Frågeställning och svar på frågor

På eftermiddagen den 9 juli, under ledning av kamraterna Do Trong Hung, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare i den provinsiella partikommittén, ordförande för det provinsiella folkrådet; Le Tien Lam, medlem av den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté, ständig vice ordförande i det provinsiella folkrådet; och Nguyen Quang Hai, medlem av den provinsiella partikommittén, vice ordförande i det provinsiella folkrådet, fortsatte den 20:e sessionen av den 18:e mandatperioden för Thanh Hoas provinsiella folkråd sitt arbete med att hålla frågestunder och svarssessioner.

Översikt över sessionen.

Vid mötet deltog: Kamrat Do Minh Tuan, biträdande sekreterare i den provinsiella partikommittén och ordförande för den provinsiella folkkommittén; kamrat Trinh Tuan Sinh, biträdande sekreterare i den provinsiella partikommittén; medlemmar av den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté, den provinsiella folkkommitténs ständiga kommitté, den provinsiella folkkommittén, den provinsiella fosterlandsfrontens kommitté; nationalförsamlingens provinsiella delegation; ledare för provinsiella departement, myndigheter och organisationer; distrikt, städer och kommuner; och delegater från det 18:e provinsiella folkrådet.

Sessionens ordförande.

Innehållet i frågorna och de individer som tillfrågas är av stort intresse för både väljare och representanter.

I sitt inledande anförande vid frågestunden betonade kamrat Do Trong Hung, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare i den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet: I enlighet med lagen om nationalförsamlingens och folkrådens tillsynsverksamhet håller det provinsiella folkrådet i eftermiddag en frågestund. Detta är sjätte gången det provinsiella folkrådet har genomfört direkta frågestunder vid ett möte.

Urvalet av frågor och de individer som skulle frågas fokuserade på frågor av stor betydelse för väljare och representanter, relaterade till människors liv och provinsens socioekonomiska utveckling. Efter noggrann analys och utvärdering valde provinsens folkråd följande frågor: Till chefen för finansdepartementet angående bristerna i förvaltningen, användningen och det effektiva utnyttjandet av överskott av offentliga tillgångar under senare år, särskilt i hanteringen av överskott av offentliga tillgångar såsom mark och byggnader efter sammanslagningen av byar och kommuner, offentliga serviceenheter, medicinsk utrustning och yrkesutbildningsutrustning. Chefen för finansdepartementet ombeds att förklara den nuvarande situationen, orsaker, ansvar och lösningar för förbättringar i framtiden.

Kamrat Do Trong Hung, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare i den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, höll öppningsanförandet vid frågestunden.

Chefen för institutionen för vetenskap och teknik tillfrågades om det faktum att vetenskaplig och teknisk forskningsverksamhet under senare år har genomförts inom många olika områden och industrier. Som ett resultat har många vetenskapliga och tekniska projekt och program tillämpats, vilket har gett positiva resultat och spelat en betydande roll för den socioekonomiska utvecklingen.

Processen att föreslå, välja och tilldela vetenskapliga och tekniska uppgifter till organisationer och individer har dock fortfarande många brister. Många vetenskapliga och tekniska projekt och förslag tillämpas inte i praktiken efter utvärdering och godkännande, eller om de gör det, är deras effektivitet låg.

Vi ber chefen för avdelningen för vetenskap och teknik att tillhandahålla information om den nuvarande situationen, orsaker och lösningar för att förbättra effektiviteten och praktiska genomförbarheten hos vetenskapliga och tekniska forskningsprojekt och program som finansieras av statsbudgeten i provinsen under perioden 2020-2023.

Delegater som deltar i sessionen.

I att besvara frågor deltog även direktörerna och cheferna för relevanta avdelningar, vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén med ansvar för området och ordförandena för folkkommittéerna i distrikt, städer och kommuner.

