Vem hjälpte Son Tinh att besegra Thuy Tinh?

Cao Son Dai Vuong var den som hjälpte Son Tinh att bygga berg för att förhindra översvämningar, och blev senare skyddsgudom för den södra delen av den antika huvudstaden Thang Long.

Det finns många legender och myter om Cao Son Dai Vuong, varav den mest populära är att han var den 17:e sonen till Lac Long Quan och Au Co. Han var general i Son Tinh och gjorde betydande bidrag till att bygga vallar och berg för att hjälpa Son Tinh att besegra Thuy Tinh och skydda folket från översvämningar. I början av 1500-talet bad kung Le Tuong Duc, i samband med att han undertryckte ett uppror, till Cao Son Dai Vuong om hjälp och vann därefter slaget och återställde Le-dynastin. Därför byggde kung Le Cao Son-templet (senare omdöpt till Kim Lien-templet) och reste en stele med en dikt inskriven som prisade Cao Son Dai Vuongs förtjänster (denna stele återskapades i slutet av 1700-talet). Han tilldelades titeln Högt uppsatt gudom och är en av de mest dyrkade gudarna i norra Vietnam.

Den trippelbågade porten vid Kim Lien-templet - Skiss av Le To Nhu

Kim Lien-templet ( Hanoi ), en speciell nationell historisk plats, är den mest berömda platsen tillägnad Cao Son Dai Vuong. Den antika huvudstaden Thang Long hade fyra heliga tempel som vaktade de fyra väderstrecken och säkerställde stadens stabilitet och skydd mot naturkatastrofer och fiendens attacker: Kim Lien-templet som vaktade i söder, Bach Ma-templet i öster, Voi Phuc-templet i väster och Quan Thanh-templet i norr.

Kim Lien-templet klassificerades som en särskild nationell historisk plats år 2022 - Skiss av arkitekten Tran Xuan Hong

Genom flera renoveringar omfattar Kim Lien-templets huvudaxel för närvarande huvudporten (3 vikfack), huvudhallen (5 vikfack, nyligen renoverad omkring år 2000) och den bakre hallen (3 vikfack, det sista vikfacket tillägnat Cao Son Dai Vuong, med tegeltak och exponerad tegelkonstruktion). Inne i templet finns fortfarande en gammal stenstele (2,5 x 1,6 m) omgiven av ett gammalt banyanträd som en symbol för skydd för gudomen.

Den ceremoniella porten med tre fack och gavelväggar (byggda för att omsluta båda ändar) vid Kim Lien-templet - en skiss av arkitekten Tran Thai Nguyen.

Dessutom finns i templet 39 kungliga dekret (dokument från kungen som tilldelar titlar och erkänner gudar), varav det tidigaste dateras tillbaka till början av 1600-talet; och två stenkrokodiler från Le-dynastin... Förr i tiden var templet också en samlingsplats för byborna att diskutera gemensamma angelägenheter, så det ansågs vara en gemensamhetssal. Det anses traditionellt vara mycket heligt, och människor förr i tiden kom ofta hit för att be om hjälp med jordbruk och för att mildra naturkatastrofer.

Tigeransiktemblem vid porten till Kim Lien-templet - skiss av konstnären Tran Binh Minh

Idag, varje år på den 16:e dagen i den tredje månmånaden (traditionellt tros vara Cao Son Dai Vuongs födelsedag), anordnar Kim Lien-templet en festival för att hedra honom, vilket lockar ett stort antal deltagare.

Runt den gamla stenstelen från början av 1500-talet växer gamla träd – en skiss av konstnären Tran Binh Minh.

Källa: https://thanhnien.vn/ai-giup-son-tinh-danh-bai-thuy-tinh-185260131205848056.htm