
Sam Son-stranden sedd från den lilla ön Co Giai och bergskedjan Truong Le. Foto: Le Cong Binh (medarbetare)
1. Sam Son är en smal landremsa, formad av alluviala avlagringar från havet, vilket skapar en strand med berg och floder... vilket öppnar upp ett fascinerande landskap. Den harmoniska blandningen av en lång strandsträcka med "ljusgul, fin, platt, grund, svagt sluttande sand och klart blått vatten" med bilden av Truong Le-berget – en mörkgrå bergskedja som sluttar mot sydost – skapar en blandning av resonant, majestätisk, men ändå mjuk och poetisk skönhet. Truong Le-kedjan, som består av en serie berg som sträcker sig från land mot havet, bildar en klippvägg som skyddar det vackra kustområdet Sam Son. Vid foten av Truong Le-berget finns vikar som är både romantiska och vidsträckta, hisnande vackra: Tien Bay, Ngoc Bay, Vinh Son Beach, Nich Beach... som erbjuder besökare nya och spännande upplevelser när de besöker Sam Son.
När den avlidne poeten och "Sam Son-forskaren" Hoang Thang Ngoi skrev boken "Sam Son's Sacred Sites" (Volym I, 2020, Thanh Hoa Publishing House) gav han några mycket intressanta insikter kring namnet på detta berg: "Invånarna här, på norra sidan av berget, kallar det informellt Mount Gam. Kanske ekar ljudet av vågorna som slår mot bergsklipporna in i byn...". Således förskönar den tillgivna kopplingen mellan berget och havet inte bara landskapet utan väver också in vackra idéer om koppling i det mänskliga medvetandet genom åren.
Truong Le-berget rymmer och bevarar otaliga unika historiska och kulturella värden. Dessa inkluderar en mångsidig och rik samling av religiösa och andliga reliker som Doc Cuoc-templet, Co Tien-templet, To Hien Thanh-templet, Tranh-pagoden och general Van Quang Dats grav... Det är värt att notera att Truong Le-berget fortfarande har spår och grundvalar av villor och resorter som byggdes av fransmännen i början av 1900-talet.
Förutom sin pittoreska natur och sitt täta nätverk av historiska platser lockar Truong Le-bergskedjan turister med sina legender, myter, folksagor och folkhistorier. Legender berättar om guden Doc Cuoc som besegrade havsdemoner och klöv sin egen kropp i två för att skydda människorna i denna kustregion och säkerställa deras eviga fred; legender om en trofast och orubblig kärlek som förvandlades till klippformationen Trumma och Tupp; och berättelser om en vacker kvinnlig helare som utövade medicin för att rädda liv innan hon steg upp till himlen med sin man... Dessa folksagor har genomsyrat Truong Le-bergskedjan i synnerhet, och hela Sam Son-kusten i allmänhet, med en skimrande andlig aura.
Det verkar som att Truong Le-berget har anförtrott all sin skönhet och helighet till Sam Sons vågor och vindar, så att närhelst besökare står på Co Giai-ön och tittar ut mot havet mot Co Tien-templet, fylls deras hjärtan av ännu mer förtrollning och en kvarstående tillgivenhet.
2. Linh Truong-berget ligger norr om Hai Tien-stranden, och lokalbefolkningen kallar det ofta Lach Truong-berget eller Ha Ro-berget. Boken "Hoang Hoa Cultural Geography" (2000, Social Sciences Publishing House) beskriver detta berg i detalj: "Sju toppar sammankopplade, längs flodstranden, har bergskroppen klippiga utsprång som sträcker sig till vattenytan... I mitten reser sig flera stora och små toppar, vilket är Na Son-berget, även kallat Hai Ti-berget eller Hoang Nguu Mau Tu-berget."

Turister besöker området runt Hon Bo-ön och Linh Truong-berget.
Boken "Dai Nam Nhat Thong Chi" återger: "Under Hong Ducs sjunde år (1476) besökte kung Le Thanh Tong denna plats och komponerade en dikt med titeln 'Linh Truong Sea Gate' och förordet lyder: Bredvid havet reser sig höga berg, märkligt formade, vid havsporten. Vid bergets fot finns en grotta, djup och gränslös, som sägs vara en drakes gap. Utanför grottan finns en sten formad som en näsa, som sägs vara drakens näsa. Nedanför berget reser sig en rund, slät, vacker sten, som sägs vara en pärla. Stora stenar sticker ut, i många former, vissa glesa, vissa täta, för många för att räkna, och sägs vara drakens morrhår."
Det är verkligen berömvärt hur naturens hand eller mänsklighetens rika fantasi har skildrat Linh Truong-bergets utseende med så levande och fascinerande bilder. Tyvärr har Linh Truong-bergets utseende, som det beskrivs i forntida historiska dokument, förändrats något med tiden och är inte längre bevarat i sin ursprungliga form. Ändå är Linh Truong-bergets skönhet idag tillräckligt för att ge en distinkt touch till det pittoreska naturlandskapet och lockar turister från hela världen att uppleva turism i Hai Tiens kustområde.
Om man följer leden genom den svala, gröna tallskogen kan besökare fördjupa sig i naturen, lyssna på den harmoniska blandningen av berg och hav, eller blicka ut över det vidsträckta havet, beundra den slingrande Lach Truong-floden runt bergens fot, och i fjärran musslorodlingarna med sina vakttorn som frammanar ett fridfullt och lugnt vardagsliv.
Ännu viktigare är att varje vietnames från detta berg kan lyssna till de rungande ekona av historien om det ihärdiga och heroiska motståndet mot amerikanerna. Det var på detta berg som Hoang Truongs veteranmilispluton, oavskräckt av fara och umbäranden, stadigt höll sina vapen och höjde sina kanoner mot fienden för att skydda nationens självständighet och frihet. För att fira deras insatser byggdes monumentet över den heroiska Hoang Truongs veteranmilis inte långt från Linh Truong-berget. Precis vid Lach Truongs mynning, där ön Hon Bo skjuter ut i havet, har monumentet över den vietnamesiska folkflottans första seger och Hon Bo - Lach Truongs andliga turism- och kulturpark byggts. Allt detta har blivit en källa till stolthet för landet och folket i denna region.
Berg och hav – två distinkta aspekter, två olika toner, men harmoniskt blandade i en symfoni av naturen. Och det är denna blandning som bidrar till den unika och fängslande dragningskraften hos turismen i Thanh Hoa-provinsen.
Text och foton: Dang Khoa
Källa: https://baothanhhoa.vn/ban-hoa-ca-cua-nui-va-bien-285041.htm






Kommentar (0)