Bac Giang: Tillkännagivande av beslut och resolutioner om omorganisation av apparat och personal

[annons_1]

På morgonen den 20 februari höll Bac Giang- provinsens provinsiella partikommitté, folkrådet och folkkommitté en konferens för att tillkännage beslut och resolutioner om organisationens och personalens struktur. Kamrater: Nguyen Van Gau - medlem av partiets centralkommitté, sekreterare i den provinsiella partikommittén; Nguyen Thi Huong - ständig biträdande sekreterare i den provinsiella partikommittén, ordförande i det provinsiella folkrådet; Nguyen Viet Oanh - biträdande sekreterare i den provinsiella partikommittén, ordförande i den provinsiella folkkommittén.

Vid konferensen deltog kamrater från provinspartiets exekutivkommitté; kamrater från partisekretariatet och partiets exekutivkommitté; kamrater från ledarna för avdelningar, grenar och sektorer, provinsens fosterlandsfrontkommitté och provinsiella massorganisationer, centrala vertikala organ i provinsen; organ som är föremål för omorganisation; kamrater från distriktspartiets ständiga kommittéer, stadspartiets kommittéer , stadspartiets kommittéer och partikommittéer direkt underställda provinspartiets kommitté .

Vid konferensen tillkännagav kamrat Tong Ngoc Bac – ordförande för den provinsiella partikommitténs organisationsstyrelse – besluten från den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté om att upplösa partidelegationerna och partiets verkställande kommittéer direkt under den provinsiella partikommittén . Mer specifikt, att upplösa 08 partidelegationer och 03 partis verkställande kommittéer direkt under den provinsiella partikommittén: Partidelegationen från det provinsiella folkrådet; Partidelegationen från den provinsiella Vietnams fosterlandsfrontskommitté; Partidelegationen från den provinsiella arbetarfederationen; Partidelegationen från den provinsiella kvinnoförbundet; Partidelegationen från den provinsiella jordbrukarföreningen; Partidelegationen från den provinsiella veteranföreningen; Partidelegationen från den provinsiella vetenskaps- och teknikföreningsunionen; Partidelegationen från den provinsiella advokatsamfundet; Partiets verkställande kommitté för den provinsiella folkkommittén; Partiets verkställande kommitté för den provinsiella folkdomstolen; Partiets verkställande kommitté för den provinsiella folkåklagaren. Beslut att upplösa de provinsiella myndigheternas partikommitté; överföra de underordnade gräsrotsorganisationerna i partiet och partimedlemmarna i de provinsiella myndigheternas partikommitté till de nya partikommittéerna. Upplösning av den provinsiella företagsblockets partikommitté, överföring av de underordnade gräsrotsorganisationerna och partimedlemmarna i den provinsiella företagsblockets partikommitté till att tillhöra partikommittéerna direkt under den provinsiella partikommittén.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Van Gau och ordföranden för provinsens folkkommitté, Nguyen Viet Oanh, överlämnade beslutet och överlämnade gratulationsblommor.
Partiledare för de provinsiella partikommittéerna för mandatperioden 2020-2025.

Därefter tillkännagav ordföranden för den provinsiella partikommitténs organisationskommitté, Tong Ngoc Bac, beslut nr 991-QD/TU daterat 12 februari 2025 från den provinsiella partikommitténs verkställande kommitté om inrättandet av den provinsiella partikommittén för partiorgan för mandatperioden 2020-2025 under den provinsiella partikommittén, inklusive 25 gräsrotsorganisationer inom partiet, 32 particeller under gräsrotskommittén, med 659 partimedlemmar som är partikommittéer och particeller i specialiserade rådgivnings- och stödorgan, offentliga serviceenheter inom den provinsiella partikommittén, folkrådet, fosterlandsfronten, sociopolitiska organisationer, folkåklagaren, folkdomstolen, massföreningar som utsetts av partiet och staten att utföra uppgifter på provinsiell nivå och partiorganisationer inom specialiserade rådgivnings- och stödorgan inom den provinsiella partikommittén, sociopolitiska organisationer inom den provinsiella partikommittén... Partikommittén trädde officiellt i kraft den 1 mars 2025.

