множество различных форм и адаптировались, и учёные выработали общий язык, используя английский в качестве основного языка. Научные журналы стали основным средством академической коммуникации в академическом сообществе, где публикуются международные публикации.

Доктор Хиеп сравнил это с экспортом продукции на зарубежные рынки, продвижение исследований на международном уровне помогает укрепить позиции и продемонстрировать производительность и качество работы ученых.

Мировые рейтинги университетов по-прежнему используют международные публикации в качестве критерия оценки, поэтому они по-прежнему считаются показателем ранжирования научных организаций и университетов. Однако он отметил, что международные публикации не являются в полной мере показателем бренда университета. Причина в том, что у каждой страны по-прежнему есть своя «научная площадка» и своя локальная ценность бренда. Например, некоторые университеты Вьетнама не сильны в международных публикациях, но обладают высокой ценностью бренда, например, в финансовом секторе. Академия финансов не является лидером по количеству международных публикаций, но по-прежнему является колыбелью подготовки ведущих финансовых специалистов для страны.

Доцент Нгуен Динь Куан из Технологического университета VNU-HCM отметил, что все финансируемые научные исследования должны иметь результаты, соответствующие требованиям источника финансирования. Во многих странах с развитой наукой, таких как США, Япония, ЕС, Тайвань, Корея и Сингапур, финансирование научных исследований осуществляется не только за счёт государственных средств и программ, но и за счёт бизнеса. В этих странах доля финансирования со стороны бизнеса выше, что позволяет увязывать научные исследования с практическими потребностями рынка и производства.

Напротив, во Вьетнаме предприятия по-прежнему ориентированы на переработку и производство с использованием устаревших методов или зарубежных технологий. Поэтому потребность в инвестициях в НИОКР ограничена. Для развития научных исследований научно-исследовательская деятельность по-прежнему вынуждена финансироваться преимущественно из государственного бюджета. Это необходимо и ценно для поддержания научной деятельности в сфере подготовки кадров и образования, но не имеет тесной связи с практическим производством на рынке. Темы исследований зависят от исследователя и организации, финансирующей исследования.

«Результаты этих исследований больше ориентированы на академические данные и количество, чем на качество. Однако продуктом является статья, опубликованная в престижном журнале, что в конечном итоге является наиболее простой формой оценки и принятия. Такая публикация имеет прозрачные показатели и критерии, что ограничивает негатив», — сказал он.

Объясняя недавний резкий рост числа научных публикаций, доцент Цюань отметил, что причина заключается в том, что в условиях растущей конкуренции на рынке образовательных услуг университеты рассматривают международную аккредитацию как фактор репутации и престижа для привлечения студентов и других видов деятельности. Среди этих стандартов аккредитации количество научных публикаций играет весьма важную роль, поскольку оно демонстрирует научный потенциал университета. Кроме того, для отдельных учёных количество и общий индекс научных публикаций также являются важными критериями признания учёных званий и учёных степеней, а также достижениями, которые могут быть вознаграждены премиями и прибавкой к зарплате.

Однако он признал, что публикации в международных журналах не в полной мере отражают ценность исследований. Доцент Куан отметил, что добросовестные учёные должны развивать творческий потенциал и решать практические задачи, а не просто использовать уловки и навыки написания статей, чтобы похвастаться количеством работ.

Нху Куинь

Ссылка на источник