Председатель Национального собрания и его супруга навещают швейцарских друзей, которые любят страну и народ Вьетнама.

Днем 28 июля (по местному времени) в ходе рабочей поездки в Швейцарию председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман и его супруга посетили в городе Веве (Швейцария) семью господина и госпожи Жака Савари — людей, которые в прошлом внесли большой вклад в сферу здравоохранения и жизнь жителей города Кантхо и питают теплые чувства к стране и народу Вьетнама.

Жена Жака Савари приветствовала председателя Национальной ассамблеи Чан Тхань Мана и его жену Нгуен Тхи Тхань Нга, прибывших в гости к семье. (Фото: DOAN TAN/VNA)

Председатель Национальной ассамблеи Тран Тхань Ман выразил свою благодарность и признательность за чувства и личные жертвы г-на и г-жи Жака Савари в виде времени, здоровья и денег для поддержки сектора здравоохранения и жителей города за последние годы.

Г-н Жак Савари выразил свои эмоции при повторной встрече с председателем Национального собрания и его супругой; обе стороны вспомнили воспоминания и чувства лидеров и жителей Кантхо , когда он работал во Вьетнаме много лет назад, а также воспоминания о том, как председатель Национального собрания и делегация официальных лиц города Кантхо отправились в Швейцарию для обмена опытом и остановились в доме его семьи.

Г-н Жак Савари также сказал: позже, когда он вернулся в Швейцарию, посольство Вьетнама в Швейцарии, вьетнамские друзья из Кантхо, когда у них была возможность поехать в Швейцарию, все навещали его и дарили ему и его жене теплые чувства; и подтвердили, что эту привязанность невозможно измерить.

Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман и его супруга Нгуен Тхи Тхань Нга посетили семью господина и госпожи Жака Савари в городе Веве, Швейцария. (Фото: DOAN TAN/VNA)

Благодаря своей любви к Вьетнаму они оказали большую поддержку Кантхо в борьбе с нищетой и призвали организации оказать помощь медицинским учреждениям Кантхо.

Тот факт, что председатель Национального собрания вновь встретился с г-ном Жаком Савари спустя 24 года, является доказательством крепкой связи и дружбы между двумя сторонами, что способствует углублению дружбы между Вьетнамом и Швейцарией...

Господин Жак и его жена считаются типичными представителями двух обычных людей из Швейцарии, которые оставили глубокий след в сердцах медицинского персонала Кантхо и жителей дельты Меконга.

В 1995 году вместе с группой врачей и медсестер из Vietnam Medical Aids (VMA) они выбрали Кантхо в качестве места назначения, движимые чувством милосердия и желанием поддержать систему здравоохранения, которая по-прежнему сталкивалась со множеством трудностей.

До приезда во Вьетнам г-жа Мик работала медсестрой в больнице Лозанны, Швейцария; г-н Жак был биоинженером, человеком с глубокими знаниями и пылким сердцем.

В условиях, когда система здравоохранения Кантхо по-прежнему испытывает нехватку и отсталость как в плане кадровых ресурсов, так и оборудования, ваша поддержка и поддержка ассоциации VMA — это глоток свежего воздуха, который принесет множество позитивных изменений.

Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман и его супруга Нгуен Тхи Тхань Нга посещают семью господина и госпожи Жака Савари. (Фото: DOAN TAN/VNA)

В течение 7 лет (1995-2002 гг.) благодаря самоотверженной поддержке г-на Жака и г-жи Мик такие больницы, как Общая больница Кантхо, Детская больница Кантхо и Больница Витхань, повысили свой профессиональный уровень, получили доступ к современному оборудованию и способствовали улучшению качества медицинского обследования и лечения для обслуживания населения.

Путешествие господина Жака и госпожи Мик является свидетельством прекрасной дружбы между Швейцарией и Вьетнамом, символом сострадания, не знающего границ.

В 2002 году по состоянию здоровья пара вернулась в Швейцарию, однако их любовь и ответственность за Вьетнам сохранились. Vietnam Medical Aids (VMA) и по сей день продолжает оказывать поддержку системе здравоохранения в Кантхо и провинциях дельты Меконга.

Путешествие господина Жака и госпожи Мик является свидетельством прекрасной дружбы между Швейцарией и Вьетнамом, символом сострадания, не знающего границ.

Источник: https://nhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-va-phu-nhan-tham-nhung-nguoi-ban-thuy-si-yeu-men-dat-nuoc-con-nguoi-viet-nam-post897135.html