Hanoikonventionen: Ministeriet för offentlig säkerhet främjar internationellt samarbete

På morgonen den 26 oktober i Hanoi, i fortsättning på aktivitetsprogrammet för öppningsceremonin för FN:s konvention mot it-brottslighet (Hanoikonventionen), tog general Luong Tam Quang, politbyråledamot och minister för offentlig säkerhet, emot: Moçambiques inrikesminister Paulo Chachine; chef för Azerbajdzjans nationella säkerhetsbyrå Ali Naghiyev; biträdande utrikesminister med ansvar för konsulära, parlamentariska och iranska frågor Vahid Jalalzadeh; Sydafrikas justitieminister och konstitutionella minister Mmamiloko T. Kubayi och Rita Mikbel, VD och generaldirektör för Ericsson Group i Vietnam, Laos, Kambodja och Myanmar.

General Luong Tam Quang, minister för offentlig säkerhet, tog emot Moçambiques inrikesminister Paulo Chachine. Foto: Pham Kien/VNA

*Vid mottagningen för Republiken Moçambiques inrikesminister Paulo Chachine, på uppdrag av Vietnams ministerium för offentlig säkerhet, välkomnade minister Luong Tam Quang ministern och den högt uppsatta delegationen från Republiken Moçambiques inrikesministerium till besök och arbete i Vietnam i samband med undertecknandet av Hanoi-konventionen. Ministern betonade att arbetsresan tydligt visar Moçambiques ansvar och beslutsamhet att samarbeta med det internationella samfundet i att förebygga och bekämpa cyberbrottslighet. Samtidigt visar den den traditionella vänskapen och det alltmer utvecklande samarbetet mellan Vietnam och Moçambique – två nära partners som alltid litar på och stöder varandra i internationella och regionala frågor.

Minister Luong Tam Quang uppgav att efter att ha undertecknat utlämningsavtalet och avtalet om överföring av dömda fångar under generalsekreterare To Lams (dåvarande minister för offentlig säkerhet) besök i Republiken Moçambique 2019, samordnade de två sidorna för att organisera många yrkesutbildningar såsom antiupplopp, hantering av sprängämnen, gisslanräddning, krypskyttning och nära samordnade kampen mot gränsöverskridande brottslighet.

För att ytterligare fördjupa relationen mellan de två länderna och de två ministerierna enades de två sidorna vid mötet om att fortsätta aktivt och effektivt genomföra undertecknade samarbetsdokument, öka informationsutbytet och erfarenhetsutbytet inom brottsbekämpning samt samordna utredningar och åtala brottslingar, särskilt gränsöverskridande brott, narkotikabrott, terrorism, människohandel och högteknologiska brott.

De två sidorna enades om att utöka samarbetet inom cybersäkerhet, utnyttja mekanismerna i Hanoikonventionen för att utbyta elektroniska bevis, samordna internationella utredningar och tillhandahålla tekniskt bistånd; främja samråd, samordning och ömsesidigt stöd i internationella forum, särskilt inom ramen för FN och Internationella kriminalpolisorganisationen (INTERPOL), för att bidra till att stärka fred, stabilitet och hållbar utveckling i regionen och världen.

Paulo Chachine uttryckte sin tacksamhet till minister Luong Tam Quang för att han tog sig tid att ta emot honom och uttryckte sin övertygelse om att relationen mellan Vietnams ministerium för offentlig säkerhet och Moçambiques inrikesministerium, med tanke på den traditionella vänskapen och de positiva samarbeten som uppnåtts under senare tid, kommer att utvecklas väsentligt och effektivt, särskilt när det gäller att förebygga och bekämpa gränsöverskridande brottslighet och cyberbrottslighet – ett globalt område som kräver samarbete från alla länder.

*Vid mötet med chefen för Republiken Azerbajdzjans nationella säkerhetstjänst, Ali Naghiyev, bekräftade minister för offentlig säkerhet, Luong Tam Quang, att Vietnam alltid uppskattar samarbetet med Azerbajdzjan inom säkerhetsområdet mycket, särskilt efter att förhållandet mellan de två länderna uppgraderats till strategiskt partnerskap och avtalen mellan de två ministerierna nåddes i maj 2025 i Baku.

General Luong Tam Quang, minister för offentlig säkerhet, tog emot Ali Nagiyev, chef för Azerbajdzjans nationella säkerhet. Foto: Pham Kien - VNA

För att främja samarbetet mellan Vietnams ministerium för offentlig säkerhet och Azerbajdzjans brottsbekämpande myndigheter under den kommande tiden, enades de två sidorna om att fortsätta att främja och effektivt genomföra de undertecknade samarbetsavtalen, vilket bidrar till att säkerställa varje lands nationella säkerhet; öka delegationsutbytet på alla nivåer; dela information och erfarenheter, öppna kommunikationskanaler och bilaterala utbyten mellan funktionella myndigheter inom relevanta ministerier och grenar i arbetet med att förebygga och bekämpa gränsöverskridande brottslighet, internationell terrorism, narkotikabrott, högteknologiska brott, människohandel, olaglig invandring och andra brott.

