Se upp för förfalskade varor som är förklädda till äkta varor.

Flytande kakor, sylt, fejkmjölk…

Den 22 januari, enligt information från marknadsförvaltningsavdelningen i Ho Chi Minh-staden, inledde marknadsförvaltningsteamen en kampanj för att samtidigt inspektera tre affärslokaler i distrikt 1, distrikt 3 och Phu Nhuan, och beslagtog hundratals kilogram flytande mat och förfalskade märkesvaror. Mer specifikt samordnade marknadsförvaltningsstyrkan med polisen i avdelning 5, distrikt 3 för att genomföra en inspektion och upptäckte att TL-verksamheten på Nguyen Thuong Hien-gatan lagrade 230 kilogram flytande mjuk ingefärsmarmelad (utan att ange ursprung, utgångsdatum, produktetikett...). I Phu Nhuan-distriktet samordnade marknadsförvaltningsstyrkan med polisen i avdelning 8 för att inspektera GH-verksamheten på Truong Quoc Dung-gatan och upptäckte många förpackade förpackningar (inklusive torkade äpplen, cashewnötter, valnötter...) utan fakturor, dokument eller vietnamesiska underetiketter.

Enligt vissa sociala nätverk säljs många Tet-konfektyrprodukter med namn som liknar många kända inhemska och internationella varumärken till billiga priser, endast 30–40 % av priset för äkta produkter. Naturligtvis är dessa bara falska varumärken som "kopierar" äkta produkter. Till exempel Damisa (den äkta produkten är Danisa), Oreon (den äkta produkten är Oreo)... "Förfalskade produkter är utbredda, med mycket låga priser, vilket får konsumenterna att känna sig vilsna i en labyrint. Normalt tas dessa produkter till förortsområden och avlägsna provinser för att säljas till människor. Vi är mycket upprörda över sådana uppenbara kundbedrägerier, för att inte tala om kvaliteten på konfektyret, huruvida det är säkert eller inte är också en fråga om oro", sa ledaren för ett företag som specialiserar sig på konfektyr.

HCM City Market Management Force inspekterar ett parti konfektyr och sylt som flyter i staden. Foto: THI HONG

Toppinspektion, drastisk hantering

Det är bara mer än två veckor kvar till kinesiskt nyår. Detta är också den tid då de tvärvetenskapliga funktionella styrkorna i Ho Chi Minh-staden inspekterar och hanterar överträdelser och handelsbedrägerier. Enligt Truong Van Ba, chef för Ho Chi Minh-stadens marknadsförvaltningsavdelning, samordnar enheten med relaterade enheter (polis, distrikt etc.) för att stärka tillsynen och hantera överträdelser, vilket säkerställer stabiliteten på konsumtionsvarumarknaden, särskilt nödvändiga varor, i Ho Chi Minh-staden. Marknadsförvaltningsstyrkan fokuserar särskilt på att granska och övervaka livesända försäljningssessioner för att ta reda på källorna till smuggelvaror, förfalskade varumärken... För traditionella marknader, stormarknader, små butiker... i Ho Chi Minh-staden sa Ho Chi Minh-stadens marknadsförvaltningsstyrka att de regelbundet sprider information och ökar medvetenheten bland säljare, och vägleder små handlare att sälja varor med garanterad kvalitet och tydligt ursprung.

År 2023 inspekterade marknadsförvaltningsstyrkan över hela landet nästan 72 000 ärenden, upptäckte och hanterade över 52 000 överträdelser (en ökning med 16 % jämfört med 2022). Av dessa inspekterades nästan 44 000 ärenden oväntat; över 22 000 ärenden inspekterades regelbundet...; nästan 500 miljarder VND samlades in för budgeten, en ökning med 36 % jämfört med 2022; 170 ärenden med tecken på brottslighet överfördes till utredningsmyndigheten, en ökning med 35 % jämfört med 2022.

Tidigare uppmanade ledarna för den allmänna avdelningen för marknadsförvaltning de nationella marknadsförvaltningsstyrkorna att stärka marknadsinspektionen och kontrollen och strikt hantera överträdelser; med fokus på viktiga varor och varor med hög konsumentefterfrågan under årets slut och nyår, såsom konfektyr, socker, vin, öl, läsk, färska livsmedel... Samtidigt begärde den allmänna avdelningen för marknadsförvaltning att lokala marknadsförvaltningsstyrkor skulle samordna och utbyta information med polis, tull, gränsbevakning och specialiserade inspektörer för att effektivt organisera kampen mot smuggling och handelsbedrägerier i gränsområden, hamnar, flygplatser, lager, varuuppsamlingsplatser och inhemska marknader...

Demontering av en storskalig produktionslinje för förfalskat mjölkpulver i Ho Chi Minh-staden och Binh Duong

Polisen i Binh Duong griper tillfälligt en grupp på åtta personer under ledning av Vu Thanh Cong (36 år, bosatt i distrikt 12, Ho Chi Minh-staden) för att utreda gärningen "produktion och handel med förfalskade varor såsom livsmedel, livsmedel och livsmedelstillsatser".

Tidigare har Binh Duongs provinspolisstyrkor i samarbete med Ho Chi Minh Citys polis samtidigt inspekterat fyra produktionsanläggningar som hyrts av Cong på båda orterna. De upptäckte mer än 7 500 burkar färdigt mjölkpulver av olika slag, 70 kartonger med metalllock till mjölkburkar, 150 000 mjölkburkar av många kända märken, 7 säckar med plastlock till mjölkburkar, tillsammans med maskiner och utrustning för tillverkning och handel med förfalskade varor, med ett uppskattat värde av de beslagtagna bevisen på cirka 14,5 miljarder VND. På polisstationen erkände Vu Thanh Cong att han producerat förfalskat mjölkpulver av kända märken, vilket olagligen innebar en vinst på cirka 3 miljarder VND.

Xuan Trung

GIA HAN