Premiärminister: Relationerna mellan ASEAN och Japan måste förändras kraftigt med tre samarbetsfokus

(laichau.gov.vn) På eftermiddagen den 26 oktober, som en fortsättning på serien av ASEAN-toppmöten med partners i Kuala Lumpur, deltog premiärminister Pham Minh Chinh i det 28:e toppmötet mellan ASEAN och Japan tillsammans med ASEAN-ledare och Japans premiärminister Takaichi Sanae.

Premiärminister Pham Minh Chinh deltog i det 28:e toppmötet mellan ASEAN och Japan med ASEAN-ledare och Japans premiärminister Takaichi Sanae - Foto: VGP/Nhat Bac

Vid konferensen betonade ASEAN-ledarna att Japan är en av ASEAN:s äldsta och mest betrodda partners; de uppskattade det omfattande och dynamiska samarbetet mellan de två sidorna mycket och blev en förebild för ett omfattande och ömsesidigt fördelaktigt strategiskt partnerskap i regionen. Hittills har ASEAN och Japan faktiskt genomfört 108 av 130 handlingslinjer för att genomföra den gemensamma visionen om ASEAN-Japans partnerskap för förtroende, vänskap och samarbete.

Japan är för närvarande också ASEAN:s fjärde största handelspartner och femte största utländska direktinvesterare, med en omsättning i båda riktningarna på 236,6 miljarder USD år 2024 och ett totalt investeringskapital på 17,5 miljarder USD.

Särskilt Japans initiativ för att stärka samarbetet i regionen och med ASEAN, inklusive samskapandeinitiativen, Asian Zero Emission Community (AZEC) och Asian Energy Transition (AETI), ger konkreta fördelar för människor i båda regionerna.

ASEAN-ledarna och den japanska premiärministern delade båda med sig av att det fortfarande finns stor potential för samarbete mellan de två sidorna och bekräftade sitt åtagande att fortsätta att ytterligare fördjupa det omfattande strategiska partnerskapet mellan ASEAN och Japan.

Mer specifikt kommer ASEAN och Japan framöver att prioritera att främja samarbete inom digital omvandling, innovation, ren energi, utbildning, hälso- och sjukvård, cybersäkerhet, klimatförändringsåtgärder, livsmedelssäkerhet, hållbart jordbruk etc., där de kommer att utnyttja ASEAN-Japan Cooperation Fund (JAIF 3.0) fullt ut för att stödja projektgenomförandet.

ASEAN-länderna hoppas också kunna samarbeta med Japan för att snart uppgradera avtalet om omfattande ekonomiskt partnerskap mellan ASEAN och Japan (AJCEP) och effektivt genomföra det regionala omfattande ekonomiska partnerskapet (RCEP).

Premiärminister Pham Minh Chinh betonade följande vid konferensen: Relationerna mellan ASEAN och Japan måste förändras kraftigt med tre samarbetsinriktningar - Foto: VGP/Nhat Bac

Samtidigt begärde ASEAN-länderna också att Japan skulle stödja ASEAN i genomförandet av ramavtalet för den digitala ekonomin (DEFA), förverkliga ASEAN-elnätet (APG), effektivt driva ASEAN-centret för folkhälsokriser och nya sjukdomar (ACPHEED), det regionala lagret för medicinska förnödenheter, arbetsplanen för initiativet för ASEAN-integration (IAI) fas 5 (2026–2030) samt subregionalt samarbete och minska utvecklingsklyftan inom ASEAN.

I diskussionen om den globala och regionala situationen betonade ASEAN-ledarna och de japanska ledarna efterlevnaden av internationell rätt, stödde det multilaterala handelssystemet som bygger på regler; bekräftade vikten av att främja dialog, samarbete, bygga förtroende, lösa tvister med fredliga medel, på grundval av internationell rätt, och bidra till att upprätthålla en miljö av fred, säkerhet och stabilitet i regionen.

Japans premiärminister Takaichi Sanae lovade att fortsätta främja samarbetspeglarna mellan ASEAN och Japan om fred och stabilitet, gemensamt skapande av socioekonomisk utveckling för framtiden och ett nära partnerskap för kommande generationer - Foto: VGP/Nhat Bac

I sitt tal gladde sig Japans premiärminister Takaichi Sanae över att träffa ASEAN-ledarna på sin första resa som premiärminister.

