Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mysteriet med Cham-ruinerna i Chiêm Sơn

Cham-ruinerna i Chiêm Sơn-dalen (kommunen Duy Xuyên) upptäcktes först av forskare på 1980-talet, nästan 50 år senare, och förblir ett mysterium utan tillfredsställande förklaring angående deras funktion och roll inom det övergripande kulturarvsområdet som förbinder Trà Kiệu-citadellet och tempelkomplexet Mỹ Sơn.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng25/01/2026

Linga-artefakten som upptäcktes vid ruinerna av Chua Vua-templet visas för närvarande på Sa Huynh-Champa kulturmuseum. Foto: VINH LOC

En katedral?

Inbäddat i en liten dal omgiven på tre sidor av låga kullar och fågelvägen från den antika huvudstaden Tra Kieu, har Chiem Son-ruinkomplexet ett relativt stort geografiskt område.

År 1980 genomförde forskare från Vietnam och utomlands fältundersökningar i Chiêm Sơn-dalen och upptäckte spår och artefakter av flera arkitektoniska strukturer på fyra platser: Triền Tranh, Gò Lồi, Chùa Vua och Gò Gạch.

Särskilt i augusti 2014, när motorvägsprojektet Da Nang - Quang Ngai korsade Trien Tranh-ruinerna, avslöjade det spår av en Champa-arkitektur gömd djupt under jorden på byggarbetsplatsen, vilket drog ännu mer uppmärksamhet till Chiem Son-ruinerna.

I december 2024 genomförde Vietnams arkeologiska institut, i samarbete med Quang Nams (tidigare) avdelning för kultur, sport och turism, utgrävningar av Trien Tranh-ruinerna (cirka 3 800 m2) och upptäckte ett flertal fragment av tegelstenar, kakel, keramik etc. Utgrävningen avslöjade också åtta spår av forntida arkitektur relaterad till det forntida Champa-folkets livsstil/arkitektur.

Dr. Nguyen Ngoc Quy, från Vietnams arkeologiska institut, som direkt deltog i utgrävningsprojektet av Trien Tranh-ruinerna vid den tiden, sa att baserat på utgrävningen och kopplingen av systemet med närliggande ruiner samt jämförelse med hinduiska tempel, är den första bedömningen att detta kan ha varit ett kungligt palats som tjänade munkars och de kungliga och prästerliga klasserna i den antika Champa-dynastin.

Lokalbefolkningen planterar akaciaträd ovanpå ruinerna vid Go Loi Hill. Foto: VINH LOC

Chiem Sons roll i Champas historia

Chiem Son-ruinernas existens, som går tillbaka till ungefär 700- till 1300-talen, anses vara ett fascinerande mysterium av forskare, särskilt rollen och platsen för de arkitektoniska strukturer som är förknippade med Tra Kieu-citadellet och My Son-tempelkomplexet.

Enligt arkitekten Le Tri Cong, en forskare inom Cham-kulturen, kan Chiem Son-ruinerna ha varit ett administrativt centrum för det antika Champa-riket, genom att studera och jämföra flera andra hinduiska strukturer.

Med dussintals Cham-reliker och ruiner fortfarande närvarande i Da Nang stad, är det ett bevis på Quang Nam-provinsens framträdande roll och position genom Cham-dynastiernas historia.

Docent Ngo Van Doanh, tidigare biträdande direktör för Institutet för Sydostasiatiska Studier (Vietnam Academy of Social Sciences ), delade med sig av att det är svårt att göra några definitiva uttalanden utan fullständig vetenskaplig dokumentation om ruinerna medan de fortfarande ligger under jord. Detta gäller särskilt för Chiem Son-ruinkomplexet. ”För att bedöma Chiem Sons roll i det övergripande rumsliga sammanhanget från Tra Kieu till My Son måste vi först förlita oss på inskriptioner eller arkeologiska undersöknings- och prospekteringsdata... Därefter måste vi välja varje fråga och varje ruin för djupgående studier och undvika en omfattande eller förhastad strategi som kan skada platsen”, föreslog docent Ngo Van Doanh.

Faktum är att bristen på dokument och inskriptioner, tillsammans med det faktum att det mesta av arkitekturen förblir begravd djupt under jorden, har gjort Chiem Son till en av de sällsynta Cham-ruinerna som både väcker många tolkningar och tvingar forskare att behålla en försiktig attityd.

Enligt docent Ngo Van Doanh ligger Chiem Sons dragningskraft i möjligheten till tolkning baserad på varje ny upptäckt, men den väcker också många frågor som behöver förklaras. Att spekulera om ruinernas funktion och roll enbart baserat på arkitektonisk utformning eller att jämföra deras form med andra hinduiska strukturer medför därför alltid inneboende risker. Forskningsprocessen vid Chiem Son måste därför genomföras steg för steg, med selektiva utforsknings- och utgrävningsfaser, med nära integrering av arkeologi, historia, epigrafisk forskning, kulturgeografi och modern kartläggningsteknik.

Källa: https://baodanang.vn/bi-an-cum-phe-tich-cham-chiem-son-3321549.html


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma ämne

I samma kategori

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Aktuella frågor

Politiskt system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Njuta

Njuta

Hanois gator den 2 september

Hanois gator den 2 september

Glädjen av en riklig skörd

Glädjen av en riklig skörd