Vilken är Da Nangs kulturella identitet?

Vo Van Thang, tidigare chef för Da Nang Cham skulpturmuseum, delade intressanta insikter om bevarande och främjande av kulturarvsvärden i utformningen av Da Nangs kulturella identitet.

Den 9 december anordnade Da Nangs kultur-, sport- och turismdepartement ett samrådsmöte för att utarbeta en resolution om den kulturella utvecklingen av Da Nang stad för perioden 2026-2030, med en vision fram till 2045.

Vid workshopen uppgav forskaren Vo Van Thang, tidigare chef för Da Nang Cham skulpturmuseum, att efter sammanslagningen har kulturarvssystemet Quang Nam -Da Nang upp till 595 konkreta och immateriella kulturarvsplatser.

Bland dem finns fyra UNESCO-listade kulturarv: My Son-helgedomen, Hoi Ans antika stad ( världsarv ); centralvietnamesisk Bài Chòi-folkkonst (immateriellt kulturarv); och Marmorbergen i Ngu Hanh Son (regionalt dokumentärt kulturarv från Asien och Stillahavsområdet). Det finns fyra speciella nationella monument: Truong Son - Ho Chi Minh-leden, Dong Duong buddhistkloster, Dien Hai-citadellet och Ngu Hanh Son natursköna område; och 26 nationella immateriella kulturarv…

Enligt Thang har Da Nang ett vidsträckt område, från havet till slätterna till bergen, med kulturarv i varje region. Få orter i landet besitter alla tre kulturregioner som denna, med en unik konvergens och blandning av kulturer.

Forskaren Vo Van Thang talar på konferensen.

FOTO: HOANG SON

Med hänvisning till Da Nangs nya identitet sa Vo Van Thang att kulturell identitet är ett brett begrepp som vid första anblicken verkar vara "allt med en lång tradition, allt gammalt eller föråldrat blir en identitet".

"Som ett resultat av detta missförstår vissa människor och tror att festivaler och att hänga färgglada flaggor vid samlingshuset representerar kulturell identitet. Men kulturell identitet måste ha sina kriterier. Begreppet kulturell identitet omfattar både tradition och skapande, vilket innebär att det finns saker vi måste bygga nytt, inte bara behålla saker oförändrade i tusen år och kalla dem kulturell identitet. Det finns saker som inte existerade tidigare, och nu skapar vi dem; eller så väljer vi från det som redan finns", sa Thang.

Gräv ner i marken för att hitta tradition, sväva upp i skyn för att skapa unikhet.

Herr Thang berättade att för mer än 20 år sedan, när Da Nang City nyligen separerades (från Quang Nam - Da Nang-provinsen), sa många människor som arbetade med kulturfrågor till varandra: "När vi tittar oss omkring ser vi att Da Nang inte har några särdrag, ingen identitet." Samtidigt sa folk att Hoi An har en identitet, Hanoi har en identitet, Hue har en identitet, men Da Nang... det är svårt att säga var dess identitet ligger.

"Jag sa just detta: om vi inte har en tradition måste vi bygga en. Om vi ​​inte har ett särdrag måste vi skapa ett. Identitet är vad vi bygger. Till exempel fyrverkerier – om man fortsätter att skjuta upp dem kontinuerligt i nästan 20 år blir det en identitet. Eller när jag grävde ut Phong Le Cham-tornet sköt jag tillbaka Da Nangs kulturhistoria mer än tusen år. Det innebär att gräva ner i marken för att hitta tradition och sväva upp i himlen för att skapa ett särdrag. Ena sidan är arkeologi, den andra är fyrverkerier som svävar upp i himlen – båda skapar identitet", analyserade Thang.

Herr Thang bedömde att sammanslagningen av Quang Nam och Da Nang har gett staden en enorm skattkammare av kulturarv, från slätter till berg, med rika kulturella färger, utan några grundläggande element. Det som behövs nu är inte att hitta mer, utan att välja ut, koncentrera och forma det. Om det lämnas okontrollerat kommer en tydlig identitet inte att formas.

Baserat på dessa egenskaper föreslog herr Thang en uppsättning regionala kulturella värden bestående av fraserna: uråldrig och fascinerande, harmonisk i mångfald, dynamisk och kreativ.

Den rådgivande workshopen lockade många experter och kulturforskare från centralregionen.

FOTO: HOANG SON

Herr Vo Van Thang anser att den föreslagna uppsättningen värden formas utifrån regionens enastående egenskaper. "Forntida" eftersom området har en sammanhängande historia på minst 2 000 år; "attraktiv" eftersom det är en region av kulturell konvergens och utbyte, där Da Nang och Hoi An har fungerat som portar för kulturellt utbyte i årtusenden.

Begreppet "harmoni i mångfald" är tydligt uppenbart i Hoi An eller Co Tu-bergsregionen, där många kulturella nyanser samexisterar fredligt. Herr Thang nämnde exemplet med köket, såsom Quang-nudlar, som bevis på konvergensen av influenser från havet, slätterna och bergen.

Ytterst är "dynamik och kreativitet" de egenskaper som har format karaktären hos människorna i Quang Nam-Da Nang, som är vana vid att anpassa sig och leva av kreativitet i både sina yrken och sin kultur.

Enligt honom kan dessa element ses som ett "identitetspaket" att referera till i processen att forma regionala kulturella värden.

Källa: https://thanhnien.vn/ban-sac-van-hoa-cua-da-nang-la-gi-185251209114626857.htm