Provinspartiets ständiga kommitté avgav yttranden om de rapporter som utarbetats inför den 24:e sessionen.

Kamrat Ngo Chi Cuong, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare i partikommitténs provinsiella parti och ordförande för Tra Vinh -provinsens 15:e nationalförsamlingsdelegation, ledde konferensen.

Konferensscen.

Vid konferensen deltog kamrater: Kim Ngoc Thai, ständig biträdande sekreterare i den provinsiella partikommittén, ordförande för det provinsiella folkrådet; Lam Minh Dang, biträdande sekreterare i den provinsiella partikommittén; Le Van Han, biträdande sekreterare i den provinsiella partikommittén, ordförande för den provinsiella folkkommittén; kamrater i den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté, kamrater i det provinsiella folkrådet, vice ordförande i den provinsiella folkkommittén; ledare för provinsiella avdelningar och grenar med anknytning till rapporternas innehåll; chefer för det provinsiella folkrådets kommittéer, det provinsiella partikommitténs kansli, nationalförsamlingens delegations kansli och det provinsiella folkrådet samt det provinsiella folkkommitténs kansli.

Vid konferensen fokuserade medlemmarna i provinspartiets ständiga kommitté på att diskutera och ge yttranden om frågor som rör budget och ekonomi. Provinspartiets ständiga kommitté enades om att det är nödvändigt att lämna in budgetöverenskommelsen för intäkter och utgifter för 2024 till provinsens folkråd för godkännande och i enlighet med finansministeriets riktlinjer.

Delegater som deltar i konferensen.

Enligt utkastet till resolution lämnade den provinsiella folkkommittén in den slutliga uppgörelsen över inkomster och utgifter för 2024 till det provinsiella folkrådet för godkännande, inklusive: totala statsbudgetintäkter på 20 298,25 miljarder VND, vilket uppgår till 148,58 % jämfört med den uppskattning som tilldelats av det provinsiella folkrådet (varav de totala lokala budgetintäkterna uppgick till 149,82 % jämfört med uppskattningen); inhemska intäkter på 6 530,33 miljarder VND, vilket uppgår till 104,99 % jämfört med den uppskattning som tilldelats av det provinsiella folkrådet; 13/18 inkomstposter och skatter slutfördes, vilket översteg den uppskattning som tilldelats av det provinsiella folkrådet; totala lokala budgetutgifter på 17 758,36 miljarder VND, vilket uppgår till 145,21 % jämfört med den uppskattning som tilldelats av det provinsiella folkrådet.

Angående inlämnandet och utkastet till resolution om komplettering av budgetuppskattningen, komplettering med mål och justering av den provinsiella budgetuppskattningen för 2025 (fas 4), enades den ständiga kommittén för den provinsiella partikommittén om att för att säkerställa finansiering för enheter för att genomföra policyer och regimer för kadrer, tjänstemän, offentliganställda, arbetare och väpnade styrkor för att omorganisera det politiska systemets apparat i enlighet med regeringens dekret nr 178/2024/ND-CP, daterat 31 december 2024, är det nödvändigt att lägga fram en resolution för det provinsiella folkrådet om komplettering av budgetuppskattningen, komplettering med mål och justering av den provinsiella budgetuppskattningen för 2025 (fas 4).

Ett av de innehållsämnen som diskuterades grundligt och enhälligt godkändes av provinspartiets ständiga kommitté var inlämnandet och utkastet till resolution som reglerar decentraliseringen av inkomstkällor, utgiftsuppgifter och procentandelen (%) för varje lokal budgetnivå i Tra Vinh-provinsen för perioden 2022-2025.

Kamrat Nguyen Van Phuong, medlem av provinsens partikommitté och chef för finansdepartementet, godkände rapporterna och resolutionsutkasten gällande budget och ekonomi.

Följaktligen, baserat på politbyråns, sekretariatets och premiärministerns beslut om organiseringen och omorganisationen av administrativa enheter på alla nivåer och uppbyggnaden av en tvånivåsmodell för lokal förvaltning, är det lämpligt att lägga fram en resolution som reglerar decentraliseringen av inkomstkällor, utgiftsuppgifter och procentandelen (%) av fördelningen för varje lokal budgetnivå i provinsen Tra Vinh för perioden 2022–2025 för provinsens folkråd för utfärdande, för att säkerställa inkomstkällor, utgiftsuppgifter och procentandelen (%) av fördelningen.

Utfärdandet av denna resolution är ett steg för att konkretisera centralregeringens policy för att bygga en lokal förvaltning på två nivåer och kravet på reform av den offentliga ekonomin. Provinspartiets ständiga kommitté enades om att det är nödvändigt att säkerställa principen om rimlig fördelning, upprätthålla stabila inkomstkällor på varje nivå och skapa förutsättningar för distrikt, städer och kommuner att vara proaktiva i förvaltningen.

