Presidentens arbetsresa till APEC 2025: Att förmedla budskapet om Vietnams vision, inriktning och beslutsamhet att förnya sig och skapa

President Luong Cuong och den vietnamesiska högt uppsatta delegationen har just framgångsrikt avslutat sin arbetsresa för att delta i den 32:a APEC-toppmötesveckan och bilaterala arbetsresa i Republiken Korea, på inbjudan av Republiken Koreas president Lee Jae Myung. Vid detta tillfälle gav biträdande utrikesminister Nguyen Minh Hang en intervju till pressen om resultaten av presidentens arbetsresa.

Ledare från 21 medlemsländer i forumet för ekonomiskt samarbete mellan Asien och Stillahavsområdet (APEC) efter APEC:s möte för ekonomiska ledare vid Hwabaek International Convention Center i Gyeongju (Sydkorea) den 1 november. (Foto: Quang Hoa)

Vilka är de enastående resultaten från den 32:a APEC-toppmötesveckan som nyligen hölls i Korea, herr biträdande minister?

Den 32:a veckan för Asien- Stillahavsområdets ekonomiska samarbete (APEC) var en stor succé, med deltagande av ledare från 21 APEC-medlemsländer, nästan 2 000 ledare från ledande regionala företag, ledare från internationella organisationer och gäster. APEC-ledarmötet 2025 antog Gyeongju-deklarationen "För en hållbar framtid", som betonade målet att gå mot en öppen, fredlig, motståndskraftig och dynamisk Asien-Stillahavsregion. Framgången för den 32:a APEC-toppmötesveckan bar på många viktiga budskap för världen och regionen.

President Luong Cuong vid den andra sessionen av det 32:a APEC-toppmötet. (Foto: Quang Hoa)

Det första är budskapet att fortsätta upprätthålla ekonomiskt samarbete och konnektivitet, och att stärka ekonomiernas motståndskraft. I samband med multilateral handel som står inför många utmaningar, och ökande protektionism och separation, är det av stor betydelse att APEC-ledarna möts och för en dialog i en konstruktiv anda, och föreslår lösningar för att främja handel, investeringar och förbättra ekonomisk konnektivitet.

Konferensen bekräftade budskapet om att fortsätta främja multilateralismens roll, dialogens och samarbetets anda för fred, stabilitet och utveckling. Ledarmötena bidrog också till att stärka näringslivets och människornas tro på en framtid som övervinner skillnader, utvecklas tillsammans för hållbarhet och gemensamt välstånd.

President Luong Cuong talar vid APEC 2025 Business Summit den 30 oktober. (Foto: Quang Hoa)

Det andra är budskapet att främja samarbete inom nya områden för gemensam banbrytande utveckling. Konferensen diskuterade aktuella frågor och nya trender av strategisk betydelse för världens och regionens framtid. Dessa är de starka framstegen inom vetenskap och teknik; frågor om energi och hållbar energiomställning; och utmaningarna med demografiska förändringar.

Särskilt digital transformation och artificiell intelligens är de övergripande teman för årets konferens, inte bara på ledarnas agenda utan även på affärskonferenser och offentlig-privata dialoger. Detta bekräftar APEC:s banbrytande roll i att vägleda och leda förändringarna i den digitala tidsåldern och skapa en hållbar och inkluderande framtid.

Presidenten höll också många möten och kontakter med ledare och delegationschefer från de flesta APEC-medlemsländer. På bilden träffade president Luong Cuong generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping. (Foto: Quang Hoa)

För det tredje är budskapet om vikten av offentlig-privat samarbete, att mobilisera maximala sociala resurser för att tjäna utvecklingsmålen och omvandla tillväxtmodellen för medlemsländernas ekonomier. APEC:s högnivåvecka 2025 fortsätter att vara en stor festival för nästan 2 000 ledare från ledande företag och verksamheter i regionen, som deltar i en rad aktiviteter, inklusive breda och smala dialoger med ledare, Business Summit och nätverksträffar för företag.

Genom detta delade näringslivet inte bara med sig av sin vision och sina utvecklingsstrategier utan föreslog också många praktiska initiativ och rekommendationer om grön omställning, digital omställning, utveckling av mänskliga resurser och stärkande av motståndskraften i leveranskedjan. Näringslivets aktiva deltagande och bidrag har bidragit till att APEC har blivit ett dynamiskt och praktiskt forum där idéer från den privata sektorn lyssnas på och omvandlas till policyer.

President Luong Cuong höll samtal med Sydkoreas president Lee Jae Myung den 30 oktober. (Foto: Quang Hoa)

Kan biträdande ministern dela med sig av de enastående resultaten från president Luong Cuongs arbetsresa för att delta i den 32:a APEC-toppmötesveckan och det bilaterala arbetet i Korea?