Beslut nr 992-QD/TU daterat 12 februari 2025 från den provinsiella partiets ständiga kommitté om utnämning av partiets exekutivkommitté; ständiga kommitté, sekreterare, biträdande sekreterare för partikommittén för de provinsiella partiorganen för mandatperioden 2020-2025. Varav den provinsiella partiets exekutivkommitté har 18 kamrater, partiets ständiga kommitté har 6 kamrater. Partisekreteraren är kamrat Nguyen Thi Huong - ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för det provinsiella folkrådet; biträdande partisekreterare är 2 kamrater: Nguyen Van Dung - chef för den provinsiella partikommitténs propaganda- och massmobiliseringskommission, ständig biträdande sekreterare för partikommittén; Bui The Chung - rektor för den provinsiella politiska skolan.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Van Gau och biträdande sekreterare för provinsiella partikommittén, Nguyen Thi Huong, överlämnade beslutet och blommorna för att gratulera ledarna för provinsiella folkkommittén för mandatperioden 2020-2025.

Samtidigt tillkännagavs beslut nr 989-QD/TU daterat 12 februari 2025 av den provinsiella partiets exekutivkommitté om inrättandet av den provinsiella folkkommitténs partikommitté för mandatperioden 2020-2025 under den provinsiella partikommittén, inklusive 49 gräsrotsorganisationer inom partiet; 8 avdelningspartikommittéer, 27 particeller under avdelningspartikommittéer; 347 particeller under gräsrotspartikommittéer, med totalt 6 064 partimedlemmar som tillhör partiorganisationer i specialiserade organ, offentliga tjänsteenheter under den provinsiella folkkommittén, statligt ägda företag, centrala organ belägna på orten och partiorganisationer inom specialiserade organ som rådgör och bistår partikommittén, sociopolitiska organisationer inom den provinsiella folkkommitténs organ. Partikommittén trädde officiellt i kraft den 1 mars 2025. Följaktligen har partiets exekutivkommitté 27 kamrater, partikommitténs ständiga kommitté har 9 kamrater och partikommitténs inspektionskommitté har 7 kamrater.

Beslut nr 999-QD/TU daterat 12 februari 2025 från den provinsiella partiets ständiga kommitté om utnämning av partiets exekutivkommitté; ständiga kommitté, sekreterare, biträdande sekreterare för den provinsiella folkkommitténs partikommitté för mandatperioden 2020-2025. Följaktligen består den provinsiella partiets exekutivkommitté av 23 kamrater, och partiets ständiga kommitté består av 9 kamrater. Partisekreteraren är kamrat Nguyen Viet Oanh - biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, ordförande för den provinsiella folkkommittén; partikommitténs biträdande sekreterare är 3 kamrater: Mai Son - ständig vice ordförande för den provinsiella folkkommittén, ständig biträdande sekreterare för partikommittén; Bui Cong Vi - biträdande chef för den provinsiella partikommitténs kansli, heltidsbiträdande sekreterare för partikommittén; Tran Ngoc Minh - biträdande sekreterare för den provinsiella näringslivsblockets partikommitté, heltidsbiträdande sekreterare för partikommittén.

Den ständiga kommittén för den provinsiella partikommittén presenterade beslutet och blommor för att gratulera ledarna för den provinsiella partikommitténs propaganda- och massmobiliseringsavdelning.

Vid konferensen tillkännagavs även beslut nr 983-QD/TU daterat 12 februari 2025 från den provinsiella partiets exekutivkommitté om att slå samman den provinsiella partikommitténs propaganda- och utbildningskommitté och den provinsiella partikommitténs massmobiliseringskommitté under namnet den provinsiella partikommitténs propaganda- och utbildningskommitté, vilken kommer att träda i kraft den 1 mars 2025. Beslut om tilldelning och utnämning av kamratsekreteraren för Viet Yen Towns partikommitté, Nguyen Van Dung, till chef för den provinsiella partikommitténs propaganda- och utbildningskommitté. Den provinsiella partikommitténs propaganda- och utbildningskommitté har 5 biträdande kommittéchefer, inklusive biträdande chefer för den provinsiella partikommitténs propaganda- och utbildningskommitté och biträdande chefer för den provinsiella partikommitténs massmobiliseringskommitté före sammanslagningen.

Ordföranden för provinsens folkkommitté, Nguyen Viet Oanh, och vice ordföranden för provinsens folkkommitté, Phan The Tuan, överlämnade beslutet och överlämnade blommorna.
Grattis till ledarna för finansdepartementet.

