Presidenten besöker Egypten: Visar engagemang för genombrott och inleder en ny, omfattande fas av samarbetet mellan de två länderna

President Luong Cuongs besök den här gången har särskild betydelse, det visar ett engagemang för att göra ett genombrott och skapar momentum för att inleda en ny fas av samarbetet mellan Vietnam och Egypten samt afrikanska länder..., betonade Vietnams ambassadör i Egypten Nguyen Huy Dung i en intervju med tidningen The Gioi va Viet Nam före presidentens statsbesök.

President Luong Cuong tog emot den egyptiska ambassadören Amal Abdel Kader Elmorsi Salama i presidentpalatset den 1 juli 2025.

Ambassadör, kan ni berätta för oss vilken betydelse detta besök har för relationerna mellan Vietnam och Egypten? Vad är det viktigaste arbetsinnehållet i detta besök?

President Luong Cuongs statsbesök i Egypten har strategisk betydelse, med långsiktiga effekter på utvecklingen av relationerna mellan Vietnam och Egypten i samband med att de två länderna går in i en ny era, en ny era av utveckling. Detta är det första statsbesöket i Egypten på sju år, sedan president Tran Dai Quangs besök i Egypten 2018. President Luong Cuongs besök är en viktig utrikespolitisk händelse för båda länderna, med särskild betydelse, som visar engagemanget att skapa genombrott, stärka relationerna, befästa det politiska förtroendet, ytterligare fördjupa den traditionella vänskapen och därigenom skapa momentum och inleda en ny fas av samarbete, särskilt inom ekonomi och handel mellan Vietnam och Egypten samt afrikanska länder.

Besöket äger rum vid en mycket viktig tidpunkt för varje land: Vietnam strävar efter att fullfölja de utrikesmål och uppgifter som fastställdes av den 13:e partikongressen, och genomför många genombrott inom institutioner och infrastruktur för att gynna landets utveckling, inför Vietnams kommunistiska partis 14:e kongress; och förbereder sig för att sammanfatta projektet "Utveckla relationerna mellan Vietnam och länder i Mellanöstern och Afrika under perioden 2016-2025" och projektet "Utveckla relationerna mellan Vietnam och Afrikanska unionen under perioden 2021-2025"... Samtidigt främjar Egypten det framgångsrika genomförandet av Egypt Vision Strategy 2030 för att fortsätta att bekräfta och befästa sin position i regionen och världen...

Vietnamesisk ambassadör i Egypten Nguyen Huy Dung. (Källa: VOV)

Under besöket förväntas president Luong Cuong hålla samtal på hög nivå med president Abdel Fattah El-Sisi; träffa premiärminister Mostafa Madbouly, senatens president Abdel-Razek, representanthusets president El-Gebaly; besöka och hålla policytal vid Arabförbundets högkvarter... President Luong Cuong kommer också att träffa, uppmuntra och ge råd till tjänstemän och personal vid den vietnamesiska ambassaden i Egypten och myndigheter anslutna till ambassaden samt den vietnamesiska befolkningen som bor, arbetar och studerar i Egypten.

För att ytterligare stärka det politiska förtroendet och höja relationen mellan de två länderna på ett heltäckande och omfattande sätt, i samband med Vietnams presidents statsbesök i Egypten, förväntar sig och önskar ledarna för båda sidorna att snart kunna höja den bilaterala relationen till ett omfattande partnerskap, i syfte att öppna upp ett nytt område med stor potential och utrymme för vänskapliga och samarbetsinriktade relationer för en gemensam och blomstrande framtid, samtidigt som nya samarbetsmekanismer bygger och bättre utnyttjas, baserat på respekt för internationell rätt och oberoende, suveränitet, territoriell integritet och varje lands politiska institutioner.