Biträdande utrikesminister Nguyen Minh Hang. (Foto: Quang Hoa)

President Luong Cuongs arbetsresa var en stor framgång med många viktiga inslag, både på multilateral och bilateral nivå.

För det första bekräftade presidenten tydligt Vietnams synpunkter och tillvägagångssätt i viktiga frågor som står inför den framtida utvecklingen i regionen och världen.

Presidenten lade också fram förslag och lösningar för att göra APEC-samarbetet alltmer innehållsrikt och effektivt, för att svara på snabba förändringar som sker och ge praktiska fördelar för regionens och varje medlemsekonomis utveckling.

Initiativandan, ansvarstagandet, tillvägagångssättet som främjar multilateralism, solidaritet och internationellt samarbete, samt rekommendationer och lösningar som är anpassade till Vietnams verklighet, har bidragit i hög grad till konferensens övergripande framgång och därigenom fortsatt att stärka Vietnams roll och ställning inom APEC, såväl som i multilaterala mekanismer.

President Luong Cuong tog emot generalsekreteraren för Internationella handelskammaren (ICC) John WH Denton AO den 30 oktober. (Foto: Quang Hoa)

För det andra förmedlade presidenten ett tydligt budskap till APEC-gemenskapen om Vietnams vision, politik och starka beslutsamhet för innovation, särskilt de viktigaste resolutionerna om nationell utveckling i den nya eran.

Genom denna aktivitet har Vietnam djupt delat med sig av sina kunskaper om utvecklingsinriktning, främjat attraktion av investeringar och samarbete inom prioriterade områden som digital omvandling, grön omvandling, innovation och utveckling av högkvalitativa mänskliga resurser.

President Luong Cuongs tal och budskap lämnade ett starkt intryck på ledare och näringslivet om ett Vietnam som är fast beslutet att förnya sig, skapa och integrera för att resa sig och utvecklas med tiden i den nuvarande perioden av djupgående omvandling.

President Luong Cuong och en högt uppsatt vietnamesisk delegation deltog i "Vietnamdagen i Korea" som anordnades gemensamt av provinsen Gyeongsangbuk, Korea New Rural Development Foundation och den vietnamesiska ambassaden i Korea, med anledning av 20-årsdagen av internationaliseringen av Saemaul New Village Movement, den 30 oktober. (Foto: Quang Hoa)

För det tredje, inom ramen för sin arbetsresa för att delta i den 32:a APEC-toppmötesveckan, hade president Luong Cuong ett rikt, effektivt och omfattande bilateralt arbetsprogram med värdlandet Korea och många APEC-medlemsländer. Presidenten höll samtal med Koreas president, tog emot lokala ledare från Korea och träffade den vietnamesiska befolkningen i sydöstra Korea, vilket bidrog till att fördjupa det politiska förtroendet och det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Korea.

Presidenten hade också många samtal och möten med ledare och delegationschefer från de flesta APEC-medlemsländer för att kontinuerligt stärka de goda relationerna och det mångfacetterade samarbetet mellan Vietnam och dess partners, särskilt genom att främja ekonomiskt, handels-, investerings-, vetenskapligt och tekniskt samarbete samt nya områden som digital transformation, grön transformation, artificiell intelligens etc.

President Luong Cuong talar vid ett möte med representanter för den vietnamesiska befolkningen som bor, studerar och arbetar i sydöstra Korea den 1 november. (Foto: Quang Hoa)

President Luong Cuong talar vid mötet. (Foto: Quang Hoa)

Statschefen hoppas att människorna fortsätter att bidra till att stärka vänskapen mellan Vietnam och Korea; enas, hjälpa varandra, följa lokala lagar och aktivt bidra till sitt hemland. (Foto: Quang Hoa)

Den goda nyheten är att APEC-medlemmar och näringslivet entusiastiskt har stöttat, uttryckt sitt förtroende för och sett fram emot att komma till Vietnam och Phu Quoc under 2027 för att delta i aktiviteterna under APEC-året 2027 som Vietnam arrangerar.

Detta är en ära, en stolthet och även ett stort ansvar som vi måste göra allt för att uppfylla väl, och därigenom fortsätta att bidra till att främja APEC:s samarbetsprocess, och samtidigt bidra till ett framgångsrikt genomförande av resolution nr 59 om internationell integration i den nya situation som vårt parti har lagt fram.

Tack så mycket, biträdande minister!

Källa: https://baoquocte.vn/chuyen-cong-tac-cua-chu-pich-nuoc-tai-apec-2025-chuyen-tai-thong-diep-ve-tam-nhin-dinh-huong-va-quyet-tam-doi-moi-sang-tao-cua-viet-nam-333036.html