Dun De-byborna skickar sina önskningar om en god skörd till Yang.

I viktiga jordbruksritualer för etniska minoriteter i de centrala högländerna, såsom: att offra ris inför skördeperioden, öppna sädesmagasinets dörr, välkomna risandan till sädesmagasinet, fira det nya riset... markerar offrandet av ris inför skördeperioden början på en produktionscykel.

Där ber människor till gudarna att välsigna den kommande skörden med en riklig skörd och ett välmående och fridfullt liv.

Med den innebörden samordnade kultur-, sport- och turismdepartementet morgonen den 25 oktober med folkkommittén i Ia Grai kommun för att omorganisera jrai-folkets risofferceremoni i byn Dun De för att bidra till att bevara och främja jrai-folkets traditionella kulturella identitet i området.

Byäldste Ro Cham Mur sa: Risofferceremonin hålls av byborna innan den nya skörden börjar. "Efter Yang-offerceremonin sår byäldste riset först, sedan sår byborna", sa herr Mur.

För att förbereda sig för denna ceremoni hade byns äldste samlat byborna dagen innan och tilldelat medlemmarna specifika uppgifter. Byns män gick ut i skogen för att hugga bambu för att tillverka föremål för ceremonin och fångade grisar och kycklingar som offergåvor. Flickorna var ansvariga för att stöta ris, koka ris, plocka grönsaker, hämta vatten etc.

"Genom återuppförandet av risofferceremonin kommer vi att kunna se tillbaka på en del av den rika och mångsidiga verkligheten av Jrai-folkets typiska kulturella värderingar."
Denna aktivitet bidrar till att stärka solidariteten inom samhället, främja rollen för byäldste, prestigefyllda personer och hantverkare med kunskap om samhällskultur och öka medvetenheten bland den yngre generationen om att bevara traditionell kulturell identitet och nationella arv.
Biträdande chef för avdelningen för kultur, sport och turism Le Thi Thu Huong

Vid ceremonin slog herr Ro Cham Hyă, som representerade byns äldste som ceremonimästare, på trumman och uppmanade byborna att samlas i traditionella dräkter för att utföra ceremonin.

Erbjudandet inkluderar 2 burkar vin, 1 grillad kyckling, grillat fläskkött och ris i bamburör.

Bredvid den höga stången doppade herr Hyă löv i krukan, stänkte vin runt omkring och reciterade bönen: ”Åh Bergets Gud, Vattnets Gud, Risets Gud. Idag håller vår by en ceremoni för att dyrka grödan. Vi vill informera er om att komma hit för att äta och dricka tillsammans. Vi har förberett allt och inbjuder er att komma hit för att äta fläsk, kyckling och dricka vin ur krukan.”

Välsigna byborna med massor av majs och ris; alla är varma, friska och glada... Kom hit för att äta, bevittna och välsigna byborna så att de blir starka som bufflar, snabba som ekorrar; alla är friska och blir inte sjuka, och varje familj är fridfull."

Celebranten utför risofferceremonin. **Foto: Lam Nguyen**

Efter att ha avslutat bönen tog celebranten en näve ris och strödde ut det, vilket symboliserade sådden av ris i den nya skörden. Sedan drack herr Hyă den första klunken vin ur krukan och gav krukan med vin till de äldre och sedan till de yngre i byn för att dricka tillsammans.

Festivaldelen följde omedelbart efter de högtidliga ritualerna. Gongarna genljöd med en djup och hög ton, sinusrytmen följde i en graciös cirkel. Män och kvinnor, gamla och unga, harmoniserade i bergens och skogarnas vimlande ljud, i krukans varma vin.

Som medlem i byns xoang-team berättade Puih Gai stolt: ”Jag lärdes av mina morföräldrar och äldre syskon, så varje år deltar jag i att återuppföra ritualerna för att bevara mitt folks kulturella skönhet. Jag kommer att lära mig mer och föra det vidare till barnen i byn så att jag inte glömmer traditionen.”

Dun De-byborna deltar i återuppförandet av risofferceremonin. **Foto: Lam Nguyen**

Vid återuppförandet av Jrai-folkets säsongsbetonade risofferceremoni i byn Dun De sa biträdande chef för avdelningen för kultur, sport och turism, Le Thi Thu Huong: Under årens lopp har ledare på alla nivåer alltid uppmärksammat och noggrant styrt arbetet med att bevara och främja etniska gruppers traditionella kulturella värden. Återuppförandet av den säsongsbetonade risofferceremonin är en aktivitet för att genomföra en del av innehållet i projektet "Att bevara och främja kulturarvsvärdena i Central Highlands Gong Cultural Space i Gia Lai-provinsen under perioden 2023-2025".

Från och med nu och fram till slutet av 2025 kommer departementet för kultur, sport och turism att leda och samordna restaureringen av ytterligare två traditionella ritualer för etniska grupper i provinsen. Detta bidrar inte bara till att bevara kulturen, utan är också en möjlighet att främja för turister från hela världen att förstå mer om landet och människorna i Gia Lai.

Källa: https://baogialai.com.vn/dan-lang-dun-de-gui-den-yang-uoc-vong-duoc-mua-post570399.html