De två sidorna enades också om innehållet i ett antal dokument som förväntas undertecknas under president Luong Cuongs besök, nämligen: ett samförståndsavtal om samarbete mellan det vietnamesiska inrikesministeriet och det egyptiska ministeriet för lokal utveckling; ett samförståndsavtal om ekonomiskt samarbete mellan det vietnamesiska ministeriet för industri och handel och det egyptiska ministeriet för planering, ekonomisk utveckling och internationellt samarbete.

Vilka är de enastående framgångarna som återspeglar djupet och den betydande utvecklingen i de bilaterala relationerna under de senaste 60 åren mellan de två länderna, ambassadör?

President Ho Chi Minh besökte Egypten tre gånger (i juni 1911 samt juni och september 1946). Relationerna mellan Vietnam och Egypten har en lång historia och är särskilt nära sedan de två länderna etablerade diplomatiska förbindelser 1963. Sedan dess har den traditionella vänskapen mellan Vietnam och Egypten uppnått anmärkningsvärda framsteg och expanderat på många områden, befäst på grundval av vänskap, jämlikhet, ömsesidig respekt och ömsesidigt fördelaktigt samarbete till förmån för folket i de två länderna. De två länderna stödde aktivt varandra i kampen för nationell befrielse såväl som i internationella organisationer och multilaterala forum. Egypten var ett av de första länderna som erkände Sydvietnams nationella befrielsefront och Republiken Sydvietnams provisoriska revolutionära regering. Relationerna mellan Vietnams kommunistiska parti och politiska partier och vissa partier med samma ideologi i Egypten har utvecklats väl.

Det bilaterala förhållandet mellan de två länderna har nått nya höjder med statsbesök av de två ländernas ledare under 2017 och 2018. Egyptens president Abdel Fattah El-Sisi besökte Vietnam 2017 och Vietnams president Tran Dai Quang besökte Egypten 2018. År 2023 fortsätter förhållandet mellan Vietnam och Egypten att utvecklas kraftigt, med de två sidorna som aktivt utbyter delegationer på hög nivå, inklusive delegationen från politbyråmedlemmen och ministern för allmän säkerhet To Lam; vice premiärminister Tran Luu Quang...

Inom det multilaterala ramverket samordnar och stöder de två länderna regelbundet varandra nära vid forum inom FN, den alliansfria rörelsen (NAM), Afrikanska unionen (AU) och ASEAN. Vietnam uppskattar högt Egyptens viktiga och alltmer proaktiva och aktiva roll i att främja och upprätthålla stabilitet och säkerhet i regionen. Vietnam står sida vid sida med Egypten och andra länder, stöder och är redo att delta i det internationella samfundets gemensamma ansträngningar för att främja dialog och ge humanitärt bistånd till människor i konfliktdrabbade områden, vilket bidrar till fred, säkerhet och stabilitet i regionen och världen. Dessutom uppskattar Vietnam högt Egyptens roll och positiva bidrag till UNESCO, särskilt inom områdena bevarande av kulturarv, utbildning, digital omvandling, klimatförändringar och främjande av de globala målen för hållbar utveckling till 2030.

Premiärminister Pham Minh Chinh träffade Egyptens premiärminister Mostafa Madbouly i samband med deltagandet i den åttonde konferensen för framtida investeringsinitiativ (FII8) i Saudiarabien den 29 oktober 2024. (Källa: VGP)

För närvarande fortsätter de två sidorna att stödja och samordna varandra i multilaterala forum, särskilt genom att bygga broar mot varandra för att stärka samarbetet med ASEAN och arabländerna, till förmån för de två ländernas befolkning, för fred, samarbete och utveckling i de två regionerna.

De två sidorna har också undertecknat samarbetsavtal mellan Hanoi - Kairo (juli 2023), Ninh Binh - Luxor (augusti 2018) och kommer att fortsätta att främja samarbete mellan orter under den kommande tiden. När det gäller utbildning erbjuder Egypten varje år 12 stipendier för arabiska språket till vietnamesiska studenter. När det gäller turism, även om de två sidorna har stor turismpotential, har de i verkligheten inte utnyttjat potentialen fullt ut och har inte utvecklats i linje med den potentialen. Under senare år har antalet vietnamesiska turister till Egypten ökat något, medan antalet egyptiska turister till Vietnam fortfarande är blygsamt.