De två sidorna enades också om att främja samarbete inom utbildning och förbättring av yrkeskvalifikationer för brottsbekämpande tjänstemän, samtidigt som de stöder varandras ståndpunkter och policyer i gemensamma internationella frågor i regionala och internationella forum.

Omedelbart efter mötet undertecknade minister Luong Tam Quang och Ali Naghiyev ett samarbetsavtal inom säkerhetsområdet mellan Vietnams ministerium för offentlig säkerhet och Azerbajdzjans nationella säkerhetsbyrå. Minister Luong Tam Quang betonade att detta bilaterala avtal, tillsammans med undertecknandet av Hanoi-konventionen, kommer att utgöra en viktig rättslig grund som skapar gynnsamma förutsättningar för att förbättra samordningen inom informationsdelning, utredning och förebyggande av alla typer av brott för att säkerställa de två ländernas nationella säkerhet.

*Vid mötet med biträdande utrikesminister med ansvar för konsulära, parlamentariska och iranska frågor, Vahid Jalalzadeh, bekräftade minister Luong Tam Quang att Vietnam och Iran under det senaste halvseklet sedan upprättandet av diplomatiska förbindelser (1973), på grundval av respekt och vänskap, alltid har upprätthållit en vänskaplig, samarbetsinriktad och utvecklande relation, där de stöttat varandra i arbetet med att bygga, skydda och utveckla landet. Dessutom har de två länderna tillsammans uppnått många framgångar inom politik, ekonomi, kultur, vetenskap och teknologi, säkerhet och försvar.

General Luong Tam Quang, minister för offentlig säkerhet, tog emot Vahid Jalalzadeh, biträdande utrikesminister med ansvar för Irans konsulära, parlamentariska och mänskliga angelägenheter. Foto: Pham Kien/VNA

Inom säkerhetsområdet har det vietnamesiska ministeriet för offentlig säkerhet goda relationer med iranska brottsbekämpande myndigheter (inrikesministeriet, försvarsministeriet, brottsbekämpningskommandot). Minister Luong Tam Quang föreslog att biträdande ministern skulle fortsätta att råda den iranska regeringen att stärka samarbetet med Vietnam när det gäller att förebygga och bekämpa gränsöverskridande brottslighet, inklusive cyberbrottslighet; främja samarbete inom utveckling av säkerhetsindustrin och tekniköverföring, produktion av medel och verktyg för att stödja arbetet med att skydda den nationella säkerheten och säkerställa social ordning och säkerhet.

Biträdande minister Vahid Jalalzadeh tackade uppriktigt minister Luong Tam Quang för att han tog sig tid att träffa honom och önskade att vänskapen och samarbetet mellan Vietnam och Iran skulle utvecklas djupare och mer omfattande, till gagn för de två ländernas folk och för fred och samarbete i världen.

Biträdande ministern uttryckte sin övertygelse om att Hanoikonventionen kommer att öppna ett nytt ramverk för samarbete – baserat på värderingarna respekt för internationell rätt, jämlik dialog och hållbar och human utveckling – och öppna upp många möjligheter och kanaler för internationellt samarbete i förebyggandet och kampen mot cyberbrottslighet. Han bekräftade att Iran i denna process alltid vill följa Vietnam, liksom andra internationella partners och vänner, för att omsätta dagens åtaganden i konkreta och effektiva åtgärder i framtiden.

*Vid mottagningen för Sydafrikas justitieminister och konstitutionella minister, Mmamiloko T. Kubayi, uttryckte minister Luong Tam Quang sin glädje över att se att relationen mellan de två länderna, under mer än tre decennier sedan Vietnam och Sydafrika upprättade diplomatiska förbindelser 1993, kontinuerligt har konsoliderats och starkt utvecklats inom många områden såsom politik, ekonomi, samhälle, säkerhet - försvar, utbildning och juridik. Vietnam uppskattar alltid den vänskap och det värdefulla stöd som Sydafrika har gett Vietnam under hela dess integrations- och utvecklingsresa.

Minister Luong Tam Quang sade att Vietnam och Sydafrika inom brottsbekämpning har upprätthållit många effektiva samarbetskanaler, särskilt genom Internationella kriminalpolisorganisationen (INTERPOL) och andra internationella forum. De två sidorna har samordnat för att hantera många fall relaterade till miljöbrott, olaglig handel och transport av sällsynta vilda djur – ett område där de två ministerierna fortfarande har stor potential att fortsätta stärka samarbetet i framtiden.

