Överste Nguyen Huu Tai, intakta minnen från dagen han återvände till Hanoi

Den 10 oktober 1954 fylldes Hanoi av glädje när man välkomnade den segrande armén hem. Vid över 90 års ålder minns överste Nguyen Huu Tai, tidigare biträdande chef för militärutbildningsavdelningen i generalstaben, fortfarande tydligt varje bild och ljud från den historiska morgonen, då han och hans kamrater gick in för att inta huvudstaden mitt under jubel, strålande blommor och tårar av glädjefylld återförening.

Mer än 70 år efter huvudstadens befrielse minns överste Nguyen Huu Tai fortfarande känslosamt varje ögonblick då den segrande armén gick in i Hanoi. Foto: Mai Loan.

Dagen tillbaka till Hanoi är en oändlig glädje

”Under de senaste 70 åren känner jag mig fortfarande rörd när jag minns dagen vi marscherade till Hanoi för att ta över huvudstaden”, började överste Nguyen Huu Tai känslosamt sin berättelse. Innan han tog över huvudstaden var han politisk kommissarie för regemente 209, division 312, enheten som vann en rungande seger vid Dien Bien Phu, och tilldelades flaggan ”Beslutsamma att kämpa, fast beslutna att vinna” av farbror Ho.

På morgonen den 10 oktober 1954 gick vår armé in för att befria Hanoi mitt i en strålande skog av flaggor och blommor, till jubel från hundratusentals landsmän. Fotoarkiv

Innan han återvände fylldes soldatens hjärta av många förhoppningar och längtan. Han erinrade sig dikten av poeten Chinh Huu: "Minns avresan natten, jorden och himlen stod i brand/ Hela huvudstaden brann bakom", och berättade att när de lämnade längtade alla efter att återvända, men inte alla kunde återvända. Många av hans kamrater stannade kvar på slagfältet. Därför var det för honom en ära, stolthet och även en glädje för de som hade stupat att återvända till Hanoi.

Den 10 oktober 1954 utbröt Hanoi i ett hav av blommor och tårar. ”Hela staden, unga och gamla, män och kvinnor, unga flickor… folk höll blommor och bar vackra kläder för att välkomna armén. Atmosfären från den dagen är fortfarande djupt inpräntad i mitt minne”, sa överste Tai känslosamt.

För honom var den 10 oktober 1954 inte bara en milstolpe i modern historia utan också slutet på "befrielsen av Thang Long" under tusen år av att bygga och försvara landet. Från och med nu utvecklades vårt land hållbart, och ingen fiende kunde längre invadera huvudstaden.

Oförglömliga minnen

Vid den tiden var överste Nguyen Huu Tai ansvarig för att implementera partiets och statens policyer och riktlinjer gentemot artillerienheter, och samtidigt övervaka genomförandet av dessa policyer samt militära bestämmelser i de nyligen befriade områdena.

Efter att ha tagit över huvudstaden var hans dagliga uppgift att behärska livets situation, aktiviteterna och relationerna mellan armén och folket, och säkerställa att alla handlingar skedde i enlighet med disciplin och normer. Varje dag var han tvungen att skicka rapporter till den allmänna politiska avdelningen om arméns aktiviteter i staden.

På morgonen den 10 oktober 1954 gick trupper från Vietnams folkarmé in i huvudstaden från stadsportarna för att inta huvudstaden mitt i en skog av flaggor och blommor som välkomnades av tiotusentals hanoibbor. Foto med tillstånd av VNA.

Enligt honom var arméns disciplin vid den tiden både strikt och kom från en hög självkännedom.

”När varje kader och soldat kom in i staden var de tvungna att memorera 10 disciplinära regler och 8 policyer för befriade zoner. Vi var tvungna att låta folket se att farbror Hos soldater var annorlunda än andra ockupationsstyrkor, seriösa, vänliga, nära och absolut inte bröt mot disciplinen”, sa han.

Ett minne som han alltid kommer att minnas är den första eftermiddagen vid Hoan Kiem-sjön. Han och hans lagkamrater var törstiga och satte sig ner för att vila på en stenbänk. En liten pojke kom fram och erbjöd honom glass. Efter åtta år borta från Hanoi visste han inte vad glass var och var väldigt sugen på den, men han och hans lagkamrater vågade inte köpa den för att visa sin anda av att lyda reglerna när de kom in i staden.

Varje dag var överste Tai tvungen att övervaka och rapportera truppernas situation till den allmänna politikavdelningen, från dagliga aktiviteter till kontakt med folket. ”Disciplinandan var mycket strikt, men också mycket självmedveten. Våra trupper var vid den tiden ett lysande exempel på moral, disciplin och tillgivenhet för folket”, betonade han.

Hanoi förtjänar att bli fredens huvudstad, kulturens huvudstad

Överste Nguyen Huu Tai berättade om sin kärlek till Hanoi och de romantiska stunderna från sin ungdom och sa att under de mödosamma marschnätterna, mitt bland bomber och kulor på slagfältet, var hans och hans kamraters tankar fortfarande riktade mot huvudstaden.

”Under nätterna av marsch och strider i fälttågen ’drömde vi alla om Hanois graciösa och väldoftande gestalt’. Alla som lämnade Hanoi bar inom sig på önskan att återvända”, sa han.

Den dagen han återvände till huvudstaden var en av bilderna som fängslade den unge soldaten och hans kamrater Nguyen Huu Tai Trung Vuong-flickornas färgglada ao dai på Hang Bai-gatan. Efter att i åratal bara ha sett grönskan i bergen och skogarna från motståndskriget, när han återvände till Hanoi, överraskade Hanois flickors gröna, röda och lila ao dai honom och hans kamrater.

Han minns fortfarande musikern Nguyen Dinh This text: "Vilka ögon saknar den unge mannen?" Hanoi-flickornas ögon är verkligen vackra, glittrande, känslosamma och charmiga. Även om han strikt följde disciplinen och upprätthöll relationer med människorna, gick han och hans kamrater ofta förbi Trung Vuong-skolan under rasterna bara för att se "vilka ögon". "Det var den oskyldiga romantiken med en ung soldat som återvänder till Hanoi", log han när han mindes.

Efter maktövertagandet återgick överste Tai och hans lagkamrater till sitt dagliga arbete, men i deras hjärtan var kärleken till Hanoi, till folket och minnena av den tidiga segern fortfarande en källa till uppmuntran och tro på landets framtid.

När han blickade tillbaka över 70 år blev han rörd av de dramatiska förändringarna i huvudstaden. För överste Nguyen Huu Tai ligger stoltheten inte bara i segern, utan också i nationens tillväxt och den heroiska huvudstaden.

”Hanoi förtjänar att vara fredens och kulturens huvudstad. Jag tror att dagens unga generation, med sin kunskap, teknologi och patriotism, kommer att föra landet i nivå med stormakterna.”

Varje generation har sitt eget uppdrag. Vi kämpade för att befria huvudstaden. När det gäller den unga generationen idag är ert uppdrag att bygga och utveckla landet. Jag tror att ni kommer att klara det, sa överste Nguyen Huu Tai.

Källa: https://khoahocdoisong.vn/dai-ta-nguyen-huu-tai-ven-nguyen-ky-uc-ngay-ve-ha-noi-post2149059655.html