Tidigare piloter samlades på lanseringsdagen för Vietnams flygvapens fotobok

Det berättade piloten Nguyen Nam Lien, kapten och inspektör på Boeing 787 Dreamliner (DPE), vid lanseringen av den panoramafotobok om Vietnams flygvapens 108 vietnamesiska stridspiloter (utgiven av The Gioi Publishing House) av författaren, designern Tu Phuong Thao och fotografen Ngo Nhat Hoang, i samband med den första nytryckningen, på Ca Chep bokhandel i Ho Chi Minh-staden.

Återförening av tidigare piloter

108 vietnamesiska stridspiloter är en samling av 108 porträtt av hjältar – piloter som stred i kriget mot USA (under perioden 1960–1970). Förutom författaren Tu Phuong Thao och fotografen Ngo Nhat Hoang deltog många tidigare piloter och läsare som är intresserade av historien och det vietnamesiska flygvapnet i talkshowen.

Các cựu phi công tề tựu trong ngày ra mắt sách ảnh không quân Việt Nam- Ảnh 1. — Lanseringen av den nya versionen av *108 vietnamesiska stridspiloter* besöktes av många tidigare piloter och läsare intresserade av flygvapnet. Vid evenemanget deltog författaren Tu Phuong Thao, piloten Nguyen Nam Lien, överste hjälten i Folkets väpnade styrkor Tu De och fotografen Ngo Nhat Hoang (från vänster till höger).

Dessa inkluderar överste Nguyen Van Tho, kapten för skvadron 4 MiG-17, regemente 923, som deltog i striden 1972; kapten Nguyen Nam Lien; överste hjälten från folkets väpnade styrkor Tu De, en av de fyra piloterna i Quyet Thang-skvadronen från regemente 923 som attackerade Tan Son Nhat-flygplatsen i april 1975; underrättelsepiloten Ho Duy Hung, med smeknamnet Chin Chinh; överstepiloten Nguyen Xuan Truong, tidigare befälhavare för 917 helikopterflygvapnet, division 370, luftförsvar - flygvapnet; överste Nguyen Khac Nhu (alias Nguyen Van Nhu), en av soldaterna som eskorterade president Duong Van Minh till radiostationen för att tillkännage hans kapitulation...

Piloten Nguyen Nam Lien sa att nytryckningen av 108 vietnamesiska stridspiloter med engelska (tvåspråkiga) tillägg är en möjlighet för många vänner och generationer av fäder och bröder att minnas krigstida minnen, men också ett sätt för boken att nå internationella läsare. "Många av dem var bönder, men de skrev historia inte på marken utan i luften – en plats som inte är vår styrka", delade Lien.

Berättelsen om "Chin Chinh" Ho Duy Hung skildras levande i hans bok, men är lika intressant när han delade den med sina lagkamrater vid ett evenemang. Den unge piloten Ho Duy Hung arbetade då som spion vid den militära underrättelseavdelningen i Saigon-Gia Dinh-militärregionen under täckmantel av en officerspilot i Republiken Vietnams flygvapen. Efter att ha misstänkts för sin bakgrund, arresterats och sedan avskedats från militären, beordrades Ho Duy Hung att återvända till fiendens territorium för att framgångsrikt stjäla en stor UH-1-helikopter och undkomma USA:s och Republiken Vietnams förföljelse. Saigons tidningar rapporterade i november 1973 i stor utsträckning om fallet där en spion stal ett amerikanskt flygplan, detta var "fallet med förlust av militär utrustning" som en gång var mycket populärt...

108 porträtt och mer...

Các cựu phi công tề tựu trong ngày ra mắt sách ảnh không quân Việt Nam- Ảnh 2. — Boken *108 vietnamesiska stridspiloter* har fått nya färger i den första nytryckningen. Den föregående utgåvan var 2022, i samband med 50-årsdagen av Dien Bien Phus seger i luften (1972-2022).

Các cựu phi công tề tựu trong ngày ra mắt sách ảnh không quân Việt Nam- Ảnh 3. — Porträtt av hjältar - piloter i boken. Förutom historiska foton finns foton tagna av fotografen Ngo Nhat Hoang.

"Vi – de som föddes när kriget nästan var över, genom sidorna i gamla böcker, berättelserna vi hörde sedan barndomen, intrycken av soldaterna i våra fäders generation, deras glädjeämnen och sorger får oss alltid att minnas, oroa oss, bli rörda och stolta", det är författaren Tu Phuong Thao – fotografen Ngo Nhat Hoang – som delar med sig av material till fotoboken 108 vietnamesiska stridspiloter .

Boken är ett noggrant verk som samlar dokument i form av dokument, böcker, genom berättelser från tidigare piloter, deras lagkamrater och vänner. Bilderna i boken är tryckta i färg, tagna av fotografen Ngo Nhat Hoang i karaktärernas privata hem. Bland dem finns ett stort antal dokumentära foton från deras ungdom tryckta i svartvitt för att belysa minnena och historiens noggrannhet och livfullhet.

Författaren Tu Phuong Thao sa att 108 är ett vackert tal så hon valde att begränsa antalet hjältar – piloter – som porträtteras i boken. "Men allt är fortfarande inte tillräckligt, kanske behöver vi berätta fler historier i andra böcker, andra projekt eftersom antalet flygvapen är väldigt stort", delade hon.

Källa: https://thanhnien.vn/cac-cuu-phi-cong-te-tuu-trong-ngay-ra-mat-sach-anh-khong-quan-viet-nam-185250426145026242.htm