 |
| Президент прибыл в Сан-Франциско, США, для участия в Неделе саммита АТЭС-2023. |
Около 9:00 утра 14 ноября (по местному времени или около 0:00 утра 15 ноября по вьетнамскому времени), после более чем 12 часов полета, самолет с президентом Во Ван Тхыонгом, его супругой и высокопоставленной делегацией Вьетнама приземлился в международном аэропорту Сан-Франциско, штат Калифорния (США), начав рабочую поездку для участия в Неделе саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) 2023 года, совмещенной с двусторонними мероприятиями.
Это первая поездка президента Во Ван Тхуонга в Соединенные Штаты в его новой должности, она пройдет с 14 по 17 ноября по приглашению президента Джо Байдена.
Вносите позитивный, активный, ответственный и эффективный вклад
Городом, принимающим Форум в этом году, стал Сан-Франциско, где пандемия COVID-19 разразилась, опустошив основные движущие силы местной экономики — туризм и технологии. Однако город приложил усилия для реконструкции, изменения своего облика и приема высоких гостей, ожидая «нового ветра», зажигающего мечты.
В середине ноября президент Во Ван Тхыонг, лидеры экономик-членов АТЭС и тысячи делегатов прибыли в Сан-Франциско, чтобы встретиться с американскими хозяевами и обсудить вопросы поддержания устойчивых цепочек поставок, цифровой трансформации, цифровой торговли, перехода на новые энергоносители, борьбы с изменением климата, зеленой экономики... — вопросы, которые очень беспокоят весь мир, с целью «создать самостоятельное и устойчивое будущее для всех».
 |
| Президент Во Ван Туонг выступает с речью на саммите руководителей стран АТЭС 2023 года на тему «Устойчивое и инклюзивное развитие». |
Форум приобретает еще большее значение, когда он проходит в месте, где, как подчеркнул президент Во Ван Тхыонг в своей речи в Совете по международным отношениям США (CFR), страны подписали Устав, учреждающий Организацию Объединенных Наций на пепелище Второй мировой войны, — «историческое событие, выражающее законные стремления народов к миру и развитию».
Расположенный на побережье Тихого океана, Сан-Франциско стал экономическим и культурным «мостом», соединяющим США и Азию, причем треть населения составляют американцы азиатского происхождения. Сан-Франциско имеет разнообразные и глубокие связи с АТЭС.
Сан-Франциско не только имеет большой валовой внутренний продукт (около 500 млрд долларов США), является четвертым по величине экономическим регионом в США, но и является крупным экономическим центром Азиатско-Тихоокеанского региона. По оценкам, двусторонняя торговля между этим городом и экономиками АТЭС может достигать 100 млрд долларов США в год.
В частности, залив Сан-Франциско является местом назначения, штаб-квартирой ведущих мировых технологических компаний и корпораций, а также «колыбелью» глобальной творческой и новаторской индустрии.
Прямо в таком особенном месте, как Сан-Франциско, в ходе первых дискуссионных сессий министры финансов, иностранных дел и экономики согласились принять рекомендации по структурной реформе АТЭС; призвали членов ускорить реализацию обязательств АТЭС, особенно Дорожной карты по продовольственной безопасности до 2030 года, Дорожной карты по цифровой экономике/Интернет-экономике, Рамочной программы и Плана действий по снижению риска бедствий, Дорожной карты по борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым промыслом; и Дорожной карты по вопросам женщин и инклюзивного роста...
В ходе первых сессий вклад Вьетнама в меры по достижению важных целей АТЭС по устойчивому и инклюзивному росту и построению устойчивого и связанного региона был поделен и высоко оценен членами АТЭС и отражен в документах и заявлениях Конференции. Например, в речи министра иностранных дел Буй Тхань Сона на 34-й встрече министров иностранных дел АТЭС (AMM 34) подчеркивалась необходимость повышения конкурентоспособности и устойчивости экономик, реагирования на вызовы изменения климата и снижения роста, с тремя приоритетами в сотрудничестве АТЭС, включая укрепление сотрудничества в реагировании на изменение климата и содействие зеленому росту, использование достижений в области науки и технологий для обеспечения устойчивого и инклюзивного роста и постановка людей в центр сотрудничества АТЭС.
 |
| Президент Во Ван Туонг выступает и обсуждает политику в Совете США по международным отношениям, 15 ноября. |
Модель в международных отношениях
Рабочая поездка президента Во Ван Тхыонга имеет еще большее значение, поскольку она проходит в контексте вьетнамско-американских отношений, знаменующих собой важную веху. Две страны создали основу для всеобъемлющего стратегического партнерства в целях мира, сотрудничества и устойчивого развития во время государственного визита президента Джо Байдена во Вьетнам по приглашению генерального секретаря Нгуен Фу Чонга в сентябре 2023 года.