Vilka områden för ekonomiskt och handelsmässigt samarbete mellan de två länderna har enligt dig fortfarande stor potential, herr ambassadör?

Egypten är det första nordafrikanska landet som erkänner Vietnam som full marknadsekonomiskt land (november 2013). Egypten är en viktig marknad för Vietnam i regionen, med en handelsomsättning som för närvarande uppgår till 541,36 miljoner USD, den högsta i den nordafrikanska regionen, varav Vietnam har ett handelsöverskott på 472,63 miljoner USD, inklusive varor som datorer, elektroniska komponenter, skaldjur, jordbruksprodukter, fibrer, textilier etc.

För närvarande har Vietnam ett företag som investerar i Egypten med ett totalt kapital på cirka 30 miljoner USD och ett klädföretag i joint venture med ett egyptiskt företag. Vietnams statsbank har undertecknat ett samförståndsavtal om allmänt samarbete med Egyptens centralbank (juli 2023). I slutet av 2024 har vietnamesiska affärsbanker etablerat 46 korrespondentrelationer med banker i Egypten med en total omsättning på cirka 235 miljoner USD för tvåvägsbetalningar och penningöverföringar, den högsta i Afrika. Egypten har för närvarande 22 registrerade investeringsprojekt i Vietnam med ett totalt kapital på cirka 2,78 miljoner USD.

Under sitt deltagande i den åttonde konferensen om framtida investeringsinitiativ (FII8) i Saudiarabien (oktober 2024) kom premiärminister Pham Minh Chinh överens med premiärminister Mostafa Madbouly om att uppmuntra företag i de två länderna att investera i varandra inom områdena elfordon, programvaruforskning, förnybar energi, solenergi, grön omställning, digital omställning etc.; främja samarbete inom utbildning, kulturutbyte, turism och stärka den ömsesidiga förståelsen.

Det är värt att notera att under det politiska samrådet mellan de två utrikesministerierna (november 2024) fortsatte de två sidorna att bekräfta det traditionella samarbetsförhållandet mellan Vietnam och Egypten och betonade potentialen för ett fördjupat samarbete inom ekonomi, handel, investeringar, grön energi, halalmat och livsmedelssäkerhet; mot ekonomiska relationer på en ny nivå.

Vietnam är medlem i Sydostasiatiska nationers sammanslutning (ASEAN), medan Egypten är ett av nyckelländerna i Mellanöstern-Nordafrika (MENA). Båda regionerna är strategiskt viktiga i globala ekonomiska, politiska och säkerhetsmässiga frågor; båda är utvecklingsekonomier med behov av samarbete inom handel, investeringar, jordbruksutveckling, industri, energi och digital transformation... Därför kan Vietnam få tillgång till MENA-marknaden genom Egypten (Egyptens strategiska läge vid korsningen mellan Asien-Afrika-Europa), medan Egypten kan betrakta Vietnam som en port för att exportera varor till den stora ASEAN-marknaden. Generellt sett kan Vietnam och Egypten vara en strategisk bro mellan ASEAN och MENA, särskilt inom områdena multilateral diplomati, handel, investeringar, infrastruktur och logistikförbindelser eller kulturellt, utbildningsmässigt och turismutbyte...

