Officiellt besök av nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man

Ordföranden för Vietnams nationalförsamling höll samtal med ordföranden för statsduman i Ryska federationens federala församling, Vyacheslav Viktorovich Volodin, och ordföranden för federationsrådet i Ryska federationens federala församling, Valentina Ivanovna Matviyenko.

Det mycket imponerande resultatet var att Rysslands president Vladimir Putin arrangerade ett möte med nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man på eftermiddagen den sista dagen (lokal tid) i Kreml, och med en mycket speciell och sällsynt gest var Vjatjeslav Viktorovich Volodin själv närvarande för att åtfölja den vietnamesiska nationalförsamlingens ordförande.

President Putin tackade generalsekreterare och president To Lam och premiärminister Pham Minh Chinh för deras hälsningar och inbjöd generalsekreterare och president To Lam och premiärminister Pham Minh Chinh att besöka Ryssland vid lämplig tidpunkt. President Putin uttryckte sina kondoleanser till partiet, staten och folket i Vietnam som lidit stora förluster i människoliv och egendom orsakade av tyfon nr 3 (Yagi)...

Under detta besök organiserade de två sidorna framgångsrikt den tredje sessionen för den interparlamentariska samarbetskommittén för Vietnams nationalförsamling och Ryska federationens federala församlings statsduma och utfärdade en gemensam kommuniké som de två sidorna ska genomföra i framtiden. Mötet ägde rum i samband med att de två ländernas nationalförsamlingar/parlament hade haft två tidigare mycket effektiva och praktiska möten.

Efter öppningstalen av de två ledarna för den vietnamesisk-ryska nationalförsamlingen/parlamentet, under ledning av den ryska statsdumans förste vice ordförande II.Melnikov och nationalförsamlingens vice ordförande, ordförande för den vietnamesisk-ryska vänskapsgruppen för parlamentariker, Nguyen Khac Dinh, lyssnade delegaterna på innehållet i diskussionen om: Nuvarande status för det bilaterala samarbetet mellan Vietnam och Ryska federationen (presenterat av vice premiärminister Tran Hong Ha, ordförande för Vietnams underkommitté vid den vietnamesisk-ryska mellanstatliga kommittén för handel, ekonomiskt, vetenskapligt och tekniskt samarbete).

Därefter presenterade talare från myndigheterna ämnet: Att upprätthålla en hållbar positiv dynamik i handelsomsättningen och lösningar för att övervinna den nuvarande obalansen i utrikeshandeln, presenterat av ordföranden för statsdumans utskott för ekonomisk politik Maxim Anatolyevich Topilin och ordföranden för Vietnams nationalförsamlings ekonomiska utskott Vu Hong Thanh.

Angående ämnet att säkerställa effektiviteten i gemensamma projekt inom bränsle- och energikomplexet lyssnade delegaterna på rapporten från den förste vice ordföranden i statsdumans energikommitté, Zavalny Pavel Nikolaevich; byggnadsminister Nguyen Thanh Nghi presenterade en rapport om samarbete inom byggsektorn... tillsammans med mycket annat viktigt och praktiskt innehåll.

Under de senaste dagarna har nationalförsamlingens ordförande, med ett hektiskt schema, hållit möten med politiska partier i Ryska federationen, Ryssland-Vietnams vänskapsförening och föreningen för ryska veteraner som stred i Vietnam; stora vietnamesiska företag och företag i Ryssland samt vänliga företag och företag som investerar och gör affärer i Vietnam; träffat och samtalat med tjänstemän och anställda vid den vietnamesiska ambassaden i Ryssland, den vietnamesiska befolkningen...

