Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue samtalar med Finlands riksdags talman

På morgonen den 25 mars ledde nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue en högtidlig välkomstceremoni för Republiken Finlands riksdags talman Jussi Halla-aho i nationalförsamlingens hus. Omedelbart efter välkomstceremonin förde de två sidorna samtal.

När nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue välkomnade Finlands riksdags president till Vietnam ansåg han att besöket skulle vara en viktig milstolpe i relationen mellan de två länderna, en möjlighet att utbyta riktlinjer och lösningar för att stärka den traditionella vänskapen och det mångfacetterade samarbetet mellan de två parlamenten och Vietnam och Finland i allmänhet.

Nationalförsamlingens ordförande bekräftade att Vietnams parti, stat och nationalförsamling alltid fäster vikt vid att utveckla den traditionella vänskapen och det mångfacetterade samarbetet med Finland, i harmoni med de övergripande strategiska förbindelserna mellan Vietnam och EU, i enlighet med det övergripande partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Vietnam och EU.

På inbjudan av nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue avlade republikens riksdags talman Jussi Halla-aho ett officiellt besök i Vietnam den 24–26 mars 2024.

Republiken Finlands riksdagspresident Jussi Halla-aho tackade den vietnamesiska nationalförsamlingen för välkomnandet och betonade att de bilaterala och multilaterala relationerna mellan de två länderna traditionellt sett är goda. Finlands riksdag välkomnade även delegationer från Vietnam. I synnerhet nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hues besök år 2021 öppnade upp många nya möjligheter inom handels- och samarbetsrelationer mellan de två länderna.

Vid samtalen uttryckte de två ordförandena för nationalförsamlingen sin glädje över den positiva utvecklingen av relationerna mellan de två länderna, särskilt inom politik - diplomati, ekonomi - handel, utvecklingssamarbete, utbildning - yrkesutbildning; och välkomnade de två ländernas många meningsfulla aktiviteter med anledning av 50-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser 2023.

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue och Republiken Finlands riksdags talman Jussi Halla-aho

När det gäller ekonomi, handel och investeringar uppskattade de två sidorna mycket de positiva resultaten av det ekonomiska samarbetet mellan de två länderna på senare tid. I synnerhet efter att de två sidorna genomfört frihandelsavtalet mellan Vietnam och EU (EVFTA) har den bilaterala handeln förblivit stabil under åren. Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue föreslog att de två länderna skulle samordna sig nära och dra största möjliga nytta av EVFTA. Finland fortsätter särskilt att underlätta för Vietnams viktigaste exportprodukter att nå den finska marknaden, såsom järn- och stålprodukter, maskiner, utrustning, transportmedel och reservdelar, textilier och textil-, klädes- och skotillbehör.

Riksdagens talman bekräftade att Vietnam är en av Finlands viktigaste handelspartner i Sydostasien. Investeringsskyddsavtalet mellan Vietnam och EU har godkänts av Finland, och Finland hade tidigare ett bilateralt investeringsskyddsavtal med Vietnam. Dessa avtal öppnar upp möjligheter till samarbete inom energi, informationsteknik och utbildning.

Vid detta tillfälle tackade nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue Finlands riksdag för att ha ratificerat investeringsskyddsavtalet mellan Vietnam och EU (EVIPA); han hoppades att Finland skulle bidra till att uppmana parlamenten i de återstående EU-länderna att snart slutföra ratificeringen av avtalet.

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue bad Finland att stödja Europeiska kommissionen (EG) i att snart avskaffa det gula kortet för IUU-fiske från Vietnams export av fisk och skaldjur, och därigenom stödja Vietnams socioekonomiska utveckling och hjälpa europeiska konsumenter att få tillgång till fisk och skaldjur av god kvalitet till konkurrenskraftiga priser.

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue

De två ledarna för nationalförsamlingen diskuterade och enades om att fortsätta samordningen för att undanröja hinder och effektivt genomföra utvecklingssamarbetsprojekt, inklusive projekt som finansieras inom ramen för Finlands offentliga investeringsprogram i Vietnam.

När det gäller samarbetet i multilaterala forum och internationella organisationer uppskattade nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue mycket det effektiva samarbetet och det ömsesidiga stödet i multilaterala forum, särskilt inom FN; tackade och bad Finland att fortsätta stödja Vietnam i att stärka det övergripande samarbetet med EU. Vietnam är redo att fungera som en bro för Finland för att stärka relationerna med ASEAN.

De två sidorna uppskattade samarbetet inom utbildningsområdet mycket. Angående detta område sa riksdagens talman att det är en prioritet i de bilaterala relationerna mellan de två länderna. Finlands högskoleprogram välkomnar för närvarande mer än 2 000 vietnamesiska studenter, vilket också är den största gruppen utländska studenter i Finland. Dessutom är Vietnam ett prioriterat land i Finlands program för talangfrämjande.

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue föreslog att de två sidorna stärker samarbetet inom skogsbrukssektorn och främjar utvecklingen av energi- och industrisektorerna i Vietnam. Vietnam önskar samarbeta och dela erfarenheter om institutionella ramverk och grön finansiering så att Vietnam snart kan genomföra sina åtaganden från COP-26.

Finland stöder Vietnam i fråga om personalutbildning, tillhandahållande av specialutrustning, samordning av humanitära och fredsbevarande insatser utomlands samt utveckling av samarbetet i kampen mot brottslighet.