Vid konferensen tillkännagav kamrat Nghiem Xuan Huong - vice ordförande i det provinsiella folkrådet - resolution nr 06/NQ-HDND daterad 19 februari 2025 från det provinsiella folkrådet om inrättande och omorganisation av specialiserade organ under folkkommittén i Bac Giang-provinsen. Följaktligen inrättades finansdepartementet genom en sammanslagning av planerings- och investeringsdepartementet och finansdepartementet; byggnadsdepartementet inrättades genom en sammanslagning av transportdepartementet och byggnadsdepartementet; jordbruks- och miljödepartementet inrättades genom en sammanslagning av naturresurser och miljö och jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartementet; vetenskaps- och teknikdepartementet inrättades genom en sammanslagning av informations- och kommunikationsdepartementet och vetenskaps- och teknikdepartementet; inrikesdepartementet inrättades genom en sammanslagning av departementet för arbete, krigsinvalider och sociala frågor och inrikesdepartementet; provinsens folkkommittékontor inrättades genom en sammanslagning av utrikesdepartementet och provinsens folkkommittékontor; Inrätta departementet för etniska minoriteter och religioner på grundval av att kommittén för etniska minoriteter får ytterligare funktioner, uppgifter och organisation av statens förvaltningsapparat för trosuppfattningar och religioner från inrikesdepartementet.

Omorganisera de specialiserade organen under Folkkommittén i provinsen Bac Giang efter att ha justerat funktioner och uppgifter i enlighet med regeringens föreskrifter, departementen: hälsa; utbildning och yrkesutbildning; industri och handel; kultur, sport och turism; rättsväsendet samt den provinsiella inspektionen. Denna resolution godkändes av folkrådet i provinsen Bac Giangs 19:e mandatperiod, 25:e session, och trädde i kraft den 1 mars 2025. Efter inrättandet och omorganisationen har folkkommittén i provinsen Bac Giang 12 specialiserade organ.

Kamrat Ngo Van Nam - biträdande ordförande för den ständiga kommittén för den provinsiella partikommitténs organisationsstyrelse tillkännagav resolutionen från den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté om utnämning av tjänstemän till ledande befattningar inom finans-, bygg-, jordbruks- och miljö-, vetenskaps- och teknikdepartementet, inrikesdepartementet, etnicitets- och religionsdepartementet samt provinsens folkkommittékontor. Tillkännagav besluten av ordföranden för den provinsiella folkkommittén att utnämna direktören, biträdande direktörer, kanslichef och biträdande kanslichef för den provinsiella folkkommittén.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Van Gau talar vid konferensen.

I ett tal vid konferensen gratulerade den provinsiella partikommitténs partisekreterare Nguyen Van Gau de kollektiv och individer som tillkännagavs och tilldelades besluten. Samtidigt berömde han partikommittéernas, partiorganisationernas, partiets verkställande kommittéernas, partidelegationernas, relevanta myndigheternas och enheternas insatser i konsultarbetet; de lämnade omedelbart in projekt, beslut och resolutioner om provinsens apparat och kadrer till den provinsiella partikommittén, folkrådet och den provinsiella folkkommittén.

På uppdrag av den provinsiella partikommittén erkände, berömde och uttryckte den provinsiella partisekreteraren Nguyen Van Gau sin tacksamhet för bidragen och engagemanget från den provinsiella folkkommittén, det provinsiella folkrådets partikommitté, de provinsiella myndigheternas partikommitté, den provinsiella företagspartiets kommitté och många andra partikommittéer, partidelegationer, avdelningar och filialer som har fullbordat sina ärorika historiska uppdrag. Samtidigt erkände och berömde han de ledare och tjänstemän som arbetar vid de provinsiella myndigheterna och enheterna och som proaktivt ansökt om förtidspensionering.

Provinspartiets sekreterare Nguyen Van Gau betonade att inrättandet av nya partikommittéer, organ och organisationer är en viktig milstolpe som markerar överföringen av roller och uppdrag till nya modeller och organisationer inom partiet och det politiska systemet. Organisationsstrukturen är inte bara en förändring i organisationsstrukturen utan har också djupgående betydelse för att effektivisera apparaten, förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten i partiets och regeringens verksamhet; maximera mänskliga resurser, skapa gynnsamma förutsättningar för kadrer att främja sin kapacitet och sina styrkor; samtidigt förnya partiets ledarskapsmetoder och regeringens verksamhet, säkerställa synkronisering och enighet i utförandet av politiska uppgifter.