Ordförandens nationalförsamlings budskap bekräftade upprepade gånger: Ryska federationen har alltid varit en omfattande strategisk partner av yttersta vikt i Vietnams utrikespolitik. Vietnams parti, stat och folk fäster stor vikt vid vänskapen och lojaliteten; uppskattar det värdefulla stöd och bistånd som folket i det tidigare Sovjetunionen och Ryssland idag har gett Vietnam. Vietnam har alltid konsekvent betraktat Ryska federationen som en ytterst viktig partner och önskar främja samarbete med Ryska federationen på alla områden, för de två folkens gemensamma intressen, för fred, stabilitet och utveckling i regionen och världen.

Utöver samtalen och det medordförandeskapet för det tredje mötet i den interparlamentariska samarbetskommittén, tillsammans med ordföranden för Rysslands statsduma och ordföranden för federationsrådet, undertecknade kamrat Tran Thanh Man och ledarna för Ryska federationen ett nytt samarbetsavtal mellan Vietnams nationalförsamling och federationsrådet, tillsammans med en plan med mycket specifika samordnade åtgärder. Under samtalen var diskussionsatmosfären öppen och uppriktig, och alla var överens om den viktiga rollen av interparlamentariskt samarbete för att främja undanröjandet av svårigheter och hinder, och föreslå praktiska och effektiva lösningar för att förverkliga det innehåll som båda sidor fortfarande är intresserade av. Vietnams nationalförsamling har samordnat med Vietnams regering för att hitta lösningar för att snart återuppta direktflyg mellan de två länderna. Många aktuella frågor diskuterades och nämndes under mötena.

Vid detta tillfälle, i ett uttalande till reportrar, betonade Ivan Melnikov, förste vice ordförande i den ryska statsduman: "Relationerna mellan våra två länder är i ett utvecklingsstadium. Den stora drivkraften för detta är Rysslands president Putins besök i Vietnam i juni i år, där 15 viktiga dokument undertecknades inom många olika samarbetsområden. Uppgiften för parlamentet är att delta i förverkligandet av dessa samarbetsavtal." "Jag tror att den tredje sessionen under nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Mans besök var mycket framgångsrik. Vid denna session deltog både vietnamesiska och ryska regeringsrepresentanter, vilket bidrog till att specifikt och omedelbart lösa många viktiga, aktuella frågor", sa den ryska statsdumans förste vice ordförande.

På eftermiddagen den 8 september (lokal tid), inom ramen för ett officiellt besök i Ryska federationen, träffade nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och en högt uppsatt delegation från den vietnamesiska nationalförsamlingen på den vietnamesiska ambassadens högkvarter i Moskva, och samtalade med tjänstemän, ambassadens personal och representanter för den vietnamesiska befolkningen i Ryska federationen.

Vid mötet, i en varm och vänlig atmosfär, uttryckte representanter för den vietnamesiska befolkningen och utländska studenter i Ryssland sin glädje över att välkomna nationalförsamlingens ordförande och den högt uppsatta delegationen från den vietnamesiska nationalförsamlingen till det officiella besöket i Ryska federationen. De uttryckte sina känslor och välkomnade nationalförsamlingens ordförande till ett besök i Ryska federationen, samtidigt som den vietnamesiska befolkningen i Ryssland firade 20-årsjubileet av grundandet av Föreningen för Vietnamesiska Folket i Ryssland.

Nationalförsamlingens ordförande lyssnar på och uppmärksammar gemenskapens tankar och förslag och hoppas att den vietnamesiska gemenskapen i Ryssland kommer att fortsätta att främja traditionen av ömsesidig kärlek, följa lokala lagar och aktivt integreras, vilket bidrar till Rysslands utveckling såväl som det omfattande strategiska partnerskapet mellan de två länderna; enas för att utvecklas tillsammans; bevara det vietnamesiska språket och den nationella kulturella identiteten; bidra med sitt hjärta och hjärta till att bygga och utveckla Vietnam... Nationalförsamlingens ordförandes innerliga och uppriktiga delanden i nästan 30 minuter slutade i en varm, sprudlande applåd i det vackra gyllene höstvädret i hjärtat av den vita björkens land.

Källa: https://nhandan.vn/nuoc-nga-tuy-xa-ma-gan-post830314.html