För att säkerställa att frågestunden genomförs i tid, effektivt och med hög kvalitet, begär ordföranden att både frågeställaren och respondenten följer följande principer: Respondenten har 7 minuter på sig att redogöra för innehållet i sitt svar på frågan. Därefter kommer representanter för provinsiella folkrådet att ställa frågor, och respondenten kommer att besvara dem. Svaren måste direkt ta upp de kärnfrågor som representanterna tagit upp, och klargöra den nuvarande situationen, orsaker, ansvar, åtgärdsplaner samt befintliga brister och begränsningar. Varje svar bör inte överstiga 15 minuter.

Ordföranden för sessionen kommer att bjuda in 2–3 deltagare åt gången att ställa frågor. Frågorna ska vara koncisa, tydliga, direkt beröra ämnet och vara relevanta för frågan. Varje deltagare ska ha högst 1 minut på sig att ställa en fråga.

Utöver respondentens svar kommer ordföranden att be avdelningschefer och myndighetschefer, samt ordförande för distrikts-, stads- och kommunfullmäktiges folkkommittéer, att klargöra vissa relaterade frågor. Därefter kommer vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén som ansvarar för det relevanta området att bjudas in för att ge synpunkter, där varje person har högst 5 minuter på sig. Om frågeställaren och respondenten överskrider den tilldelade tiden eller om frågorna är utanför ämnet, kommer ordföranden att påminna dem om att se till att sessionen följer sina tidsbegränsningar.

Förhörssessionen kommer att sändas live på Thanh Hoa radio- och tv-station så att allmänheten kan följa och bevaka den. Dessutom kommer det att finnas en telefonjour på 02373.68.68.68 där allmänheten kan uttrycka sina åsikter till den person som förhörs. Efter sessionens slut kommer det provinsiella folkrådet att utfärda en allmän resolution om förhören och svaren.

Fokusera på att styra och påskynda processen med att omorganisera och hantera överskott av offentliga tillgångar efter fusioner.

Efter öppningsanförandet av den provinsiella partisekreteraren och ordföranden för det provinsiella folkrådet fortsatte det provinsiella folkrådet att ställa frågor till chefen för finansdepartementet och cheferna för berörda avdelningar.

Översikt över frågestunden.

Efter delegaternas frågestund besvarade chefen för finansdepartementet, cheferna för berörda avdelningar och herr Nguyen Van Thi, medlem av den ständiga kommittén för den provinsiella partikommittén och ständige vice ordförande för den provinsiella folkkommittén, frågorna. Avslutningsvis uppgav den provinsiella partisekreteraren och ordföranden för det provinsiella folkrådet, Do Trong Hung, att: "Under frågestunden ställde delegaterna mycket specifika, koncisa och tydliga frågor som följde ämnet noggrant, gick rakt på sak och var konstruktiva och mycket ansvarsfulla; vilket visade folkrådsdelegaternas roll, ansvar och övervakande makt." Chefen för finansdepartementet besvarade delegaternas frågor direkt och utan att undanhålla.

Delegaterna ställde frågor.

Den provinsiella partisekreteraren och ordföranden för det provinsiella folkrådet uppmanade den provinsiella folkkommittén, den provinsiella styrkommittén för arrangemang av offentliga tillgångar, finansdepartementet, relevanta avdelningar och folkkommittéerna i distrikt, städer och kommuner att studera och fullt ut införliva yttranden från det provinsiella folkrådets delegater, effektivt implementera omedelbara och långsiktiga lösningar för att övervinna begränsningar och brister, och påskynda omorganiseringen, hanteringen och förvaltningen av överskott av offentliga tillgångar; samtidigt som man drar lärdomar av praktiska erfarenheter för att förbättra omorganiseringen av administrativa enheter på distrikts- och kommunnivå under perioden 2023-2025.

Finansdepartementets chef Nguyen Van Tu besvarade frågor under interpellationssessionen.

Nguyen Van Thi, ständige vice ordförande för provinsens folkkommitté, talade för att ytterligare klargöra frågor som oroar delegaterna.

