«Питомник» искусств и культуры в провинции Куангнам

Пресса — это не просто место, куда художники и писатели из провинции Куангнам отправляют свои работы, но и своего рода «питомник», место, где они оставляют свой след на творческом пути...

Журнал «Quang Land Magazine» — одно из журналистских изданий, которое «поддерживает» и вдохновляет художников и писателей. Фото: BA

Плодородная земля

Поэт Нгуен Тан Ай опубликовал свое первое стихотворение в газете 40 лет назад – в газете «Молодежный авангард», стихотворение, «вдохновленное» фильмом «Свидание». Но после этого радостного «первого раза» лишь 27 лет спустя – в 2010 году – в газете было опубликовано еще одно его стихотворение, на этот раз о его матери, в журнале «Куанг Лэнд».

С этого момента произведения Нгуен Тан Ай — не только стихи, но и рассказы, эссе и критические статьи — постоянно публиковались в газете провинции Куангнам , журнале «Дат Куанг», журнале «Культура Куангнам» и многих других газетах и ​​журналах в других регионах.

«Я испытываю чувство тепла и близости, когда мои работы отбираются для публикации в газетах моего родного города. Для меня это не только надежное место, куда можно доверить свои произведения, но и благодатная почва для оттачивания писательских навыков и стремления к творчеству», — добавил он.

Аналогичным образом, Хо Лоан, относительно молодая прозаик из провинции Куангнам, говорит, что благодаря прессе – в частности, газетам и журналам своего родного города – она смогла уверенно продолжить свой литературный путь.

Помимо двух журналов, специализирующихся на литературе и искусстве, «Дат Куанг» и «Ван Нге Там Ки», она также постоянно получает советы и поддержку от редакторов газеты «Куанг Нам». «Близость и дружелюбие сотрудников редакции помогают мне чувствовать себя увереннее на пути самопознания», — призналась Хо Лоан.

Когда молодой фотограф Ле Чонг Кханг выбрал фотографию в качестве профессии, чтобы зарабатывать на жизнь, он и представить себе не мог, что однажды станет профессиональным художественным фотографом и будет признан настоящим фотохудожником.

Но после того, как Кханг сделал несколько «довольно красивых» фотографий, он попытался отправить их в журнал «Дат Куанг», и они были опубликованы. После этого Ле Чонг Кханг больше сосредоточился на художественной фотографии, и количество его работ, отобранных для публикации, неуклонно росло.

После выхода работы "Дат Куанг", благодаря знакомству и предложению редактора газеты "Куанг Нам", Кханг начал создавать более осмысленные произведения, и его фотографии впоследствии постоянно появлялись в публикациях газеты.

«Я благодарен газетам и журналам, с которыми сотрудничал. Они не только позволяют «оценить» качество моей работы, но и способствуют развитию творчества. Бывают моменты, когда у меня заканчиваются идеи, но благодаря чтению газет и получению предложений я нахожу замечательные темы и открываю для себя уникальные красоты, которые мне очень близки, прямо в моей жизни…» — сказал Ле Чонг Кханг.

В частности, даже в областях, менее тесно связанных с журналистикой, таких как музыка , театр и изобразительное искусство, положительное влияние журналистики по-прежнему весьма очевидно. Драматург, специализирующийся на коротких пьесах для сцены, сказал, что статьи о его писательской карьере или рецензии на некоторые из его сценариев дали ему мотивацию продолжать заниматься этой профессией.

Между тем скульптор Чан Дык заявил, что благодаря заказам на иллюстрации от журнала «Дат Куанг» он приобрел новый опыт, узнал больше о жизни и искусстве, обогатил свои эмоции и расширил свое творческое пространство.

Художники и писатели принимают участие в тематическом художественно-литературном семинаре «Куангнам в новую эпоху», который проходит в Нуи Тхань в марте 2025 года. Фото: Бао Ань.

Общение и обмен информацией

В Ассоциации литературы и искусства провинции Куангнам фотографов, таких как Данг Ке Донг, Хуинь Ха, Фан Ву Чонг, Ле Чонг Кханг, а также художников, таких как Во Нху Дьеу, Чан Ван Бинь, Ле Вьет Тханг... коллеги часто в шутку называют «лицами с обложки».

Дело не в том, что их портреты печатаются на обложках книг или газет, а в том, что многие из их работ были отобраны для размещения на обложках журнала Quang Nam Magazine и нескольких выпусков газеты Quang Nam Newspaper.

Это популярный «канал» для продвижения и представления произведений искусства, пользующийся предпочтением многих художников и писателей благодаря широкому охвату аудитории и уникальному, самобытному способу использования и популяризации произведений.

Более того, по словам одного фотографа, почти каждая его работа, используемая для обложек, связана с историей сотрудничества и откровенного обмена в духе искусства. Поэтому после каждого творческого процесса остается не только название и форма произведения, но и связи и взаимная привязанность.

За последние почти 28 лет художники и писатели, являющиеся членами Провинциальной ассоциации литературы и искусств Куангнам, опубликовали более 350 книг, включая фотоальбомы, каталоги произведений искусства, сборники песен, стихи, рассказы, романы, научные статьи, теоретические работы, критические статьи и переводы.

Общей чертой большинства этих книг является то, что часть их содержания ранее публиковалась в специализированных газетах и ​​журналах. В некоторых книгах доля отдельных работ, ранее опубликованных в газетах, достигает 70-80%.

Поэт Нгуен Тан Ай сказал, что во многих своих рассказах и стихотворениях, опубликованных в книгах, он использует слова редакторов газет и журналов, поскольку, по его мнению, все эти изменения и корректировки уместны. Другие литераторы отметили, что каждый раз, когда они публикуют книгу, они чувствуют себя гораздо увереннее, составляя сборники произведений, уже опубликованных в газетах, поскольку эти работы были проверены и отобраны медиа-организациями.

Поэтому неудивительно, что иногда в книгах, где под каждым произведением, помимо даты создания, автор также указывает: «Это произведение было опубликовано в газете/журнале...; номер от... месяц... год». Это не только способ вспомнить и прояснить историю произведения, но и форма выражения признательности.

Источник: https://baoquangnam.vn/vuon-uom-van-nghe-xu-quang-3157199.html