För att den nya apparaten ska kunna fungera snabbt och effektivt begärde han att partikommittéer, partiorganisationer, organ, enheter och orter som får nya uppgifter omedelbart måste börja arbeta, särskilt partikommittéer som lyder direkt under den provinsiella partikommittén och partikommittéer som har slagits samman och fått sina funktioner och uppgifter utökade, måste säkerställa ett gott arv av uppgifterna för partiorganisationer som har avslutat sin verksamhet, utan avbrott, stagnation eller utelämnande av arbete; utan uppehåll, utan att avbryta det politiska systemets och det sociala livets verksamhet.

Utöver detta måste partikommittéer och organisationer på alla nivåer fortsätta att främja och utföra ett välfungerande politiskt och ideologiskt arbete, snabbt uppmuntra kadrer och partimedlemmar att främja traditionerna inom sina myndigheter och enheter, och visa en stark ansvarskänsla för att utföra tilldelade uppgifter; vara uppmärksamma på att styra ett fullständigt och snabbt genomförande av regimer och politik, samt säkerställa de legitima och lagliga rättigheterna och intressena för kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetare som berörs av processen med organisatorisk omstrukturering.

Han begärde att partikommittéerna för de provinsiella partiorganen och den provinsiella folkkommittén snarast skulle utplacera uppgifter i enlighet med den nya organisationsmodellen; samordna rådgivning om utveckling och slutförande av föreskrifter om partikommitténs funktioner, uppgifter och organisationsstruktur, partiets exekutivkommittés arbetsordning, och tilldela specifika uppgifter till varje medlem av den ständiga kommittén och den exekutiva kommittén; samtidigt inrätta rådgivande och stödjande organ för att säkerställa att apparaten fungerar effektivt och smidigt; snabbt utföra arbetet med att överlämna och ta emot dokument, partiorganisationer, partimedlemmar, löner, dokument, ekonomi och tillgångar i enlighet med föreskrifter; noggrant och grundligt förbereda alla aspekter för att framgångsrikt organisera kongresserna för gräsrotspartiorganisationerna under partiet och partikongresserna för de provinsiella partiorganen och den provinsiella folkkommitténs partikongress för mandatperioden 2025-2030 i enlighet med instruktionerna från centralkommittén och den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté.

Provinspartikommitténs propaganda- och massmobiliseringskommission satte omedelbart igång arbetet och rapporterade omgående till provinsiella partikommitténs ständiga kommitté för att utfärda föreskrifter om funktioner, uppgifter och organisationsstruktur i enlighet med centralregeringens instruktioner; utfärda arbetsregler, organisera och stabilisera organisationen och säkerställa att inga förseningar eller avbrott uppstår i genomförandet av arbetsplanen och programmet för 2025.

Han noterade också att nybildade partikommittéer, partiorganisationer, byråer och enheter, under implementeringsprocessen, kommer att stöta på nya problem, svårigheter och hinder som kanske inte helt kan förutses. Därför är det nödvändigt att främja innovationsanda, flexibilitet och kreativitet på grundval av att säkerställa principerna för partiorganisation och verksamhet, nära samordna med relevanta myndigheter för att ge snabb rådgivning och harmoniskt hantera uppkomna frågor innan centralkommittén ger specifika instruktioner. Samtidigt, snarast slutföra rättsliga förfaranden så att nybildade partikommittéer, partiorganisationer, byråer och enheter har full rättslig status att verka och genomföra transaktioner. Säkerställa att verksamheten inte avbryts och säkerställa att nya byråer och enheter fungerar mer effektivt, ändamålsenligt och ändamålsenligt. Följaktligen tilldelar det kollektiva ledarskapet, särskilt chefen, snarast uppgifter och ansvar för att säkerställa att byråns och enhetens funktioner och uppgifter genomförs fullt ut. I varje funktion och uppgift måste det finnas en tydlig kontaktpunkt, en tydlig ledare och ansvar för verksamhetens effektivitet. Nya partiorganisationer, organ och enheter måste fortsätta att göra ett bra jobb med politiskt och ideologiskt arbete med att organisera kadrer, tjänstemän och arbetare, säkerställa harmoni, konsensus och främja kadrernas kapacitet och styrkor.