För den provinsiella folkkommittén föreslår rapporten att centrala myndigheter tar itu med svårigheter och brister i processen för hantering av offentliga tillgångar, såsom: att rekommendera att regeringen ändrar dekret nr 167/2017/ND-CP och dekret nr 67/2021/ND-CP för att överensstämma med bestämmelserna i lagen om förvaltning och användning av offentliga tillgångar och dekret nr 151/2017/ND-CP; att finansministeriet begär att utfärda specifik vägledning om hantering av överskott av offentliga tillgångar genom återvinning från projekt som använder mark (såsom kulturcenter, hälsostationer etc.); överskott av offentliga tillgångar från centrala myndigheter i provinsen; bestämmelser om val av investerare för att genomföra projekt som använder mark när det finns offentliga tillgångar på marken; bestämmelser om formen av likvidation och rivning efter omdisponering av offentliga tillgångar; Förordningar föreskriver att mark måste auktioneras ut efter att tillgångarna på marken har likviderats...

Kamrat Do Trong Hung, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare i den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, höll de avslutande anförandena vid frågestunden med chefen för finansdepartementet.

Snarast utfärda specifika riktlinjer för regler och förfaranden för att föreslå och genomföra arrangemang och hantering av offentliga tillgångar i provinsen, särskilt överskottsmark och byggnader efter sammanslagningar; regler för auktionering av mark och byggnader som är byar, småorter eller grannskapskulturcentra där mark- och byggkostnaderna kommer från budgeten i kombination med bidrag från folket, eller helt från socialiserade källor; regler för användning av intäkter från auktioner, och föreslå mekanismer för att ge stöd till bostadsområden efter auktionering av tillgångar.

Fokusera på att styra och påskynda processen för att omorganisera och hantera överskott av offentliga tillgångar efter sammanslagningar i provinsen; godkänna specifika hanteringsplaner för varje tillgång; styra det framgångsrika genomförandet av flera fall av "Försäljning av tillgångar på mark, överföring av markanvändningsrättigheter" som pilotprojekt, dra lärdomar och replikera dem i andra distrikt, städer och städer.

Anvisa orter och enheter att fortsätta granska och fullständigt uppdatera offentliga tillgångar i den nationella databasen över offentliga tillgångar för övervakning och förvaltning; granska och omorganisera befintliga maskiner, utrustning och andra offentliga tillgångar under deras förvaltning. Tilldela lämpliga medel för att investera i reparation och renovering av vissa överskott av offentliga tillgångar efter omorganisation enligt föreskrifter, vilket kräver en ändrad funktion eller användningssyfte.

Översikt över frågestunden.

Finansdepartementet ska, i samarbete med departementet för naturresurser och miljö och byggnadsdepartementet, ge råd till den provinsiella folkkommittén om utvecklingen av regler, förfaranden och processer för hantering av offentliga tillgångar efter sammanslagningar. Det ska ge snabb och omfattande vägledning om reglerna för omorganisation och hantering av offentliga tillgångar till distrikt, städer och kommuner; omedelbart lösa eventuella svårigheter som uppstår under genomförandet och rapportera till högre myndigheter om ärendet går utöver dess jurisdiktion.

Hälsodepartementet uppmanar sina anslutna enheter att snarast slutföra de dokument som begär att den donerade utrustningen ska bli offentligt ägd; granska överskottsmaskiner, utrustning och tillgångar; fastställa användningsbehov för att föreslå lösningar såsom överföring från områden med överskott till områden med brist och andra former enligt föreskrifter.

Arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialdepartementet, i samarbete med folkkommittéerna i distrikt, städer och kommuner, uppmanar yrkesutbildningsinstitutioner att granska överskottsmaskiner, utrustning och tillgångar, fastställa användningsbehov och föreslå avyttringsplaner i enlighet med föreskrifter.

Folkkommittéerna i distrikt, städer och kommuner bör ägna uppmärksamhet åt att leda och styra omorganiseringen och hanteringen av offentliga tillgångar efter sammanslagningen av administrativa myndigheter och enheter inom deras respektive områden. De bör utveckla en plan för genomförande efter att ordföranden för den provinsiella folkkommittén har gett feedback på justeringar och kompletteringar av den övergripande planen för omorganisering och hantering av mark och byggnader som förvaltas av distrikt, kommun och kommun. Under perioden innan överskottsmark och byggnader bearbetas måste personal utses för att övervaka, skydda och bevara tillgångarna för att förhindra intrång, förlust, försämring, skada och slöseri med statliga tillgångar.