Hon bekräftade att Japan var det första landet som stödde och kommer att fortsätta stödja ASEAN Indo-Pacific Outlook (AIOP), som kopplar Japans viktigaste samarbetsstrategier och program till ASEAN Community Vision 2045, och åtog sig att arbeta med ASEAN för att fortsätta främja pelarna i samarbetet mellan ASEAN och Japan om fred och stabilitet, gemensamt skapande av socioekonomi för framtiden och ett nära partnerskap för kommande generationer.

Den japanske premiärministern föreslog också att ytterligare främja specifika samarbetsområden såsom sjöfartssäkerhet, cybersäkerhet, gränsöverskridande brottsförebyggande åtgärder, byggande av ett säkert, tryggt och tillförlitligt ekosystem för artificiell intelligens, förebyggande av naturkatastrofer, utbildning och fortbildning etc.

Premiärminister Pham Minh Chinh och ASEAN-ledarna gratulerade premiärminister Takaichi Sanae, Japans första kvinnliga premiärminister, vid konferensen och bekräftade att de kommer att samarbeta nära med premiärminister Takaichi Sanae för att främja gemensamma prioriteringar.

Premiärministern bekräftade också att ASEAN och Japan efter mer än 50 år av etablerade relationer har blivit uppriktiga och pålitliga partners som delar många gemensamma intressen och mål för en öppen, inkluderande, regelbaserad och ASEAN-centrerad regional struktur.

Premiärministern betonade att det omfattande strategiska partnerskapet mellan ASEAN och Japan, mot bakgrund av den snabbt föränderliga och komplexa globala och regionala situationen, behöver genomgå en stark omvandling, "från hjärta till hjärta", "från handling till handling", "från känsla till effektivitet".

Premiärminister Pham Minh Chinh betonade att det omfattande strategiska partnerskapet mellan ASEAN och Japan, mot bakgrund av den snabbt föränderliga och komplicerade globala och regionala situationen, behöver förändras kraftigt, "från hjärta till hjärta", "från handling till handling", "från känsla till effektivitet" - Foto: VGP/Nhat Bac

Följaktligen föreslog premiärministern tre fokusområden för samarbetet, bland annat:

För det första, främja ekonomisk konnektivitet för en grön, inkluderande och omfattande omställning i den digitala tidsåldern, tillsammans med en snabb uppgradering av frihandelsavtalet, prioritering av samarbete kring digital ekonomi, grön ekonomi, hållbara leveranskedjor och ett snabbt slutförande av avtalet om allmän luftfart.

För det andra, främja samarbete inom utbildning, yrkesutbildning, hälso- och sjukvård, vetenskaplig och teknisk utveckling samt miljöskydd för att minska utvecklingsklyftan, särskilt när det gäller att utbilda högkvalificerade mänskliga resurser, tillämpa digital teknik och artificiell intelligens, samt förbättra kapaciteten inom förebyggande medicin, sjukdomsvarning och -insatser. Samtidigt är det nödvändigt att främja kulturella utbyten som präglas av nationell identitet mellan ASEAN och Japan. Premiärministern uppmanade också Japan att öka tekniköverföringen och utbildningen av mänskliga resurser inom kärnkraft och kärnsäkerhet för ASEAN-länderna.

För det tredje, samarbeta för att upprätthålla regional fred, säkerhet och stabilitet, inklusive fredlig lösning av tvister, inklusive sjötvister, i enlighet med internationell rätt och UNCLOS 1982, för en välmående, säker och hållbar framtid i regionen.

Premiärministern bekräftade att ASEAN är redo att spela en konstruktiv roll i att underlätta dialog mellan berörda parter, bland annat genom ASEAN-ledda mekanismer, för långsiktig fred och stabilitet på Koreahalvön.

I slutet av konferensen antog ASEAN- och Japans ledare ett gemensamt uttalande om att främja och genomföra ASEAN:s utblick över Indo-Stillahavsområdet (AOIP) - Foto: VGP/Nhat Bac

I slutet av konferensen antog ASEAN- och japanska ledare ett gemensamt uttalande om att främja och genomföra ASEAN:s perspektiv på Indo-Stillahavsområdet (AOIP).

Uppdaterad 26 oktober 2025

Källa: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/thu-tuong-quan-he-asean-nhat-ban-can-chuyen-bien-manh-me-voi-3-trong-tam-hop-tac.html