 |
Представление Вьетнама «Танец бамбука» на Неделе культурного обмена в Лейпциге. Фото: Фуонг Хоа — репортер VNA в Германии |
В рамках реализации мероприятий по экономическому и торговому сотрудничеству между Вьетнамом и Германией, в частности мероприятий по развитию сотрудничества с населенными пунктами Федеративной Республики Германия, Вьетнамское торговое представительство в Германии совместно с городом Лейпцигом и Вьетнамской ассоциацией в Лейпциге организовало мероприятия по продвижению и представлению экспортной продукции и кулинарной культуры Вьетнама в рамках «Недели культурного обмена в Лейпциге», которая пройдет с 24 по 30 августа.
«Неделя культурного обмена в Лейпциге» — ежегодный фестиваль культурного обмена, но впервые Оргкомитет пригласил к участию в мероприятии города, имеющие побратимские отношения с Лейпцигом, а также представителей некоторых международных организаций, расположенных в этом регионе. Фестиваль под девизом «Лейпциг празднует разнообразие» прошел на площади рядом с ратушей, привлекая тысячи иностранных туристов, немецких друзей и вьетнамцев, проживающих в Лейпциге.
Участвуя в «Неделе культурного обмена», Вьетнамское торговое представительство открыло павильон Вьетнама, на котором было представлено множество экспортных товаров, являющихся сильной стороной Вьетнама. На мероприятии присутствовали г-н Буй Куанг Хуэй, председатель Вьетнамской бизнес-ассоциации в Лейпциге, а также представители городского правительства и большое количество членов вьетнамской общины Лейпцига.
Мэр Лейпцига Буркхард Юнг, заместитель мэра Лейпцига Клеменс Шюльке, отвечающий за экономику, трудовые отношения и цифровые технологии, а также городские чиновники посетили павильон Вьетнама и высоко оценили вьетнамские продукты и кухню , а также вклад вьетнамской общины в общее развитие города.
Выступая по случаю «Недели культурного обмена», мэр Буркхард Юнг сказал, что Лейпциг — многокультурный и многоэтнический город. Фестиваль — это возможность объединить культуру, торговлю и представить типичные продукты каждой страны друзьям по всему миру, а не только в Германии. Мэр Буркхард Юнг тепло поблагодарил представителей стран и городов, принявших участие в мероприятии, и выразил надежду, что страны продолжат развивать дух сотрудничества и активно участвовать в продвижении культуры и традиционных продуктов своих стран в будущем.
В интервью журналистам мэр Лейпцига Буркхард Юнг еще раз поблагодарил вьетнамскую общину и посольство Вьетнама в Германии за то, что они являются важным мостом, соединяющим Вьетнам и Германию, а также Лейпциг и Хошимин (город-побратим Лейпцига).
Мэр Буркхард Юнг подтвердил: «Это хороший знак для города. Потому что мы приглашаем вас сюда, чтобы вы могли познакомиться друг с другом, обменяться и рассказать друг другу культурные истории, тем самым связывая мир между народами».
По словам мэра, деятельность Вьетнамской ассоциации в Лейпциге заслуживает похвалы и способствует взаимопониманию и связи между двумя народами. Побратимские отношения между Лейпцигом и Хошимином развиваются успешно, демонстрируя эффективное сотрудничество между населенными пунктами в частности и между Вьетнамом и Германией в целом.
Представитель города сообщил, что в 2025 году состоится важное мероприятие, посвященное 50-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Германией. Город планирует организовать специальные мероприятия и программы для Вьетнама и надеется, что вьетнамская сторона примет активное участие в этой деятельности по продвижению продукции.
На стенде Вьетнама с энтузиазмом прошли мероприятия, посвященные презентации вьетнамской экспортной продукции. Гости Германии и других стран с большим интересом знакомятся с вьетнамскими продуктами, такими как кофе, чай от King Coffee, сушеные и мягкосушеные фрукты, чайная продукция Son La, морские водоросли, рисовая соломка, миски, тарелки, чашки, стаканы из жома сахарного тростника от Ecoever, а также соусы, специи и многие вьетнамские продукты из риса, такие как рис, вермишель, лапша, фо и баньхой. Посетители поделились очень полезной и практической информацией о потребностях, вкусах и привычках потребителей. Они сказали, что им очень нравятся экологически чистые продукты, органические продукты, ориентированные на устойчивое потребление. Многие посетители очень заинтересованы в каналах сбыта этой продукции в Германии.
 |
Стенд Вьетнама на Неделе культурного обмена в Лейпциге. Неделя культурного обмена в Лейпциге. Фото: Фуонг Хоа — репортер VNA в Германии |
На протяжении многих лет Германия всегда была одним из важных торговых партнеров Вьетнама. В двусторонних отношениях экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество является основополагающим направлением. В 2023 году объем двусторонней торговли составит более 11 млрд долларов США. Германия является крупнейшим торговым партнером Вьетнама в Европе. К концу июля 2024 года общий объем импортно-экспортного оборота между Вьетнамом и Германией достиг около 6,7 млрд долларов США, увеличившись на 3,47%, из которых экспорт Вьетнама в Германию достиг более 4,58 млрд долларов США, увеличившись на 4,84%, а импорт Вьетнама из Германии достиг около 2,12 млрд долларов США, увеличившись на 0,63% по сравнению с аналогичным периодом 2023 года, при этом положительное сальдо торгового баланса составило более 2,46 млрд долларов США, увеличившись на 8,76%.
Что касается местного сотрудничества, Лейпциг и Хошимин официально установили партнерство 21 июля 2021 года. Ранее, в конце 2018 года, Лейпциг открыл представительство во Вьетнаме, и на сегодняшний день Лейпциг является единственным немецким городом, имеющим представительство во Вьетнаме. На протяжении многих лет город Лейпциг и Вьетнам в целом, а также город Хошимин в частности, тесно координировали и эффективно реализовывали множество проектов сотрудничества в различных областях: от экономики, культуры, здравоохранения, образования и обучения до энергетики, окружающей среды, сохранения редких животных и т. д./.
Комментарий (0)