Dessutom har Vietnam varit ett partnerland i BRICS-gruppen av tillväxtekonomier (BRICS) sedan juni 2025, och har åtagit sig att främja kopplingen mellan BRICS-programmet och andra multilaterala mekanismer, med målet hållbar utveckling och syd-syd-samarbete som mål. Samtidigt har Egypten varit en officiell medlem i BRICS sedan 2024 och regelbundet deltagit och skapat förutsättningar för Vietnam att utöka samarbetet genom BRICS+ och interregionala initiativ som ASEAN-BRICS-MENA. Inom ramen för BRICS kan den sammankopplande rollen mellan Vietnam och Egypten ses i en ny strategisk riktning, särskilt i samband med att BRICS utökar sitt inflytande och söker samarbetspartners från andra regioner än den ursprungliga gruppen. Därför kan Egypten representera MENA-regionens intressen i BRICS och främja investerings-, finans- och energiinitiativ mellan BRICS och MENA. Vietnam, med sin alltmer framträdande roll i ASEAN, kan skapa en bro mellan BRICS och ASEAN och därigenom gemensamt skapa en interregional samarbetskorridor mellan BRICS, ASEAN och MENA, samtidigt som BRICS inflytande globalt utökas.

Ambassadör Nguyen Huy Dung gav en intervju till Egyptens TV-kanal Sada Elbalad om relationen mellan de två länderna. (Källa: Vietnamesiska ambassaden i Egypten)

Vad bör de två länderna göra för att främja en ny våg av investeringar, särskilt inom starka områden med ny momentum skapad genom detta besök, ambassadör?

Egypten har en viktig strategisk position och förvaltar Suezkanalen, en viktig sjöfartsled som förbinder Medelhavet och Röda havet. Egypten har inflytande och rösträtt i regionala organisationer som Arabförbundet (AL), Afrikanska unionen (AU), Organisationen för islamiskt samarbete (OIC)... och spelar en viktig roll i medlingen i många konflikter i regionen... Egypten är en viktig allierad med USA i regionen, upprätthåller goda relationer med Ryssland, Kina och Europeiska unionen (EU) och utökar relationerna med Asien och Stillahavsområdet, inklusive ASEAN och Vietnam.

Egypten är Afrikas näst största ekonomi, med en BNP på 380 miljarder USD, en BNP per capita på 3 540 USD och en tillväxt på 2,7 %. Trots många svårigheter, med styrkan i en diversifierad ekonomi, en stor marknad och ett system med många frihandelsavtal, gör Egypten ansträngningar för att reformera sin ekonomi, främja export, attrahera investeringar och söka internationellt ekonomiskt stöd. För närvarande fokuserar Egypten på att förbättra livskvaliteten, social rättvisa, diversifiera ekonomin, inklusive den privata ekonomin, hållbar utveckling, infrastruktur, innovation, digital omvandling, styrning och institutionell reform.

Man kan säga att de två sidorna har stort utrymme för samarbete på både bilateral och multilateral nivå. De två länderna har många kompletterande styrkor för ömsesidig utveckling, båda är stora marknader med mer än 100 miljoner människor och har viktiga geostrategiska positioner på världskartan... Dessutom har Vietnam och Egypten många likheter i geopolitik och historia, och den goda, långvariga politiska relationen mellan de två staterna samt den djupa tillgivenhet som folket i de två länderna har för varandra kommer att vara styrkor och en solid grund för utvecklingen av ett omfattande samarbete mellan de två länderna i framtiden.

Jag tror att president Luong Cuongs statsbesök i Egypten, med noggrann uppmärksamhet och samordning, samt noggranna förberedelser av både program och innehåll från båda sidor, kommer att bli framgångsrikt i alla avseenden och bli en ny milstolpe i den goda traditionella vänskapen mellan de två länderna, som grundades av president Ho Chi Minh och president Gamal Abdel Nasser, och som flitigt har odlats, byggts upp och utvecklats av generationer av ledare och människor i de två länderna under de senaste 60 åren.

Det kommer att vara ett bevis på arvet av goda traditioner, och samtidigt visa den strategiska visionen hos de två ländernas ledare när det gäller att utveckla det strategiska partnerskapet, till förmån för de två folken, och bidra till att upprätthålla fred och stabilitet i regionen och världen.

Tack så mycket, ambassadör!

Källa: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-tham-ai-cap-the-hien-cam-ket-dot-pha-mo-ra-giai-doan-hop-tac-moi-toan-dien-giua-hai-nuoc-322830.html