.jpg)
Som rapporterats av tidningen People's Representative Newspaper ledde nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och Kubas nationalförsamlings ordförande Esteban Lazo Hernández i morse, den 1 oktober, den andra sessionen i den interparlamentariska samarbetskommittén mellan Vietnam och Kuba i Nationalförsamlingens hus.
I ett tal vid sessionens öppnande bekräftade nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man att relationen mellan Vietnam och Kuba under de senaste 65 åren kontinuerligt har utvecklats och blivit allt starkare, och blivit en typisk relation för ren, lojal och nära internationell solidaritet.
I den särskilda relationen påpekade nationalförsamlingens ordförande att de två ländernas nationalförsamlingar spelar en allt viktigare roll. Som organ som representerar folkets vilja och ambitioner är de två ländernas nationalförsamlingar inte bara en pålitlig kanal för politiska utrikesrelationer utan också en central kraft för att främja och bidra till att fördjupa relationen mellan de två länderna.
Genom utveckling och förbättring av politik och lagar har de två ländernas nationalförsamlingar bidragit till att skapa en gynnsam miljö för att samarbetsområdena ska kunna utvecklas väsentligt, effektivt och hållbart, i praktiken i syfte att tjäna folkets intressen i varje land och för solidariteten och broderskapet mellan de två nationerna.
I rådande läge bidrar ett stärkt parlamentariskt samarbete inte bara till att befästa en solid politisk och diplomatisk grund på bilateral basis, utan ger också ett viktigt bidrag till att utöka och förbättra effektiviteten i samarbetet inom områdena ekonomi, utbildning, bioteknik och hälso- och sjukvård, vetenskap och teknik, nationellt försvar och säkerhet samt mellanmänskligt utbyte etc.
Nationalförsamlingens ordförande fortsatte framgångarna och främjade resultaten från den första sessionen i den interparlamentariska samarbetskommittén för Vietnam-Kuba som hölls 2024 i Havanna och sa att den andra sessionen är en tydlig demonstration av det starka politiska engagemanget hos de två ländernas nationalförsamlingar för att kontinuerligt befästa och fördjupa den speciella vänskapen och solidariteten mellan Vietnam och Kuba.
Detta är också en möjlighet för de två nationalförsamlingarna att fortsätta att ingående utvärdera resultaten av det bilaterala samarbetet på senare tid och den roll som de två ländernas nationalförsamlingar har spelat för att främja samarbete inom områden av gemensamt intresse, särskilt efter generalsekreterare To Lams statsbesök på Kuba (september 2024), samt att dela information och erfarenheter av att bygga upp och fullända rättssystemet i varje land.
Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man anser att sessionen kommer att bli en stor framgång med noggranna och grundliga förberedelser från de två nationalförsamlingarna och de två ländernas nationalförsamlingars organ, samt det aktiva deltagandet och de livliga diskussionerna från de två ländernas delegater.
För sin del erinrade sig presidenten för den kubanska nationalförsamlingen, Esteban Lazo Hernández, känslosamt de oförglömliga ögonblicken i den speciella relationen mellan Vietnam och Kuba; han ansåg att den andra sessionen i den interparlamentariska samarbetskommittén mellan Vietnam och Kuba kommer att göra det möjligt för de två ländernas nationalförsamlingar att övervaka genomförandet av avtal som ingåtts mellan de två parterna och staterna, utöka investeringar och samarbete inom prioriterade områden samt konkretisera och omedelbart genomföra det innehåll som de två nationalförsamlingsordförandena diskuterade och enades om under samtalen på eftermiddagen den 30 september.
Presidenten för den kubanska nationalförsamlingen sade också att sessionen bekräftade Kubas beslutsamhet att respektera sina åtaganden, och den kubanska nationalförsamlingens beslutsamhet att främja nödvändig politik för att underlätta handel och samarbete mellan de två länderna.
Presidenten för den kubanska nationalförsamlingen betonade att Kuba värdesätter vietnamesiska företags deltagande i processen att uppdatera den ekonomiska modellen. Presidenten för den kubanska nationalförsamlingen bekräftade återigen att Kuba erkänner Vietnams ovärderliga roll i att stödja och hjälpa Kuba att stabilisera och utveckla landet; samtidigt tackar han uppriktigt vietnamesiska organisationer för att de har stöttat Kuba under den senaste tiden.