Den provinsiella partisekreteraren begärde att de kadrer som tilldelats, tilldelats, förflyttats och utsetts till nya positioner snarast skulle fokusera på att ta itu med arbetet; stärka solidaritet, enighet, främja demokrati, mobilisera den kollektiva intelligensen hos myndigheter och enheter; utveckla arbetsplaner och program och omedelbart börja genomföra uppgifterna; säkerställa att inga avbrott i arbetet sker; bygga upp nya myndigheter och enheter som är under stadig utveckling. Partisekreterarna och cheferna för myndigheter och enheter är ansvariga inför den provinsiella partiets exekutivkommitté, den provinsiella partiets ständiga kommitté och den provinsiella folkkommittén för att leda, styra och genomföra enhetens uppgifter. Sammanfatta svårigheter och problem i god tid och rapportera till den provinsiella partiets ständiga kommitté och den provinsiella partiets ständiga kommitté för lösning.

Han trodde att de nybildade myndigheterna och enheterna, de nyutnämnda ledarna, tillsammans med kollektivet av kadrer och partimedlemmar i myndigheterna och enheterna, skulle främja traditionen av solidaritet, ansvarskänsla för den gemensamma saken, sträva efter att på ett utmärkt sätt slutföra uppgifterna för 2025; bidra till ett framgångsrikt genomförande av de mål som fastställts i resolutionen från den 19:e provinsiella partikongressen för mandatperioden 2020-2025; framgångsrikt organisera partikongresser på alla nivåer och den 20:e provinsiella partikongressen för mandatperioden 2025-2030, och skapa en solid grund för Bac Giang och hela landet att stadigt ta steget in i en ny era - en era av strävan efter utveckling, rikedom och välstånd för det vietnamesiska folket.

Kamrat Nguyen Van Dung - sekreterare för Viet Yen Town-partikommittén, chef för provinsiella partikommitténs propaganda- och massmobiliseringskommission - talade vid konferensen, å uppdrag av ledarna för de organ som omfattas av avtalet, och betonade att för att säkerställa att de organisationers och organs verksamhet inte avbryts, inte påverkar regelbundna politiska uppgifter och inte påverkar människors och företags verksamhet, förstod han tydligt att arbetet måste utföras mycket brådskande.

Han tog till sig till fullo de omfattande och djupgående instruktionerna från den provinsiella partisekreteraren; förstod, konkretiserade, tilldelade och organiserade effektivt genomförandet, särskilt uppgifter som behövde sättas in omedelbart och slutföras tidigt så att den nya apparaten kunde tas i bruk från och med den 1 mars 2025.

I framtiden, med andan att "springa medan man köar", kommer processen att stöta på problem som kan uppstå vid implementeringen av uppgifter för att driva den nya apparaten. Kamraten hoppas kunna fortsätta att få uppmärksamhet och regelbunden ledning från provinsledarna, samordning av sektorerna och orterna i provinsen, och hjälp från de äldre kamraterna och föregångarna.

I sin nya position kommer han, tillsammans med ledningen, tjänstemännen och de anställda i den nya myndigheten, att fortsätta traditionen av solidaritet, gemensamma ansträngningar, enhällighet och beslutsamhet att framgångsrikt slutföra tilldelade uppgifter, bygga provinsens propaganda- och massmobiliseringssektor till en ny utvecklingsnivå och bidra till att bygga en stark provinsiell partikommitté.

Vid konferensen presenterade kamraterna: Nguyen Van Gau - sekreterare för den provinsiella partikommittén, Nguyen Thi Huong - ständig biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén, Nguyen Viet Oanh - ordförande för den provinsiella folkkommittén - besluten från den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté och överlämnade blommor för att gratulera partikommittéerna inom den provinsiella partikommitténs organ; den provinsiella folkkommitténs partikommitté; den provinsiella partikommitténs kommission för propaganda och massmobilisering. Ordföranden för den provinsiella folkkommittén och vice ordförandena för den provinsiella folkkommittén presenterade besluten och överlämnade blommor till kamrater som utsetts till ledarpositioner i nybildade och sammanslagna avdelningar och filialer.

Duong Thuy

[annons_2]
Källa: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/tinh-bac-giang-cong-bo-cac-quyet-inh-nghi-quyet-ve-sap-xep-to-chuc-bo-may-can-bo