Vid konferensen granskade deltagarna även inlagan och utkastet till resolution om tilldelning och justering av den medellångsiktiga offentliga investeringsplanen för perioden 2021–2025 (fas 11), inlagan och utkastet till resolution om tilldelning och justering av den provinsiella budgetplanen för offentliga investeringar för 2025 (fas 4).

För att sträva efter att 100 % av premiärministerns plan för offentligt investeringskapital år 2025 enades därför provinspartiets ständiga kommitté om att det är ytterst nödvändigt att lägga fram en justering av den medellångsiktiga offentliga investeringsplanen för provinsbudgeten för perioden 2021–2025 (fas 11) och en justering av den offentliga investeringsplanen för provinsbudgeten år 2025 (fas 4) för provinsens folkråd.

Kamrat Tran Truong Giang, chef för jordbruks- och miljödepartementet, godkände presentationen och resolutionsutkastet gällande jordbruks- och miljöområdena.

Beträffande lokal finanspolitik godkände provinspartiets ständiga kommitté förslaget och utkastet till resolution som reglerar uppbörden av avgifter och kostnader för tillhandahållande av offentliga tjänster online i provinsen enligt principen "0 VND". Denna policy syftar till att uppmuntra människor och företag att utföra offentliga tjänster online, öka andelen register som genereras i den elektroniska miljön, minska kostnader och tid för administrativa förfaranden och bidra till att bygga en digital förvaltning.

Angående inlämnandet och utkastet till resolution om ändring av ett antal klausuler i artikel 1 i resolution nr 08/2022/NQ-HDND, daterad 7 juli 2022 från det provinsiella folkrådet som reglerar avgifter inom naturresurser i Tra Vinh-provinsen, uppskattade den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté mycket uppdateringen av enheternas namn och funktioner efter den organisatoriska överenskommelsen. Det är dock nödvändigt att säkerställa konsekvens och att inte avbryta insamlingen, betalningen och användningen av avgifter för rätt ändamål.

Kamrat Nguyen Quynh Thien, medlem av provinsens partikommitté och vice ordförande för provinsens folkkommitté, talade vid konferensen.

Inom marksektorn godkändes två viktiga resolutionsutkast enhälligt av provinspartiets ständiga kommitté, inklusive: komplettering av listan över arbeten och projekt som kräver markåterställning och komplettering av listan över projekt som kräver markanvändningsomvandling med risodlingsareal enligt planeringen år 2025 i Tra Vinh-provinsen.

Följaktligen lämnade den provinsiella folkkommittén in en begäran till det provinsiella folkrådet för godkännande om att komplettera listan över arbeten och projekt som måste återställa mark år 2025 med totalt 6 nyregistrerade arbeten och projekt med en total markyta på 319,47 hektar för att bygga ett alltmer komplett tekniskt infrastruktursystem i provinsen, som tillgodoser folkets socioekonomiska utveckling, levnads- och produktionsbehov.

Medlemmar av den provinsiella ständiga kommittén deltog i konferensen.

Tillägget av listan över projekt som måste ändra markanvändningen med risodlingsområdet enligt planeringen år 2025 i Tra Vinh-provinsen för Ngu Lac Industrial Park Infrastructure Investment and Construction Project (Green iP-2) med risodlingsområdet som måste ändra markanvändningen på 19,22 hektar är lämpligt. Provinspartiets ständiga kommitté begärde strikt förvaltning, fullständig bedömning av miljökonsekvenser och säkerställande av berörda personers legitima rättigheter, och föreslog samtidigt att stärka propagandaarbetet för att skapa hög enighet i samhället.

Kamrat Ngo Chi Cuong talade vid konferensen och betonade: för att snabbt kunna lösa ett antal brådskande och viktiga uppgifter, särskilt organiseringen av administrativa enheter på kommunnivå och konsolideringen av provinsiella nivåer, planerar folkrådet i Tra Vinh-provinsen, termin X, att hålla den 24:e sessionen (specialsession) den 16 juni.

Provinspartiets sekreterare Ngo Chi Cuong var ordförande och ledde konferensen.

Innehållet i detta möte är mycket viktigt och har stor inverkan på den socioekonomiska utvecklingen och människors liv, och bidrar till att påskynda framstegen för viktiga program, projekt och policyer i provinsen under mandatperiodens slutskede. Därför måste bedömningen av resolutionens innehåll vara verkligt objektiv och grundlig, och säkerställa genomförbarhet, konsekvens och efterlevnad av lagen.

Provinspartiets sekreterare bad den provinsiella folkkommittén och berörda avdelningar att fortsätta att färdigställa resolutionsutkasten, noggrant och fullständigt förbereda innehållet för att lämnas till det provinsiella folkrådet för behandling och beslut vid det kommande tematiska mötet.

Nyheter och foton: KIM LOAN

Källa: https://www.baotravinh.vn/trong-tinh/ban-thuong-vu-tinh-uy-cho-y-kien-cac-to-trinh-chuan-bi-trinh-ky-hop-thu-24-46629.html