Vid mötet, i en atmosfär av vänskap och förtroende, uppskattade delegaterna från båda länderna i hög grad den goda utvecklingen av den särskilda solidariteten, vänskapen och samarbetet mellan Vietnam och Kuba och den viktiga roll som det interparlamentariska samarbetet spelar för att befästa och främja den särskilda vänskapen och solidariteten mellan de två länderna. De bekräftade sin beslutsamhet att stödja och fortsätta att fördjupa förbindelserna mellan de två länderna i synnerhet och mellan de två nationalförsamlingarna i allmänhet.
.jpg)
De två sidorna lyssnade på representanter för de två nationella församlingarnas, ministeriernas och underkommittéernas organ i Vietnams mellanstatliga kommitté (Vietnam-Kuba) rapport om samarbetssituationen mellan de två länderna, föreslå åtgärder och rekommendationer för att ändra och komplettera politik och lagar för att undanröja svårigheter och hinder, förbättra effektiviteten i samarbetet mellan Vietnam och Kuba, särskilt inom områdena ekonomi, handel, investeringar, jordbruk, bioteknik, hälsa...
De två sidorna utbytte åsikter och delade med sig av varandras erfarenheter av att bygga och finslipa politik och lagar för att uppmuntra affärsutveckling, attrahera utländska investeringar, tillämpa teknik inom jordbruksproduktion och samarbeta inom områdena bioteknik och medicin i enlighet med de specifika förhållandena och situationerna i varje land. De utvärderade de uppnådda resultaten och föreslog åtgärder för att förbättra effektiviteten i genomförandet av samarbetsavtal som undertecknats mellan de två länderna.
De två sidorna bekräftade att de kommer att fortsätta att stärka det nära samarbetet på parlamentariska kanaler, både på bilateral nivå och i internationella och regionala interparlamentariska forum där de två nationalförsamlingarna är medlemmar; och fortsätta att överväga möjligheten att samordna tillsynen för att förbättra effektiviteten i genomförandet av samarbetsavtal som undertecknats mellan de två länderna.
Ordförande för Vietnams nationalförsamling Tran Thanh Man och ordförande för nationalförsamlingen
Kubanen Esteban Lazo Hernández uppskattade och erkände mycket resultaten av samarbetet mellan de två länderna och de två nationalförsamlingarna under det senaste året; uppskattade mycket det praktiska och effektiva innehållet i den andra sessionen i den interparlamentariska samarbetskommittén mellan Vietnams nationalförsamling och Kubas nationalförsamling.
De två ordförandena för nationalförsamlingen enades om att stärka samråd om lagstiftning, underlätta genomförandet av bilaterala åtaganden, samordna uppbyggnaden och utvecklingen av särskilda mekanismer, främja vietnamesiska företags utökade investeringar på Kuba, särskilt främja samarbete mellan olika orter för att utbyta erfarenheter och stödja varandra i den socioekonomiska utvecklingen.
Vid mötet uttryckte presidenten för Kubas nationalförsamling, Esteban Lazo Hernández, sin tacksamhet för det varma välkomnandet som nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man hade gett den kubanska nationalförsamlingens delegation; och inbjöd nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man att avlägga ett officiellt besök på Kuba och vara medordförande för det tredje mötet i den interparlamentariska samarbetskommittén mellan Kubas nationalförsamling och Vietnams nationalförsamling.
I slutet av mötet utfärdade de två sidorna ett gemensamt uttalande där de erkände resultaten av den andra sessionen i den interparlamentariska samarbetskommittén mellan Vietnams nationalförsamling och Kubas nationalförsamling; i vilken de enades om att den tredje sessionen i den interparlamentariska samarbetskommittén mellan Kubas nationalförsamling och Vietnams nationalförsamling kommer att hållas i Havanna, Kuba.
Källa: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-nghi-vien-gop-phan-mo-rong-nang-cao-hieu-qua-hop-tac-viet-nam-cuba-10388674.html
![[Foto] Premiärminister Pham Minh Chinh leder ett möte med regeringens ständiga kommitté för att undanröja hinder för projekt.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/06/1759768638313_dsc-9023-jpg.webp)
![[Foto] Premiärminister Pham Minh Chinh ledde ett möte med styrkommittén om organisationen av offentliga tjänsteenheter under ministerier, filialer och kommuner.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/06/1759767137532_dsc-8743-jpg.webp)
Kommentar (0)