Prioritet bör ges åt att föreslå vetenskaps- och teknikprojekt som är unika för provinsen.

Därefter höll det provinsiella folkrådet en frågestund med chefen för departementet för vetenskap och teknik och cheferna för berörda avdelningar och myndigheter.

Översikt över frågestunden med chefen för institutionen för vetenskap och teknik.

Delegaterna ställde frågor.

Efter delegaternas frågor besvarade direktören för departementet för vetenskap och teknologi och Le Duc Giang, medlem av provinsens partikommitté och vice ordförande i provinsens folkkommitté, frågorna och klargjorde de frågor som delegaterna tagit upp.

Kamrat Do Trong Hung, sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, avslutade diskussionen med att säga: "Detta är första gången som chefen för departementet för vetenskap och teknik har besvarat frågor. Med en mottaglig och seriös attityd har han rapporterat relativt utförligt till det provinsiella folkrådet om de frågor som delegaterna tagit upp; tydligt beskrivit den nuvarande situationen, befintliga problem, begränsningar, orsaker, ansvar och föreslagit lösningar för förbättringar i framtiden."

Delegaterna ställde frågor.

För att snabbt åtgärda befintliga brister, begränsningar och svagheter, och för att förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten i statsförvaltningen inom vetenskap och teknologi, begär det provinsiella folkrådet omedelbart efter sessionen att det provinsiella folkutskottet instruerar departementet för vetenskap och teknologi och andra relevanta avdelningar, myndigheter, orter och enheter att seriöst och effektivt genomföra följande innehåll: Stärka propaganda och öka medvetenheten och ansvaret hos partikommittéer, regeringar, avdelningar, myndigheter och orter, särskilt avdelningschefer, angående vetenskapens och teknologins roll i provinsens socioekonomiska utveckling och uppnåendet av utvecklingsmål för varje sektor och område.

Chefen för institutionen för vetenskap och teknologi, Tran Duy Binh, höll ett tal där han besvarade frågor.

Vice ordförande för provinsens folkkommitté, Le Duc Giang, höll ett tal där han förklarade de frågor som delegaterna tagit upp.

Fortsätta att fokusera på att effektivt genomföra resolution nr 20/2021/NQ-HĐND daterad 17 juli 2021 från provinsens folkråd om policyer för att uppmuntra utvecklingen av vetenskap och teknik som ett genombrott i den socioekonomiska utvecklingen av Thanh Hoa-provinsen, för perioden 2021–2025.

Fokusera på att styra forskningen kring vetenskapliga och tekniska uppgifter inom ramen för departement, sektorer och orter, och föreslå för den provinsiella folkkommittén genomförandet av uppgifter för deras respektive departement, sektorer, orter och enheter. Stärka kapaciteten för forskning, tillämpning och överföring av vetenskapliga och tekniska framsteg; prioritera innovation; proaktivt och aktivt delta i och kraftfullt tillämpa den fjärde industriella revolutionens framsteg för att främja en snabb och hållbar socioekonomisk utveckling.

Kamrat Do Trong Hung, medlem av partiets centralkommitté, sekreterare i den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, höll de avslutande anförandena vid frågestunden med chefen för departementet för vetenskap och teknologi.

Granska, revidera och komplettera föreskrifter om definition av uppgifter, urval, direkt tilldelning, bedömning och godkännande av finansiering för vetenskapliga och tekniska uppgifter, säkerställande av efterlevnad av föreskrifter och uppmuntrande av utveckling av vetenskap och teknik. Årligen godkänna vetenskapliga och tekniska uppgifter i förväg för implementering. Implementera en urvalsmetod som minimerar direkt tilldelning till utvalda enheter med tillräcklig kapacitet att leda genomförandet av vetenskapliga och tekniska uppgifter; säkerställande av transparens, objektivitet och jämlikhet mellan organisationer och individer i processen att genomföra vetenskapliga och tekniska uppgifter på provinsiell nivå enligt föreskrifter. Organisera kapacitetsbedömningar för att välja enheter med tillräcklig kapacitet att leda genomförandet av vetenskapliga och tekniska uppgifter på provinsiell nivå.

