Лодочник на реке Тхач Хан

TPO - Лодка в Тхать Хан, о... гребите осторожно/Мой друг все еще там, на дне реки/В возрасте двадцати лет он становится волной/Вечно омывающей берег... Стихи ветерана Ле Ба Дуонга, сочиненные в 1987 году и выгравированные на каменной стеле на причале у реки Тхать Хан, где роняют цветы, вызвали в нас множество эмоций благодаря священной реке.

На берегу исторической реки мне довелось пообщаться с г-ном Нгуеном Туаном (63 года), благотворительным работником пагоды Лонг Ан в Куангчи, который уже 30 лет гребет на лодке по реке Тхать Хан, приветствуя группы посетителей и запуская цветочные фонарики в память о мучениках.

На закате, на берегу реки, он рассказал мне эмоциональные и духовные истории об этом месте - реке воспоминаний, слез и беспокойных душ.

Дядя Туан рассказал, что каждое утро, независимо от месяца и дня, люди приходят сюда, чтобы запустить плавающие фонарики. Некоторые приходят помолиться за своих близких, чьи останки не найдены, а другие просто хотят зажечь свет, чтобы выразить свою благодарность героическим мученикам.

В июле сюда приезжает все больше групп посетителей, особенно счастливчиков, выживших на старом поле боя, чтобы помолиться за своих товарищей.

Фонари на священной реке Тхачхан. Фото: Чау Линь.

Дядя Туан рассказал, что неделю назад группа ветеранов вернулась к священной реке Тхачхан. Они сошли с лодки на середину реки, где лежали их старые товарищи. В лодке они обнялись и заплакали. Один из них, когда лодка остановилась посреди реки, позвал своего товарища по имени...

На вопрос, почему он выбрал это священное дело на три десятилетия, дядя Туан ответил просто: «Ради добродетели, ради душ мучеников». Будучи буддистом, он считал это способом совершать добрые дела, проводить души, которые ещё не упокоились. «Нет шума моторов, нет никакого шума. Должно быть тихо, чтобы сохранить искренность», — сказал он.

Река Тхачхан когда-то была полем ожесточённых сражений. В военные годы некоторые солдаты едва успели сесть на лодку, как взорвались пушки, не успев повернуть назад. Некоторые ушли, и их тела так и не вернулись... «Эту реку никогда не углубляют, когда ты к ней прикасаешься, она – земля и плоть, кровь наших солдат», – сказал дядя Туан со слезами на глазах.

Поэтому всякий, кто приходит сюда, останавливается, медитирует и молится об освобождении душ мучеников и их возвращении в землю Будды. Поэтому цветочные фонари на тихой реке символизируют свет, озаряющий души мучеников, свет благодарности, пробуждения и надежды для живых.

Он сказал, что сюда приезжает всё больше молодёжи, чем раньше. Это утешает его, потому что воспоминания не забываются, потому что имена тех, кто покоится в этой реке, всё ещё звучат, освещённые маленькими фонариками.

Небо перед запуском цветочных фонарей. Фото: Чау Линь.

Послеполуденный Куангчи отбрасывает тень на реку Тхать Хан. Речная гладь спокойна, как зеркало, отражая крошечные фонарики, покачивающиеся в медленно текущей воде.

У тихой реки господин Нгуен Ван Хоа — преподаватель Университета электроэнергетики — поделился трогательной историей о своем дяде, который отдал свою жизнь на войне и покоится на кладбище уезда Хайланг провинции Куангчи.

«Моя семья искала его много лет. Он ушёл в армию и погиб в 1972 году. Его товарищи, ставшие свидетелями его самопожертвования, позже погибли один за другим, что крайне осложнило поиски.

«Семья связалась с его бывшим подразделением и, проверив информацию, наконец нашла первоначальное место захоронения. Однако могилу много раз переносили с первоначального места захоронения на кладбище общины, а затем переместили на районное кладбище», — рассказал г-н Хоа.

Каждый год господин Хоа возвращается в Тхать Хан как минимум один раз, чтобы запустить плавающие фонарики и помолиться за своего дядю и его товарищей. Он делает это каждый год, обычно в июне, перед 27 июля, или накануне Тэта.

Делегация должностных лиц и преподавателей Университета Электричества запустила цветочные фонарики на реке Тхачхан.

Здесь также присутствовали студенты Университета Электричества, чтобы отдать дань уважения и почтить память героев-мучеников.

Люди говорят, что фонари – это свет надежды. Но в Тхач Хане этот свет обретает форму воспоминаний, воспоминаний, которые не меркнут, даже если время окрасило могилы и посеребрило зелёные сосны. Фонари плывут по реке, напоминая о несбывшихся мечтах двадцатых годов. О том времени, когда они не успели полюбить, не успели прожить жизнь полной жизнью, они предали свои тела лону Матери-Земли. Сегодняшнее молодое поколение, возможно, не знает, где находятся окопы, и не слышит грохота бомб, разрывающих грань между жизнью и смертью. Но достаточно просто постоять у реки Тхач Хан, зажечь фонари и посмотреть, как колышется, мерцая, на воде, в глубине души, чтобы увидеть одно: мир так прекрасен!

Источник: https://tienphong.vn/nguoi-cheo-do-tren-dong-song-thach-han-post1763540.tpo