Copa America-mästerskapet, smärtstillande medel för Argentina

Ännu ett firande…

Argentinarna som strömmade ut på gatorna för att fira sin seger i Copa America 2024 på söndagskvällen levde i en helt annan atmosfär än för 19 månader sedan, när deras VM-seger fick miljontals människor att strömma till Buenos Aires centrala torg i jubel.

Miljontals argentinare strömmade till det centrala torget i huvudstaden Buenos Aires för att fira landslagets Copa America-mästerskap 2024. Foto: AP

”Det var fantastiskt”, mindes Diego Cáceres, 38-årig från Buenos Aires, Argentinas stora utomhusfest den 18 december 2022. ”Den här var också vacker”, sa han om de jublande folkmassorna och fyrverkerierna på söndagen runt monumentet i hjärtat av huvudstaden efter att Argentina slagit Colombia med 1-0 i förlängning för att vinna sin tredje stora turnering i rad.

Ekonomisk kris har plågat Argentina i åratal. Men idag är den årliga inflationen så hög som 270 %. Nästan 60 % av landets 45 miljoner invånare lever i fattigdom.

Argentinarna har tröttnat på den höginsatta oron som nyheterna ger: Regeringsfientliga protester rasar, arbetarstrejker förlamar städer, president Javier Milei, en självutnämnd "anarkokapitalist", aviserar nya nedskärningar och kritiserar feminismen.

Den här veckan sände argentinsk tv dystra varningar om att peson nått en ny bottennivå mot dollarn, vilket drar ner värdet på människors besparingar.

Senast Cáceres firade sitt landslag på Buenos Aires centrala torg arbetade han som kock på olika restauranger och hyrde en lägenhet. Nu, sa han, är han arbetslös och sover på gatan.

Arbetslösa och informella arbetare satte upp tält i Buenos Aires för att protestera och krävde mer statliga subventioner. Foto: Reuters

”Allt är fruktansvärt nu”, sa Cáceres efter att Copa America-finalen 2024 mellan Argentina och Colombia spelades i Miami efter flera uppskjutningar på grund av överbeläggning. ”Just när man tror att saker och ting inte kan bli dyrare, så blir de dyrare.”

Vissa i den vidskepliga nationen skämtade om att de betalade ett högt pris i Qatar för sin första VM-seger sedan 1986, med hänvisning till de socioekonomiska kriser som följde efter segern på planen. ”Har någon kollat ​​villkoren för att vinna Copa América?” stod det i ett X-inlägg som delats flitigt bland argentinare, vilket antydde att det argentinska folket återigen kan komma att ”betala priset” för sin senaste triumf.

Men argentinarna säger att de behöver den här turneringen, och den här trofén, mer än de någonsin kunnat föreställa sig. För Argentina erbjuder Sydamerikas största fotbollsmästerskap mer än bara ära, det erbjuder också en glimt av flykt från deras dystra verklighet.

Fotboll, med Messis och hans lagkamraters segrar, hjälper argentinarna att glömma sin ekonomiska sorg. Foto: Getty Images

”Det är vår bästa form av underhållning, det är därför det är så viktigt”, sa Erika Maya, en 47-årig hemlös sexbarnsmamma, medan hon stirrade på den tv-sända matchen genom glasdörren till en låst restaurang. ”Man kan glömma allt annat som händer, bara njuta av det.”

När Argentina bara har fotboll att vara stolt över

Med varje ny skandal under de senaste 24 dagarna har argentinarna funnit tröst i att besatt titta på sitt älskade landslag, lett av Lionel Messi, spela i en och en halv timme, vilket skapar stunder av ångest och eufori som sprider sig över detta fotbollsgalna land.

”Fotboll är frukten av vårt samhälle, det är vad vi är stolta över, det är vad vi ger världen”, sa 21-årige menige Fabrizo Diaz, som såg Copa America-finalen med sin flickvän, stolt till AP-reportern.

När matchen drog igång på Miamis Hard Rock Stadium var restaurangerna i Buenos Aires stängda, gatorna var öde och den stora staden var kusligt tyst, med de flesta argentinare limmade framför sina hem-TV-apparater som om de vore under COVID-19-karantän.

Rykten om Messis pensionering har spänt på fotbollsfeber de senaste veckorna, där den 37-årige kaptenens oförpliktande berättelser i tv-intervjuer ibland väcker hopp och förtvivlan över hela landet.

”Jag tror att Messi kommer att fortsätta. Jag vet inte om han kan ta sig till nästa VM, men det här är inte slutet”, sa Adrian Vallejos, 32, när han tittade på finalen med sin fru och son. ”Jag menar, Gud, jag hoppas det!”

Messis ihållande fotskador – inklusive en fotledsskada i andra halvan av finalen som tvingade honom att lämna – har väckt mer uppmärksamhet än hans prestationer i denna Copa America. Men argentinaren andades ut när ESPN frågade honom denna vecka om detta skulle bli hans sista match i blått och vitt, och vägrade utesluta att spela i VM 2026.

Argentinas president Javier Milei behöver också landslagets mästerskap för att skicka optimistiska budskap till folket. Foto: Cablenoticas

”Vi befinner oss i en mycket djupgående övergångsperiod för det här laget”, säger Alejo Levoratti, idrottssociolog vid Argentinas forskningsinstitut CONICET. ”Det är först i pensionen som Messi når sin topp och finner den här kontakten med sitt lag, den här gemenskapen med Argentina.”

En annan stor argentinsk spelare i samma ålder, Ángel Di María, har meddelat att söndagens match mot Colombia blir hans sista för Albiceleste. Di María lämnade planen i tårar till stående ovationer efter Argentinas avgörande mål. ”Jag drömde om att lägga ner på det här sättet”, sa han till reportrar.

Efter år av besvikelser i internationella turneringar har det argentinska laget nyligen vunnit den ena segern efter den andra – Copa América 2021, Finalissima 2022, VM 2022 – vilket återigen gjort detta problemfyllda land exalterat.

President Milei, som kortvarigt spelade som målvakt för det professionella fotbollslaget Chacarita Juniors, gratulerade landslaget med ett meddelande i versaler på sociala medier X: ”VI ÄR MÄSTARE IGEN...!!!”.

När fotbollsglädjen är över kan argentinarna fortsätta att... protestera för ett bättre liv. Foto: Reuters

I Buenos Aires soptäckta centrum, skådeplatsen för många protester de senaste veckorna, verkade den nationella stoltheten ha återställts för en kort stund. Vänner och främlingar klädda i argentinska flaggor och tröjor kramade varandra och hoppade upp och ner, vissa sjöng "Muchachos", den inofficiella hymnen för VM 2022, andra skanderade Messis namn.

Imorgon återgår de till bördan av oro kring mat och kläder, till allt dystrare nyheter om inflation. Imorgon kan president Milei behöva framföra ett annat budskap, till exempel beslutet han fattade att halvera antalet ministerier i landet så snart han tillträdde.

Ingen vet vad som kommer att hända med det här landet i en ekonomisk recession. Men alla argentinare vet att de har rätt att fira Copa America 2024-mästerskapet. Allt annat kommer senare!

Nguyen Khanh

Källa: https://www.congluan.vn/chuc-vo-dich-copa-america-lieu-thuoc-giam-dau-cho-dat-nuoc-argentina-post303629.html