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue välkomnade och uppskattade EU:s och Finlands ståndpunkt i frågan om Östsjön; hoppades att Finland och EU-länderna fortsätter att uttala sig starkt för att skydda rättsstatsprincipen i hav och oceaner, bidra till att upprätthålla fred, stabilitet, frihet, säkerhet samt sjö- och luftfartsskydd i Östsjön, och stödja Vietnams och ASEAN:s ståndpunkt att lösa tvister med fredliga medel, på grundval av internationell rätt, särskilt FN:s havsrättskonvention från 1982 (UNCLOS).

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue samtalar med Finlands riksdags talman

Finlands riksdags talman sade att Finland för närvarande har mer än 10 000 vietnameser och att de betraktas som en etnisk minoritet i Finland. Han uppskattar verkligen den vietnamesiska befolkningen i Finland som ett hårt arbetande och flitigt folk. På den vietnamesiska nationalförsamlingens vägnar tackade talmannen Vuong Dinh Hue uppriktigt den finska regeringen och riksdagen för deras uppmärksamhet och gynnsamma förhållanden för den vietnamesiska befolkningen i Finland och hoppades att den finska regeringen och riksdagen skulle fortsätta att skapa gynnsamma förhållanden för den vietnamesiska befolkningen att leva, arbeta och stabilisera sina liv, och därmed bidra positivt till att främja vänskapen och samarbetet mellan Vietnam och Finland.

Samarbetsrelationen mellan de två nationalförsamlingarna har upprätthållits väl genom utbyte av delegationer på ledarnivå och nationalförsamlingens organ. Inom ramen för det multilaterala samarbetet upprätthåller de två sidorna kontakt, samordning och ömsesidigt stöd vid regionala och internationella parlamentariska forum såsom Interparlamentariska unionen (IPU) och det parlamentariska partnerskapet mellan Asien och Europa (ASEP).

Republiken Finlands riksdags talman Jussi Halla-aho

Mot bakgrund av parlamentets allt viktigare roll och röst i bilateralt och multilateralt samarbete bekräftade nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue att Vietnam fäster vikt vid partiets utrikesfrågor och statsdiplomati, inklusive parlamentarisk diplomati, och stärker mellanmänskliga diplomati.

Den vietnamesiska nationalförsamlingen vill stärka de vänskapliga och samarbetsvilliga relationerna och göra relationerna mellan den vietnamesiska och finska nationalförsamlingen till en viktig kanal för samarbete mellan de två länderna. Nationalförsamlingens ordförande föreslog att de två sidorna i framtiden fortsätter att stärka samarbetet via den parlamentariska diplomatiska kanalen; öka utbytet mellan högt uppsatta delegationer och nationalförsamlingens specialiserade utskott, öka utbytet mellan parlamentariker, inklusive kvinnliga parlamentariker, unga parlamentariker och vänskapsgrupper inom parlamentet; och önskar utbyta erfarenheter inom parlamentarisk organisation och verksamhet för att fortsätta att förnya och förbättra nationalförsamlingens och dess stödjande organs effektivitet.

De två ländernas nationalförsamlingar kommer att stärka tillsynen över det effektiva genomförandet av internationella fördrag och samarbetsavtal som undertecknats mellan regeringar, ministerier och kommuner i de två länderna; stödja och förbättra förbindelser och samarbete mellan företag i de två länderna, och lokala förbindelser; och finslipa mekanismer och rättsliga korridorer för att underlätta samarbete mellan funktionella myndigheter och företag i de två länderna. Vietnam hoppas kunna lära av Finlands erfarenheter för att finslipa den rättsliga ramen för innovativ ekonomi, grön omvandling och startups.

De två grupperna tog ett gruppfoto.

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue begärde att de två sidorna fortsätter att främja nära samordningsmekanismer, öka samråd, informationsutbyte och stödja varandra i multilaterala forum som den interparlamentariska unionen (IPU) och det parlamentariska partnerskapet mellan Asien och Europa (ASEP).

I en vidare diskussion om de frågor som delegationen är oroad över gällande den globala och regionala situationen, och de problem som Vietnam måste möta och övervinna för att utveckla sin ekonomi och sitt samhälle, konstaterade nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue att Vietnams erfarenheter efter nästan 40 år av renovering, och lärdomen av att ta folket som rot, är frågor av avgörande betydelse.

Lärdomen från Vietnams framgång är särskilt att en oberoende, självständig och självständig ekonomi är oerhört viktig. Vietnam diversifierar och multilateraliserar sina ekonomiska relationer. Vietnam är självständigt när det gäller att mobilisera och använda resurser, varav den viktigaste är inre styrka. Förutom självständighet och självständighet stärker Vietnam också ett omfattande samarbete för fred, samarbete och välmående utveckling med länder runt om i världen. I det nuvarande sammanhanget behöver länder, inklusive relationen mellan Vietnam och Finland, mer än någonsin stärka samarbetet. Nationalförsamlingens ordförande betonade att de två länderna delar ett gemensamt mål om välstånd och ett bättre liv för folket och sa att detta är grunden för att odla bilaterala relationer på alla områden.

Källa: https://vov.vn/chinh-tri/chu-tich-quoc-hoi-vuong-dinh-hue-hoi-dam-voi-chu-tich-quoc-hoi-phan-lan-post1084805.vov