De 14 författarna i den här boken är inte alla födda och uppvuxna i Can Tho ; många kom från andra regioner för att studera och arbeta i Mekongdeltat och valde det som sitt andra hem. Under den tiden forskade och skrev dessa författare, vilket gav betydande bidrag till litteraturen om Can Tho i synnerhet och Mekongdeltat i allmänhet.
I synnerhet uppmuntrade och motiverade många verk av författare födda under motståndskriget mot USA armén och folket att enas för att driva ut inkräktarna och befria sitt hemland. Till exempel uttrycker dikten "En resa längs linjen" av poeten Le Chi, komponerad i augusti 1969 på den historiska vägen 1C, stolthet över raderna: "...Gå, gå dag och natt utan vila / Hjärtan förenade i skyttegravarna / Med varje steg på vägen för att bekämpa amerikanerna / Svävar min själ högt." Eller "Eldbågen" (utdrag ur romanen "En berättelse som en roman" av författaren Nguyen Khai Phong), som skildrar krigets hårda atmosfär och soldaternas modiga kampanda under Tet-offensiven 1968.
Denna bok innehåller också djupa minnen som lämnar ett bestående intryck genom varje verk av den efterföljande generationen som levde i fredstid och gick med i militären, vilket skapar en mångsidig litterär tradition som omfattar olika genrer och perspektiv på de väpnade styrkorna och det revolutionära kriget. Den inkluderar berättelsen om en befrielsesoldat och en kvinnlig sambandsofficer som av en slump möttes i utkanten av Can Tho, vilket blir ett gripande och oförglömligt minne i novellen "Ett flyktigt förflutet" av Nguyen Linh. Den skildrar också den vackra men ofullständiga kärleken mellan en soldat som tjänstgör i Kambodja och en lärare hemma i novellen "Rördrommens rop om kvällen i en gammal dröm" av Cao Thanh Mai. Slutligen uttrycker den Nguyen Trung Nguyens gripande nostalgi i "Kamraternas upprop": "Fem vertikala rader - gravstenarna står höga / En horisontell rad - de vita vassen vid himlens kant / Trettio år! Nu ropar vi upp igen / De som - de som har varit långt hemifrån!...".
Dessutom har författare som är hängivna undervisning nya perspektiv på Tay Dos bördiga mark och de generösa, rättfärdiga och öppensinnade människorna i sydvästra Vietnam i generationer. I novellen "Den frodiga gröna fruktträdgården" av Luong Minh Hinh finns en förnyad inställning till att berika landet och bidra till hemlandets utveckling. Och i "Nostalgi för deltat" minns författaren Truc Linh Lan fortfarande: "...Farfar bar en korg på ryggen hela sitt liv / Föräldrar vandrade som fattiga arrendatorer / Vaggvisor drev längs med flodvattnet / Riskorn rörde sig och bröt igenom deras skal och blev poesi...". Och här är de avslutande raderna i dikten "Apans bro år 2000" av Le Dinh Bich, med tron: "...Fäderneslandet / Har övervunnit de svåra åren / Åh människor! / Ta av era kläder och korsa bron... himlen kommer att bli grön igen...".
Att läsa "Underströmmar i jorden" kommer att väcka känslor av nationalhjälten Nguyen Trung Trucs djupa kärlek till sin mor före avrättningen, som skildras i Nguyen Bas episka dikt "Nguyen Trung Truc"; kriget mot den franska kolonialismen som slet sönder nära familjemedlemmar i Ho Kien Giangs novell "Nordanvind över fälten"; det majestätiska, rika, men ändå hårda och farliga skogslandskapet i Dang Thu Cuus novell "Svart tiger"; minnen av nära och kära, av "Lanternfestivalens natt, månen som flödar över slätterna / Hela deltat ligger lutat, lyssnar på månen andas..." av Phan Huy; och den djupgående forskningen och teoretiska grunden i Le Xuans "Vidare diskussion om det kvardröjande elementet i en bra dikt".
Enligt redaktionen återspeglar valet av titeln "Undercurrents in the Earth" – autentiska, oförskönade glimtar av livet i Mekongdeltat av Phat Duong – för den här boken den äldre generationens uppskattning för den seriösa kreativa andan och passionen hos den yngsta författaren, född 1995, som finns i boken. Samtidigt tror de på dagens och kommande generationers framgång i deras utmanande litterära karriärer och ser detta som en "bro" som förbinder studenter som studerar och arbetar i Can Tho med litteraturen, vilket bidrar till Mekongdeltas framtida litterära arv.
Kien Giang-sjön
Källa: https://baocantho.com.vn/dau-an-song-ngam-trong-dat--a191771.html







Kommentar (0)