KompongNigrodha-pagoden (grottpagoden) får certifikat för provinsiellt monumentrankning

Ceremoni för att ta emot det provinsiella monumentets rangordningscertifikat för den historiska reliken från KompongNigrodha-pagoden (Kompong Chray-pagoden)

KompongNigrodha-pagoden (Kompong Chray-pagoden) betyder på pali banyanträdkaj och är även känd bland lokalbefolkningen under andra namn som batpagoden eller grottpagoden. Pagoden byggdes år 1637 e.Kr. (dvs. enligt den buddhistiska kalendern 2181).

Sidoporten till KompongNigrodha-pagoden (Kompong Chray-pagoden)

KompongNigrodha-pagoden ligger i ett svalt grönområde och är omgiven av hundratals gamla träd, såsom stjärnor, hundratals år gamla. Denna naturliga miljö har skapat förutsättningar för många fågelarter att leva i, vilket bidrar till att skapa ett fridfullt område nära naturen. Pagoden är särskilt ett harmoniskt arkitektoniskt komplex, med ett landskap omgivet av floder och sjöar, nära den lokala marknaden, vilket skapar en levande och unik ekologisk bild. Kombinationen av det antika, högtidliga utseendet med de enkla, poetiska dragen har skapat en unik prägel som skapar en sällsynt egenskap för denna relik.

Huvudhallen i KompongNigrodha-templet

Under motståndskriget mot fransk kolonialism och amerikansk imperialism var KompongNigrodha-pagoden en röd adress, rik på revolutionär tradition, med många stora bidrag till kampen för nationell självständighet. Pagoden var också en plats för att organisera propaganda och sprida partiets politik och riktlinjer till munkar och buddhister. Denna roll spelade en viktig roll för att främja patriotism, skapa solidaritet, en nyckelfaktor för att avgöra kamprörelsernas framgång, och bidrog till segern för nationell befrielse och nationell enande. Än idag fortsätter andan av stor nationell solidaritet mellan kinh- och khmerfolket vid pagoden att främjas och spridas.

KompongNigrodha-pagoden är inte bara ett viktigt centrum för tro och religiösa aktiviteter för khmerfolket, utan också en typisk kulturell och turistisk symbol för Tra Vinh -provinsen. Detta är en plats för att bevara och främja khmerfolkets unika traditionella kulturella och konstnärliga värden genom moralisk utbildning och undervisning i khmerpali-språket till munkar och buddhister. Dessutom erbjuder pagoden även utbildningskurser, undervisning i träsnideri och bidrar till bevarandet och utvecklingen av traditionella lokala hantverk.

Med sådana enastående historiska och kulturella värden utfärdade ordföranden för Tra Vinh provinsiella folkkommitté den 19 maj 2025 beslut nr 1158/QD-UBND som rankade KompongNigrodha-pagoden som en relik på provinsiell nivå av den historiska reliktypen.

Herr Thach Boi, biträdande direktör för provinsens avdelning för kultur, sport och turism, tilldelade certifikatet för erkännande av reliker på provinsiell nivå till herr Huynh Kim Chung, ordförande för Chau Thanh Towns folkkommitté, och herr Thach Xuong, abbot i KompongNigrodha-pagoden.

Vid ceremonin uppmanade Thach Boi, biträdande direktör för departementet för kultur, sport och turism, partikommittéerna, myndigheterna och de lokala avdelningarna att strikt tillämpa bestämmelserna i lagen om kulturarv; främja propaganda och utbildning i många former och med ett rikt innehåll för att öka människors medvetenhet, särskilt den unga generationen, om betydelsen, värdet och vikten av att bevara och främja reliker.

Chau Thanh-distriktets folkkommitté undersökte och utvecklade en plan för att koppla studieresor till reliken med turismutveckling, med tanke på detta som en av höjdpunkterna i utnyttjandet av kulturella turismresurser tillsammans med lokala turismaktiviteter. Samtidigt, samordna väl med provinsiella myndigheter och filialer, ha lösningar för bevarande, renovering och restaurering för att göra ett bra jobb med att bevara och främja relikens värde på ett heltäckande och effektivt sätt.

Biträdande direktören för avdelningen för kultur, sport och turism uppmanade också abboten, munkarna, styrelsen och buddhisterna i KompongNigrodha-pagoden att fortsätta främja solidaritetsandan, utveckla goda relationer i samhället, stärka religiösa och trosbaserade aktiviteter; gradvis utveckla infrastruktur, underhålla fina träd, försköna det gröna, rena och vackra landskapet, särskilt upprätthålla och organisera traditionella festivaler och goda seder och bruk för att möta den ökande efterfrågan på andlig och kulturell njutning bland lokalbefolkningen och locka ett stort antal turister från när och fjärran för att besöka, uppleva och studera, vilket i hög grad bidrar till utvecklingen av turismen i provinsen.

Samtidigt stärka förvaltningen, bevarandet och främjandet av relikernas värde. Upprätthåll och organisera väl öppnandet av Khmer Pali-kurser; utbildningskurser, träsniderikurser för munkar och allmänheten.

Fru Thach Thi Sa Thy, ordförande för Chau Thanh-distriktets folkkommitté, tilldelade ett förtjänstcertifikat till kollektivet för enastående prestationer i att samla in dokument och bidra till dokumentationen för att föreslå erkännande av KompongNigrodha-pagoden (Kompong Chray-pagoden) som en historisk relik på provinsiell nivå.

Herr Do Minh Tien, vice ordförande för Chau Thanh-distriktets folkkommitté, delade ut förtjänstcertifikat till personer med enastående prestationer inom insamling av dokument och bidrag till dokumentationen för att föreslå erkännande av KompongNigrodha-pagoden (Kompong Chray-pagoden) som en historisk relik på provinsiell nivå.

Abboten av KompongNigrodha Pagoda, Thach Xuong, överlämnade souvenirer till Mr. Thach Boi och Mrs. Thach Thi Sa Thy.

Vid detta tillfälle delade Chau Thanh-distriktets folkkommitté ut förtjänstcertifikat till ett kollektiv och tre individer som hade enastående prestationer i att samla in dokument och bidra till dokumentationen för att föreslå att KompongNigrodha-pagoden (Kompong Chray-pagoden) erkänns som en historisk relik på provinsiell nivå.