В своей речи на CFR президент Во Ван Тхуонг подтвердил, что «отношения между Вьетнамом и Соединенными Штатами никогда не были такими хорошими, как сегодня» и «действительно являются образцом в истории международных отношений в деле исцеления и построения послевоенных отношений. Этот результат стал результатом совместных усилий многих поколений лидеров и народов двух стран по преодолению исторических вызовов, взлетов и падений».
Посол Вьетнама в США Нгуен Куок Зунг заявил, что «участие президента Во Ван Тхыонга в форуме АТЭС этого года демонстрирует поддержку Вьетнамом многосторонности в целом, а также процесса АТЭС в частности, а также является возможностью для Вьетнама развивать двусторонние отношения с Соединенными Штатами после того, как обе стороны повысили уровень своих отношений».
Двусторонние встречи президента Во Ван Тхыонга с высшими руководителями, партнерами, учеными и предпринимателями Соединенных Штатов, особенно в Калифорнии, станут конкретными действиями по реализации Совместного заявления о создании всеобъемлющего стратегического партнерства; упрочению и укреплению политического доверия, содействию все более глубокому и существенному развитию отношений, принося практическую пользу народам двух стран, особенно в сферах образования и обучения, науки и технологий, инноваций и местных связей.
Президент «верит в радужные перспективы всеобъемлющего стратегического партнерства Вьетнама и США, поскольку оно отвечает интересам народов двух стран и вносит больший вклад в мир, стабильность, сотрудничество и развитие в регионе и мире».
Кроме того, двусторонние встречи президента с лидерами экономик АТЭС, стран и международных организаций, участвующих в Неделе саммита АТЭС-2023, будут способствовать укреплению мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и мире, а также продвижению сотрудничества между Вьетнамом и другими странами и партнерами с целью дальнейшего углубления и повышения эффективности, тем самым продвигая имидж страны, народа, а также достижения социально-экономического развития Вьетнама среди международных друзей.
 |
| Президент Во Ван Туонг выступает на семинаре по вопросам деловых и местных связей между Вьетнамом и США. |
Мы хотим, чтобы завтра было лучше, чем сегодня.
Неделя саммита АТЭС 2023 имеет большое значение, отмечая 25-летие участия Вьетнама в АТЭС (1998-2023). Вьетнам продолжает определять Азиатско-Тихоокеанский регион и Форум АТЭС как важные приоритеты своей внешней политики, своей политики продвижения и возвышения многосторонней дипломатии, содействия защите и продвижению интересов безопасности и развития и укрепления международного положения страны.
Оглядываясь на последние 25 лет, заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ханг отметил, что мы можем утверждать, что решение о вступлении в АТЭС в 1998 году было стратегическим решением в международной экономической интеграции страны, заложившим основу для глобальной интеграции и способствовавшим развитию Вьетнама и региона в целом.
Действительно, за четверть века участия в процессе АТЭС Вьетнам внес активный, ответственный и эффективный вклад во все сферы сотрудничества, оставив множество важных следов. До сих пор Вьетнам продолжает приверженность работе с другими членами для продвижения духа диалога, конструктивности, ответственности, поддержания многосторонности и совместной работы и совместных действий для устойчивого развития и процветания региона.
Говоря о стремлениях и целях посещения Форума АТЭС, вьетнамский лидер разделяет взгляды г-жи Кэтрин Тай, торгового представителя США, выступавшей на мероприятии, посвященном открытию Недели АТЭС 2023 года, о том, что «мы можем выглядеть по-разному, говорить на разных языках и иметь разное образование, но у нас больше общего, чем мы думаем. Мы все хотим мира. Мы все хотим лучшего для наших близких. И мы хотим лучшего завтра, чем сегодня».
На этом же акцентировал внимание и президент Во Ван Тхуонг в своем выступлении на заседании Совета по международным отношениям: «Вьетнам всегда стремится к миру, сотрудничеству и развитию в мире, где страны совместно строят видения, сотрудничают вместе, разделяют ответственность на благо народа и международного сообщества».
В рамках программы 17 ноября президент Во Ван Тхыонг и лидеры экономик-членов АТЭС обсудили вопросы, имеющие ключевое значение для мировой и региональной экономики, предложили направления сотрудничества в торговле, инвестициях, науке и технологиях, инновациях и многих других важных областях. Выступая с программной речью на Деловом саммите АТЭС (15 ноября), собрав более 2000 руководителей ведущих мировых корпораций и стран АТЭС, президент обратился к деловому сообществу с призывом объединить усилия для внесения вклада, преодоления трудностей и использования возможностей для содействия устойчивому развитию региона и каждой экономики, включая Вьетнам. |
Источник
Комментарий (0)