Årligen utvecklar och offentliggör Institutionen för vetenskap och teknik prioriterade riktlinjer för att föreslå vetenskapliga och tekniska uppgifter med fokus på högteknologiska tillämpningar och specifikt vetenskapligt och tekniskt innehåll som är unikt för provinsen; med fokus på att lösa praktiska och brådskande problem inom sektorer, områden och orter för att uppmuntra organisationer och individer att undersöka och föreslå vetenskapliga och tekniska uppgifter. Institutionen för vetenskap och teknik ger råd till det provinsiella vetenskaps- och teknikrådet om att förbättra kvaliteten på granskning och genomförande av vetenskapliga och tekniska uppgifter.

Översikt över frågestunden.

Strikt och ansvarsfullt genomföra hanteringen av vetenskapliga och tekniska uppgifter i enlighet med föreskrifter i alla skeden: beställning, konsultation om uppgiftsidentifiering, val eller direkt tilldelning av genomförandet av vetenskapliga och tekniska uppgifter, värdering, godkännande och hantering av tillgångar som genereras under genomförandet av uppgifterna...; noggrant genomföra formen av engångsbetalning baserad på slutprodukten eller engångsbetalning delvis för genomförandet av vetenskapliga och tekniska uppgifter, säkerställa att vetenskapliga och tekniska uppgifter genomförs på ett verkligt praktiskt och högkvalitativt sätt, vilket bidrar till en vetenskaplig och effektiv lösning av praktiska sociala problem, tjänar målen för socioekonomisk utveckling och nationellt försvar och säkerhet i provinsen.

Det finns lösningar för att utveckla vetenskaps- och teknikföretag som motsvarar provinsens potential och fördelar. Detta inkluderar att främja attraktion och utnyttjande av mänskliga resurser inom vetenskap och teknik, särskilt att attrahera och rekrytera begåvade unga forskare, i syfte att skapa en högkvalitativ arbetskraft inom vetenskap och teknik för provinsen; och öka investeringarna i infrastruktur och utrustning för att stödja statens förvaltning av vetenskap och teknik. Lösningar behövs också för att locka stora företag inom och utanför provinsen att investera i vetenskaplig och teknisk utveckling.

Organisera överlämnandet av forskningsresultat från vetenskapliga och tekniska projekt effektivt. Uppmana de ledande enheterna att nära samordna med alla nivåer, sektorer, distriktsfolkkommittéer och företag för att utveckla planer och organisera tillämpningen av forskningsresultat i produktion och vardagsliv, i syfte att främja den socioekonomiska utvecklingen och säkerställa provinsens nationella försvar och säkerhet.

Prioritera fördelningen av medel för vetenskapliga och tekniska uppgifter, särskilt på distrikts- och kommunnivå; fokusera på att styra en effektiv användning av tilldelade medel i enlighet med godkänd budget, innehåll och uppgifter.

Stärka inspektion, granskning och övervakning av förvaltning och genomförande av vetenskapliga och tekniska uppgifter; organisera efterrevisioner av vetenskapliga och tekniska uppgifter efter godkännande och tillämpning.

Främja reform av administrativa förfaranden och digital omvandling; öka medvetenheten och ansvaret i kampen mot och förebyggandet av korruption och negativ praxis inom vetenskap och teknik. Hedra och belöna i rätt tid organisationer och individer som leder vetenskaps- och teknikprojekt med hög effektivitet och bidrar till provinsens socioekonomiska utveckling...

Reporterteamet

Källa: https://baothanhhoa.vn/ky-hop-thu-20-hdnd-tinh-thanh-hoa-khoa-xviii-chat-van-va-tra-loi-chat-van-219000.htm