Dessutom diskuterar de två sidorna aktivt om att snart underteckna viktiga samarbetsdokument såsom utlämningsavtalet, avtalet om överföring av dömda personer, avtalet om samarbete i brottsförebyggande och brottsbekämpande åtgärder samt samförståndsavtalet om förebyggande och kontroll av olaglig handel med och transport av vilda djur.

Vid mötet enades de två sidorna om att påskynda slutförandet och undertecknandet av överenskomna samarbetsavtal, skapa en rättslig korridor för rättsligt samarbete och brottsbekämpning mellan de två länderna; och öka utbytet av information och erfarenheter inom utredning, åtala och utlämnande av brottslingar, särskilt gränsöverskridande brottslighet, it-brottslighet, terrorism, narkotika och människohandel.

De två sidorna enades också om att utöka utbildningsverksamheten och utbytet av tjänstemän mellan brottsbekämpande myndigheter för att förbättra deras förmåga att hantera högteknologiska brott; samtidigt samordna samråd och stödja varandra i internationella forum, särskilt i genomförandet och det effektiva upprätthållandet av Hanoikonventionen, vilket bidrar till att stärka utvecklingsländernas roll och röst inom global cybersäkerhet.

Minister Mmamiloko T. Kubayi tackade uppriktigt minister Luong Tam Quang för att han tog sig tid att ta emot honom och bekräftade att mötet mellan de två ministrarna och undertecknandet av Hanoi-konventionen är ett viktigt steg för att inleda ett nytt kapitel i samarbetet mellan Vietnams ministerium för offentlig säkerhet och Sydafrikas justitie- och konstitutionsministerium, inte bara när det gäller att förebygga och bekämpa cyberbrottslighet utan även i många andra aspekter för fred, stabilitet och välstånd i de två nationerna, i Asien och Afrika.

*Vid mötet med Rita Mikbel, VD och generaldirektör för Ericsson-koncernen i Vietnam, Laos, Kambodja och Myanmar, betonade minister Luong Tam Quang att besöket, arbetet och närvaron vid undertecknandet av Hanoi-konventionen av presidenten och Ericsson Sveriges delegation inte bara är en viktig milstolpe efter det framgångsrika mötet med den högt uppsatta delegationen från Vietnams ministerium för offentlig säkerhet, ledd av ministern, i Sverige i september förra året, utan också en tydlig demonstration av presidentens i synnerhet och Ericssons i allmänhet särskilda intresse för utvecklingen av vetenskap och teknik, digital transformation, artificiell intelligens (AI) och den nya generationens telekommunikation i Vietnam.

Minister Luong Tam Quang bekräftade att med en strategisk vision om ett digitalt, säkert och hållbart utvecklat Vietnam lägger det vietnamesiska ministeriet för offentlig säkerhet alltid vikt vid att främja samarbete med kompetenta och välrenommerade internationella partners, särskilt inom högteknologi.

Minister Luong Tam Quang bedömde Ericsson som ett av världens ledande företag inom teknikområdet, med banbrytande initiativ inom AI och den nya generationens telekommunikation, och påpekade att de framsteg som företaget har gjort med att tillämpa modern teknik inom många områden bidrar till att lösa icke-traditionella säkerhetsutmaningar, från cyberbrottslighet och högteknologisk terrorism till att säkerställa datasäkerhet samt social ordning och säkerhet.

Minister Luong Tam Quang uppskattade mycket ordförandens åsikt om utvecklingen av AI-teknik för digital transformation, särskilt om att stärka Mobiphone Vietnam Groups potential.

För att främja samarbete inom detta potentiella område enades de två sidorna om att främja samarbete inom informationssäkerhet och trygghet; gemensamt undersöka och utveckla AI-baserade säkerhetslösningar för att skydda 5G- och 6G-nätinfrastruktur mot cybersäkerhetshot, högteknologisk brottslighet och terrorism; samt samordna forskning för att bygga ett säkert digitalt dataekosystem och ett självständigt AI-datacenter i Vietnam.

Vid detta tillfälle bad minister Luong Tam Quang Ericsson att dela med sig av sina erfarenheter och överföra teknik inom byggande och drift av nya generationens mobilnät. Tekniköverföring, särskilt inom tillverkning av 5G- och 6G-utrustning, kommer att vara ett strategiskt steg som bidrar till att förverkliga Vietnams mål om teknisk autonomi.

Dessutom genomför företaget utbildningar för att utveckla högkvalificerad teknisk personal i Vietnam; etablerar gemensamma forskningsprogram om informationssäkerhetsprotokoll, radiofrekvensspektrumhantering för 5G, 6G och AI-tillämpningar inom nätverkshantering.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/cong-uoc-ha-noi-bo-cong-an-xuc-tien-cac-hoat-dong-hop-tac-quoc-te-20251026114315150.htm